入り口から中に入ると、突然植物が剥がれ、パレンケの最も壮大な建物の多くが、荘厳な景色の中に姿を現します。右手のジャングルの前に寺院の列がそびえ立ち、約 100 メートル先のテンプロ デ ラス インスクリプシオネスで頂点に達します。トレードマークの塔を持つエル パラシオは、テンプロ デ ラス インスクリプシオネスの左側に立っています。そして、グルーポ デ ラス クルセスは、深いジャングルを背景に遠くにそびえ立っています。
右手にある最初の寺院はテンプロ12世と呼ばれ、スカルテンプル柱の根元にウサギか鹿の頭蓋骨のレリーフ彫刻がある。2番目の寺院はあまり興味をそそられない。3番目は神殿 XIII1994年に発掘された際、朱砂処理により遺体が赤く変色していた女性高官の墓がある。赤の女王の墓(赤の女王の墓)を訪れ、彼女の石棺を見学しましょう。骸骨とともに、マラカイトのマスクと約1000個の翡翠が発見されました。DNA検査と隣にあるパカルの墓との類似性に基づいて、ここに埋葬された「女王」は彼の妻ツァク・ブ・アジャウであるという説があります。アルベルト・ルス・ルイリエの墓1952年にパカルの墓を発見した人物の墓石は、テンプロ XIII の前の木の下に眠っている。
の碑文の神殿おそらくアメリカ大陸で最も有名な埋葬地であるテンプロ・デ・ラス・インスクリプシオネスは、パレンケの建物の中で最も高く、最も堂々とした建物です。8 層構造のテンプロ・デ・ラス・インスクリプシオネスには、中央正面階段があり、25 メートルの階段を上ると、小さな部屋が連なっています。かつてこの建物を飾っていた高い屋根は消えてしまいましたが、正面の扉の間には、高貴な人物像のレリーフが描かれたスタッコのパネルがあります。内部の奥の壁には、パレンケとこの建物の歴史を語る長いマヤの碑文が刻まれた 3 つのパネルがあり、メキシコの考古学者アルベルト・ルス・ルイリエがこの寺院に名前を付けた理由となっています。最上部からは、内部の階段が下へと続いています。パカルの墓(現在は、訪問者が発散する湿気によって壁画がさらに損傷するのを避けるため、無期限に訪問者立ち入り禁止となっている)。パカルの宝石で飾られた骸骨と翡翠のモザイクのデスマスクは墓からメキシコシティに移され、墓は国立人類学博物館で再現された。値段のつけられないほど高価なデスマスクは 1985 年に手の込んだ強盗で盗まれたが(数年後に回収された)、彫刻が施された石の石棺の蓋は閉じられた墓の中に残されており、そのレプリカを博物館で見ることができる。