1738 年に福建省からの漢民族移民によって建立されたこの寺院は、市政、ギルド、自衛の中心地、そして礼拝所として機能してきました。現在では市内有数の宗教施設の 1 つであり、台湾の活気ある民間信仰とユニークな寺院の芸術や建築の両方を探索するのに最適な場所です。寺院は観光客で非常に混雑することがあります。混雑を避けるには、早朝 (午前 8 時前) または夜遅く (午後 8 時以降) に訪れるようにしてください。
龍山寺は慈悲の菩薩である観音菩薩を祀っていますが、台湾のスタイルに倣い、後堂と脇堂には 100 体を超える他の神々が祀られています。海の女神である媽祖は中央後方に、文学の神である文昌帝君は右端に祀られています (試験期間中に訪れると、彼がいかに重要かがわかります)。赤い顔をした関公は戦争の神であり、警察とギャングの守護神であり、その前には月下老人が祀られており、仲人や中国のキューピッドとして知られています。
台湾のほとんどの寺院と同様に、龍山寺は地震、台風、さらには第二次世界大戦末期の爆撃によって破壊された後、何度も再建されました。現在の建物（1920年代の傑作と第二次世界大戦後の再建の要素を含む）は、かつての寺院のような流れと優雅さはありません。保安宮、しかし、それはまだ印象的な構造であり、広がるアゲハチョウのひさし、色鮮やかな間年（モザイクのような寺院の装飾）屋根の上の人物像、そして精巧な石と木の彫刻。
正面ホールの外にある2つのユニークな青銅の柱と本堂の外にある香立てをご覧ください。持ち手には、寺院でよく見られる「空を支える愚者」のモチーフが描かれています。。「愚者」の西洋風の外見は偶然ではありません。彼らは 17 世紀に台湾を占領したオランダ人 (またはオランダ人奴隷) を表していると言われています。
龍山寺を訪れるのに最適な時間は、大勢の参拝者が集まり、催眠術のような詠唱に興じる午前 6 時、8 時、午後 5 時頃です。または、旧暦 2 月 19 日の観音生誕日、または旧正月の数週間前と正月中に訪れてみるのもよいでしょう。
