11 superbes petites villes à New York

Elmo

2025-03-24

Bien que vous pensiez probablement aux gratte-ciel et à Wall Street, lorsque vous entendez parler de New York, il y a plus dans l'Empire State qu'une simple jungle en béton et les célèbres cinq arrondissements. Upstate New York est l'endroit où vous pouvez prendre une pause du rythme mouvementé de la Big Apple et se détendre dans la nature.

New York abrite certaines des petites villes les plus charmantes du pays, avec des opportunités de plein air inégalées et des vues panoramiques sur les montagnes Catskills. Que vous recherchiez de petites villes imprégnées d'histoire, de retraites pittoresques au bord du lac ou de pôles culturels dynamiques, ces petites villes valent la peine d'être arrêtées sur votre itinéraire de l'État de New York.

Lake placide

Lake Placid Lodge à Lake Placid, New York. Crédit d'image Leonard Zhukovsky via Shutterstock

Lake Placid, un joyau de la couronne des montagnes Adirondacks, est un paradis pour les amateurs de plein air et les amateurs d'histoire. Le long du lac Mirror, cette petite ville de 2 275 résidents offre un cadre serein pour le kayak, le paddleboard et les promenades panoramiques pour différents niveaux de fitness.

La ville est connue pour les Jeux olympiques d'hiver et possède de nombreux monuments à thème, dont le Centre et le musée olympiques, qui commémorent le rôle de la ville dans l'accueil des Jeux olympiques d'hiver de 1932 et 1980 avec des artefacts historiques de l'événement célèbre.

Vous pouvez explorer High Falls Gorge, une superbe série de cascades accessibles via des sentiers pédestres, ou visiter le site historique de John Brown Farm State, l'ancienne maison du célèbre abolitionniste.

Cooperstown

Cooperstown est une visite incontournable pour les fans de baseball, grâce au Temple de la renommée national du baseball, une institution légendaire qui a des souvenirs et des expositions interactives liées au célèbre jeu - d'où le surnom de la ville de la ville natale américaine.

Mais il y a plus dans la région que le célèbre jeu. La ville a plusieurs musées qui valent votre attention. Le Fenimore Art Museum abrite l'art folk et amérindien américain, tandis que le musée des agriculteurs offre une expérience d'histoire vivante présentant une vie rurale du XIXe siècle.

Sur les rives du lac Otsego, Cooperstown est un endroit parfait pour profiter d'une promenade en bateau pittoresque ou faire une randonnée dans le parc d'État de Glimmerglass à proximité.

Hudson

Hudson est une ville tendance du côté est de la rivière Hudson et à environ 120 miles au nord de New York. L'Opéra Hudson est un lieu historique organisant des performances et des expositions. Le site historique de l'État d'Olana, qui abrite une fois l'artiste Frederic Edwin Church, propose des vues panoramiques.

Promenez-vous le long de Warren Street, au cœur de la ville, où vous pouvez faire du shopping, prendre une bouchée, regarder les gens, ou vous diriger vers Hudson Riverfront Park pour une promenade en pique-nique et au front de mer. La ville possède également le Fasny Museum of Firefighting, qui abrite l'une des plus grandes collections d'artefacts de services de pompiers au monde, ajoutant de la profondeur au mélange de culture et de patrimoine d'Hudson.

Skaneateles

Le long des rives du lac Skaneateles (l'un des lacs les plus propres des États-Unis), cette ville est considérée comme le vrai joyau de la région des lacs Finger dans l'État de New York.

Skaneateles est l'une des plus belles villes de l'État de New York. Bien que cela puisse sembler un village endormi, il a une scène extérieure animée. Le lac est idéal pour la navigation de plaisance, la natation et d'autres activités nautiques. Le sentier à proximité de Charlie Major Nature a des sentiers de randonnée pittoresques et faciles pour un peu d'exercice.

Si vous êtes un amoureux de l'art, explorez la galerie d'art John D. Barrow pour voir les célèbres œuvres d'art de l'artiste du XIXe siècle. Ne manquez pas les vignobles d'Anyela, qui offre un cadre idéal pour les dégustations de vin et les visites culturelles loin des foules touristiques.

Baignade

Woodstock n'a pas besoin d'une introduction car, il y a de fortes chances que vous ayez déjà entendu ce nom. La ville est légendaire pour sa communauté artistique et son association avec le festival de 1969 (bien que tenue à Bethel, New York) qui continue d'inspirer la créativité. La Woodstock Artists Association and Museum propose des expositions d'art locales et contemporaines et a des liens profonds avec la communauté locale.

Les concerts de Maverick accueillent le plus ancien festival de musique de chambre d'été du pays. Overlook Mountain Trail offre une randonnée enrichissante avec des vues panoramiques, tandis que le théâtre Bearsville préserve un héritage de musique historique.

Printemps froide

Le printemps froid estunHidden Gem dans la vallée de l'Hudson dont vous n'avez probablement pas entendu parler. Abritant la réserve du parc d'État Hudson Highlands, un quartier naturel parfait pour la randonnée et l'observation de la faune, et un centre-ville pittoresque bordé de boutiques d'antiquités et de restaurants locaux, c'est l'une des villes les plus charmantes à une heure et demie de la conduite de New York.

La zone est connue pour ses sentiers de randonnée, parfaits pour tous les niveaux de compétence. L'un des sentiers les plus populaires de la région, Breakneck Ridge Long Loop, est un sentier difficile de 3,2 milles avec des ascensions abruptes, idéale pour les randonneurs expérimentés. Pour une randonnée plus détendue, essayez la boucle Little Stony Point, un sentier de 1,3 mile menant à une plage de Riverside.

Pour une sortie plus détendue, consultez Dockside Park, un endroit tranquille avec vue sur la rivière Hudson parfaite pour pique-niquer et regarder la faune. Et si vous aimez l'histoire, ne manquez pas West Point Foundry, l'un des sites industriels les plus importants d'Amérique et instrumental pendant la guerre civile.

Balise

À seulement une heure et demie de New York, Beacon est une petite ville le long de la rivière Hudson qui a eu une seconde vie après sa revitalisation dans une communauté artistique florissante. En raison de sa courte distance de la Big Apple, la balise est l'escapade parfaite si vous avez envie d'une atmosphère de petite ville.

L'un des moments forts de la région est Dia: Beacon, un musée funky hébergé dans une ancienne usine, qui présente des installations d'art contemporaines. Mount Beacon Park propose des vues après une randonnée rapide. Hudson Beach Glass propose une galerie et un studio unique pour l'art en verre, tandis que la balise rond a une salle à manger pittoresque surplombant les cascades. Si vous voulez obtenir une pinte appropriée, n'oubliez pas de vous arrêter à l'une des brasseries artisanales de Beacon.

Tarrytown

À seulement 25 miles au nord de New York, Tarrytown possède une riche histoire liée à Washington Irving, un célèbre auteur américain. Sunnyside, l'ancienne maison d'Irving, donne vie au monde de la légende de Sleepy Hollow.

Si vous venez dans cette ville, vous ne pouvez pas manquer Lyndhurst Mansion, le Grand Mansion construit dans les années 1830, un monument touristique populaire construit dans un style gothique. Une destination d'Halloween populaire, le Sleepy Hollow à proximité abrite la légende de Horseman sans tête, mais vous pouvez passer un bon moment ici à tout moment de l'année, car Tarrytown est idéal pour la randonnée, le vélo et la plongée dans l'histoire locale.

Canandaigua

Canandaigua, une retraite populaire à l'extrémité nord du lac Canandaigua, est l'une des destinations incontournables de la région de Finger La région pour la navigation de plaisance et les activités nautiques. L'un des principaux tirages de la région est le vin, en particulier les Rieslings. Des caves à proximité comme Heron Hill Wusting Room et Arbor Hill Grapery & Winery offrent des dégustations et des visites culturelles. Pourtant, il y a aussi des brasseries et des cideries, comme Naked Dove Brewing Company.

Une autre institution légendaire de la région est le New York Wine & Culinary Center où vous pouvez trouver la meilleure nourriture et vin de la région ou vous promener le long de la jetée de la ville de Canandaigua bordé de hangars à bateaux colorés.

Bien que Canandaigua soit moins connu que les autres villes de la région, il offre un mélange parfait de nature et de nourriture pour une sortie en plein air avec quelques dégustations gastronomiques.

Chautauqua

Chautauqua est une petite ville qui est grande sur la culture. La maison de l'institution de Chautauqua et le lieu de naissance du mouvement social de Chautauqua, qui a duré jusqu'aux années 1920, la ville accueille fréquemment des événements, des concerts et des performances artistiques liées à son histoire.

Le lac Chautauqua, du nom de la ville, est un endroit populaire pour la voile, la pêche et le pique-nique pendant les mois d'été. Lily Dale Assembly, une communauté spiritualiste, organise des événements sur le thème, tandis que Midway State Park est l'un des plus anciens parcs d'attractions des États-Unis. Avec son mélange d'héritage intellectuel, de loisirs au bord du lac et d'Americana excentrique, Chautauqua offre une expérience en couches et distinctive toute l'année.

Ithaca

À la pointe sud du lac Cayuga, Ithaca est une ville universitaire animée connue pour ses cascades en cascade, ses gorges profondes et sa prestigieuse Université Cornell. Ithaca est une escapade populaire pour de nombreux New-Yorkais, et pour une bonne raison: la ville offre une merveilleuse combinaison de culture, de bonne nourriture et de plein air.

Ithaca Falls est une attraction naturelle incontournable que vous pouvez atteindre à pied. Cornell Botanic Gardens possède diverses plantes et sentiers panoramiques, tandis que le centre d'histoire du comté de Tompkins propose des expositions sur le riche passé d'Ithaca.

La région abrite également plusieurs parcs d'État, notamment Robert H. Treman State Park, Buttermilk Falls State Park et Taughannock Falls State Park, qui abrite Taughannock Falls, l'une des plus hautes cascades de l'est des États-Unis.

Explorer les petites villes pittoresques de New York

Alors que la plupart des touristes affluent pour New York, Upstate New York possède certains des paysages les plus étonnants du pays.

De la beauté tranquille de Skaneateles à la scène artistique de Woodstock et de l'histoire du baseball de Cooperstown, l'Empire State a quelque chose pour tout le monde. Que vous planifiiez une escapade d'un week-end ou une retraite plus longue avec votre famille et vos amis, explorer ces villes pittoresques du nord est un vrai régal pour un passionné d'histoire et un drogué d'aventure.