カイロの「ゴミの街」が50棟の建物にまたがる壁画で様変わり

南東のモカッタム山の外れカイロマンシヤット ナセル地区は、多くの人から「ゴミの街」という別の名前で呼ばれています。ここには、街の廃棄品を収集して分類するザラエブ族の集落があります。彼らは、この仕事で生き延びて利益を得ることができる効率的なシステムを開発しましたが、コミュニティは歴史的に権利を奪われ、しばしば誤解されてきました。しかし、フランス系チュニジア人アーティストの eL Seed にとって、マンシヤット ナセルは 50 棟分の広い壁画を描くのに最適な場所でした。目的は、視覚的に魅力的な作品を作ることだけでなく、ザラエブ族のユニークな生活様式に光を当てることでした。

「Perception」はカイロ中心部の50棟の建物にまたがっています。

呼ばれた感知このプロジェクトでは、アーティストが巨大な壁画カイロ中心部のさまざまな建物のファサードに描かれたこの壁画には、特別な秘密がひとつデザインされている。「マンシヤット・ナセルは、ゴミとの関連から、汚くて、疎外され、隔離された場所として認識されています。そこで、ある視点からしか見られないアナモルフィックなデザインを作ろうと決めました」と、eL シードはロンリープラネット トラベル ニュースに語った。市内の他の地域の人も壁画の一部を垣間見ることができるが、マンシヤット・ナセルからのみ、その真の意味が明らかになる。そこから、アラビア語のカリグラフィーで、3世紀のコプト派の司教、アレクサンドリアの聖アタナシウスの言葉「太陽の光をはっきりと見たい者は、まず目を拭く必要がある」が描かれている。

この作品は、モカッタム山の近くからのみ全体を見ることができます。

このプロジェクトを通じて、エル・シードはマンシヤット・ナセルの人々を深く知ることになり、それはこのアーティストにとって非常に重要なことであった。「この作品を作ろうと決めたとき、このプロジェクトが人生で最も素晴らしい人間体験になるとは思ってもいませんでした。このプロジェクトは私の人間性に対する信頼を取り戻し、ステレオタイプに基づいて人々を判断するのをやめ、彼らが本当はどんな人なのかを発見する努力をすることを学びました」と彼は語った。

プロジェクト全体を通して、アーティストはザラエブコミュニティのメンバーと会い、彼らの物語を学びました。

同名の 300 ページの本も出版され、コミュニティについて学び、コミュニティと協力する eL Seed の個人的かつ芸術的な旅を記録しており、Manshyat Naser 地区全体に光を当てています。この本には、アーティストと彼のチームがインスタレーション中に撮影した写真、地元の人々へのインタビュー、そしてアーティスト自身の先入観を捨て去った話が掲載されています。

限定版には、コミュニティ自体から調達されたリサイクル紙のページが使用され、各スリップケースは手描きで、最終的な大きなイメージの一部となるようにデザインされています。アートワークジグソーパズルのように、500 枚のコピーをすべて組み合わせると、手描きの壁画の完全なイメージが完成します。

このプロジェクトは、芸術作品とザラエブ族の物語を伝える限定版の本になりました。

この本は、ニューヨーク近代美術館の館長グレン・D・ローリー氏による序文を添え、10月4日に同館で発売され、その後MoMa書店でレセプションとサイン会が行われる。

この本に関する詳しい情報は公式ウェブサイトでご覧いただけます。Webサイト