パナマ市は、1519 年 8 月 15 日にスペインの征服者ペドロ アリアス デ アビラによって建設され、太平洋沿いの最初のヨーロッパ人入植地となりました。スペインがペルーの金と銀をパナマ経由でヨーロッパに輸出したため、150 年間繁栄しました。1671 年、ヘンリー モーガン船長がこの都市を略奪し、現在のカスコ ビエホに移転しました。現在、パナマ ビエホの大部分は貧しい住宅街に埋もれていますが、遺跡は必見です。
権力の中心は王室の邸宅は、木製の城壁に囲まれ、市街地とは堀で隔てられた複合施設です。複合施設内には、税関、王室の宝物庫、監獄、知事官邸がありました。この場所の明らかな歴史的重要性にもかかわらず、歴代の政府は、この土地の一部を埋立地や馬小屋として使用することを許可しました。かつては印象的だったこの建物は、壁が点在しているのみとなっています。
の聖母被昇天大聖堂1619年から1626年にかけて建てられたこの大聖堂は、遺跡の中で最も保存状態の良い建物です。伝統的な様式で、天から見ると2つの脇の礼拝堂が十字架のような形になるように設計されました。鐘楼は教会の裏にあり、カサス レアレスの監視塔としても機能していた可能性があります。マヨール広場（大広場）に面していた正面のファサードはなくなり、壁だけが残っています。
また、マヨール広場に面した場所には市議会そしてそのテリン ハウス市内で最も裕福な市民の一人、フランシスコ・テリンによって建てられた家々。
大聖堂のすぐ北には、アラルコン ハウスは、町で最も保存状態が良く、知られている中で最大の私邸で、1640年代に建てられました。旧邸宅のすぐ北には、サント ドミンゴの教会と修道院、遺跡の中で最も保存状態の良い教会です。修道院は 1570 年代に建てられ、教会はそれから 20 年以上後に建てられました。
ドミニコ会の修道士たちから10年ほど後にイエズス会がやって来て、イエスの会社の教会と修道院の石造の遺跡も今日では見ることができます。イエズス会の施設のすぐ西には、教会と修道院の広々とした遺跡があります。ラ コンセプシオンの教会と修道院は、ヌエストラ セニョーラ デ ラ コンセプシオン (聖母受胎教会) の修道女たちによって建てられました。2 つのブロックの大部分を占める遺跡のほとんどは教会の一部であり、修道院の名残はほとんどありません。
修道女教会と海の間には、市内唯一の病院であるサン ファン デ ディオス病院残念ながら、シンクエンテナリオ通りと脇道が作られた際に、病院の残骸の多くは散乱してしまった。病院の廃墟から2ブロック西の通りには、サンフランシスコの教会と修道院フランシスコ会によって建てられた施設。教会は海に面しており、巨大な土台の上に立っていました。
チンクエンテナリオ通りを西に2ブロック進むと、ラ・マーセドの教会と修道院17 世紀初頭にメルセデリアン修道士によって建てられたこの建物は、モルガンの襲撃後に街を襲った火災を生き延びました。しかし、修道士たちが教会のファサードを解体してカスコ ビエホに移したため、現在はそこに残っています。
さらに西に進み、現代の橋と並行してマタデロ橋は、近くの屠殺場からその名前を取った、ひどく過剰に修復された石橋で、ポルトベロへのカミノ・レアルの始まりを示しています。さらに重要な橋は、キングスブリッジ町の北端近くにあるAv Cincuentenarioから見える橋です。1617年に建設され、アメリカ大陸で現存する最古の橋かもしれません。
プエンテ デル レイとサント ドミンゴ教会のほぼ中間に、聖ヨセフ教会は、アウグスティヌス修道会に属していました。この建物の特徴は、パナマではめったに見られない建築上の特徴である、アーチ型の天井を備えた側面の礼拝堂です。
一番西側の入り口から入り、ビジター センターと博物館に向かいます。地形は広大で、健常者に最適です。カートを満杯にするのに十分な人数のゲストがいる場合は、ゴルフ カート ツアーが時々行われます。
