15 réalités de la vie à l'étranger en Australie

«Vous vivez en Australie? Je suis tellement jaloux.» Si vous êtes un étudiant expatrié, stagiaire ou étudiant à l'étranger en Australie, vous connaissez probablement cette phrase. L'Australie a une réputation pour les plages, le temps chaud et une attitude de «non-inquiétude» qui continue de tirer des touristes du monde entier.

Lorsque nous parlons des plages d'or et des journées ensoleillées, nous laissons souvent de côté certaines des bizarreries qui complètent sa personnalité.

Permettez-moi d'être le premier à dire que cette réputation est exacte et méritée:L'Australie est un endroit de coup de pied pour vivre[Ed Note: Notre propre Andrew Dunkle le soutiendrait fortement!]. Cependant, lorsque nous parlons des plages d'or et des journées ensoleillées, nous laissons souvent de côté certaines des bizarreries qui complètent sa personnalité. Voici quelques-unes des choses que les étrangers vivant en Australie découvrent rapidement leur pays adopté.

1. Choc d'autocollante

Je ne vous moque pas: une pinte de la nourriture Phish de Ben & Jerry vous coûtera près de 12 dollars au supermarché. Six dollars pour une bière est moyen, et lorsque vous payez 15 dollars pour un plat dans un restaurant, vous avez une bonne affaire.

Même lorsque vous tenez compte du taux de change par rapport au dollar américain, ces prix peuvent être un choc. La bonne nouvelle est que si vous travaillez en Australie (en tant que stagiaire ou via leur incroyable visa de vacances de travail), vous gagnez généralement des dollars australiens, ce qui signifie que votre salaire est proportionnellement plus élevé. Mais quand même - il est difficile de secouer le sentiment enraciné que les choses ne devraient pas coûter autant.

2. Ce que vous voyez est ce que vous obtenez

Pour soulager la douleur de payer trois dollars pour une boîte de coke, les expatriés peuvent faire du réconfort en sachant que le prix reflète exactement ce que vous devez payer. Tous saluent la TPS, également connue sous le nom de taxe sur les biens et services.

Vous savez comment aux États-Unis, vous contactez mentalement un pourcentage approximatif avant d'acheter un article pour compenser la taxe de vente? Vous n'avez pas besoin de cela ici, car la taxe est intégrée.

3. Merde sacrée, c'est un kangourou!

Peu importe combien de fois je vois un kangourou à l'état sauvage, je ne manque jamais de frisson. Je comprends qu'ils sont un fléau pour les agriculteurs et à peu près aussi commun que les cerfs dans le Midwest, mais OMG!C'est un kangourou!

Il en va de même pour les koalas, les baleines à bosse, les goannas, les chauves-souris de fruits et les araignées de chasseurs. Je me fiche de ce que les gens disent - une araignée suffisamment grande pour que je comptient les poils poilues sur ses jambes n'est pas un que je souhaite me lier d'amitié, même si elle est prétendument inoffensive.

4. Vivre dans le futur

Tu sais qu'il est à 5 heures quelque part? En Australie, nous nous étendons pour le week-end avant que l'hémisphère nord ne soit même sorti du lit vendredi matin. L'inconvénient est que nos lundis viennent également en premier, et toutes ces salutations d'anniversaire d'amis bien intentionnés sur Facebook viennent inévitablement un jour de retard (c'est OK, nous vous pardonnons).

5. Quel est le problème avec l'hiver?

L'hiver dans de nombreuses régions de l'Australie est célèbre; Ce n'est pas inconnu de frapper les années 70 à la mi-juillet. CEPENDANT. Préparez-vous, parce que lorsque vous êtes à l'intérieur,C'est une autre histoire. Considérez le fait que la saison «froide» dure… oh, environ trois mois, et cela peut expliquer pourquoi la plupart des maisons manquent d'isolation et de chauffage central.

Heureusement que l'été compense.

À quelqu'un venant d'Amérique contrôlée par le climat, se réveiller dans une maison glaciale peut être une sensation indésirable. J'ai pris un chapeau laineux, une écharpe et des bottes Ugg alors que je me promenais à l'intérieur, seulement pour perdre la plupart de mes couches dès que je sors. Heureusement que l'été compense.

6. Doppelgangers

Il y a une chaîne de restauration rapide particulière appelée Hungry Jack's, mais je connais un whopper quand j'en vois un. Les expatriés peuvent également remarquer des similitudes étranges entre «Big W» de Woolworth et Wal-Mart. Vous pouvez dire que ce sont des choses différentes, mais je n'ai pas à vous croire.

7. Corps avec du chili sucré et de la crème sure

Si vous n'avez pas eu de quartiers de pommes de terre croustillants avec des côtés généreux de piment sucré et de crème sure, vous n'avez pas vécu. Fin de l'histoire.

8. Un vol de 20 heures est standard

Vous vous souvenez de ces jours où vous pourriez voler pendant six heures et frapper l'Europe? Ces jours sont partis. Maintenant, nous ne pensons rien à monter à bord d'un vol de 20 heures; Rien de moins, c'est comme un vol de banlieue.

9. L'expédition internationale fait mal

J'ai essayé d'envoyer à ma sœur aux États-Unis un paquet de Tim Tams pour son anniversaire, mais la femme du bureau de poste a fortement conseillé. «Mangez-les vous-même», a-t-elle déclaré. «C'est trop cher. Envoyez-lui une carte.» Il en va de même pour essayer de commander des choses en Australie; Les frais d'expédition internationaux rendent les achats en ligne beaucoup moins attrayants.

10. Crackers RIP Graham

Même le magasin d'expatrié de bonbons de ma ville ne vend pas des crackers Graham; Le propriétaire m'a dit qu'elle essayait de les s'approvisionner depuis des années, mais pour une raison quelconque, personne ne pouvait les exporter. S'mores reste un souvenir lointain, mais j'ai la foi qu'un jour je trouverai l'insaisissable Graham Cracker en Australie.

11. Quel est encore le nom de ce gars?

Je connais des gens depuis des mois sans connaître leur vrai prénom. Les surnoms sont rampants, souvent basés sur le nom de famille raccourci de quelqu'un ou un lien ténu avec un incident d'enfance. Pour des raisons que je ne comprends toujours pas pleinement, tout le monde appelle le frère de mon fiancé australien «Milo»… même si son nom est Kyle.

12. La douleur de la chasse aux appartements

Vous avez donc besoin d'un endroit pour vivre. Super! Appelez l'agent et demandez si vous pouvez le voir pendant le week-end. Qu'est ce que c'est? Vous devez attendre la projection prévue, qui est le jeudi prochain de 8 h 27 à 8 h 33 du matin?

OK, vous déplacez votre horaire et vous rendez à la journée portes ouvertes, seulement pour constater qu'il y a 97 autres personnes là-bas, toutes avec des applications remplies en main. La défaite ne commence même pas à décrire le sentiment.

13. La salade est polyvalente

J'ai grandi en utilisant le mot salade pour décrire une multitude d'options culinaires - salade d'oeufs, salade de thon, salade de pâtes - les possibilités étaient infinies. De plus, ils comprenaient généralement une quantité malsaine de mayonnaise.

Lorsque j'utilise le terme «salade» en Australie, il devrait s'appliquer exclusivement aux salades. Beaucoup d'Australien m'ont donné l'œil latéral lorsque je me réfère à une «salade» qui contient peu en plus d'ingrédients d'alimentation du cholestérol. Hé, je n'ai jamais dit que c'était sain, d'accord?

14. Prononciation

Cela va deux façons. Tout d'abord, il y a l'humiliation de réaliser que vous avez dit «né à Mel», c'est ce qui est censé être Melbin. Idem for Aussie (Ozzie), Bris-Bane (Brisbin) et Cairns (canettes).

D'un autre côté, cela m'aide toujours d'entendre «Nike» prononcé avec un court «e» ou «marron» dit Mah-Rone. Cela ne signifie pas que la façon dont je dis les choses est la bonne façon, mais c'est ce que j'ai coincé dans ma tête.

15. Pas de soucis, mec

C'est vrai; Cette phrase roule si souvent de la langue des Australiens qu'avant de le savoir, vous le dites aussi. Mieux encore, vous le pensez. S'il y a une meilleure attitude à l'approche de la vie des expatriés, eh bien, je ne sais pas ce que c'est. Bien sûr, il y a une courbe d'apprentissage pour vivre sous, mais pas de soucis - cela en vaut la peine.

Événements à venir

Vous voulez gagner 5 000 $ pour votre année sabbatique?

Les personnes âgées du secondaire américain peuvent gagner un point bonus vers leur demande en assistant à un prochain événement virtuel ou en personne.

Inscrivez-vous maintenant!