Les meilleures petites villes de New York pour une retraite de week-end

Elmo

2024-11-15

New York est l'un des États les plus anciens des États-Unis, et son histoire de longue date et fascinante n'est égalée que par ses merveilles naturelles, illustrée par ses forêts immaculées, ses chaînes de montagne. Bien que la célèbre ville de New York n'ait rien de ces choses (en plus d'une histoire de longue date), l'État regorge de dizaines de communautés beaucoup plus petites qui valent la peine d'être vérifiées, en particulier si vous cherchez simplement une évasion relaxante le week-end.

Découvrez ces 11 petites villes à New York et voyez si l'une d'entre elles peut convenir à votre prochaine excursion ce week-end.

Balise

Vue du coin de Main Street et South Street à Beacon, New York.

Situé le long de la rivière Hudson à débit rapide, Beacon est une ville artistique animée, attirant les visiteurs avec son esprit créatif et son cadre de rivière inspirant.

Le joyau de la couronne de la ville pourrait très bien être Dia Beacon, un énorme musée d'art contemporain hébergé dans une ancienne usine d'impression de box Nabisco; Une combinaison unique du passé industriel de New York et de l'importance culturelle moderne. La collection de DIA propose des installations à grande échelle et des œuvres d'artistes notables du XXe siècle, ce qui en fait l'une des principales destinations artistiques de la région.

Main Street à Beacon est l'endroit où aller si vous souhaitez vous adonner aux brasseries artisanales, comme la brasserie Hudson Valley, et des options de restauration uniques, des restaurants de la ferme à la table aux boulangeries artisanales.

Le long du front de mer à proximité, le Beacon Sloop Club est une attraction unique qui offre aux visiteurs des visites sur la Clearwater, un sloop historique conçu pour sensibiliser à l'histoire environnementale de l'Hudson.

Pour une véritable aventure en plein air, le mont Beacon se trouve à un court trajet en voiture et contient une randonnée modérément difficile à un sommet avec des vues radicales de la vallée de l'Hudson.

Windham

Windham est un village pittoresque dans le nord de Catskills, une merveilleuse chaîne de montagnes près de New York qui est réputée pour son abondance d'activités de plein air et sa beauté naturelle impressionnante. Connu sous le nom de «Gem of the Catskills», Windham abrite des attractions comme Windham Mountain, une destination populaire pour le ski et le snowboard en hiver tout en offrant de la randonnée, du VTT et de la fermeture éclair pendant les mois les plus chauds.

La réserve forestière Catskill à proximité offre en outre à ses visiteurs des kilomètres de sentiers de randonnée, y compris le difficile Trail Blackhead Range, qui offre certaines des meilleures vues des nombreux pics des Catskills. Il est fortement recommandé de venir ici à l'automne lorsque les forêts de New York changent de couleurs de manière magnifique.

Le charmant centre-ville de Windham ne devrait pas non plus être négligé, et en lui, vous trouverez sa sélection de boutiques, de cafés et de galeries d'art, offrant un moyen plus relaxant pour vous de passer un après-midi en ville. La ville de Windham organise également des événements notables tout au long de l'année, notamment le Windham Mountain Fall Festival, un ajout parfait au paysage incroyable que les mois d'automne des Catskills fournissent chaque année.

Skaneateles

Situé sur les rives du lac Skaneateles, l'un des lacs de la région des lacs Finger, cette ville est un cadre parfait pour tous ceux qui cherchent à passer un week-end au bord de l'eau. Skaneateles est également connu pour son site historique depuis les premiers jours de l'État, y compris les vitrines du XIXe siècle abritant désormais des magasins, des restaurants et d'autres attractions qui facilitent le passage de plusieurs jours ici. Le Skaneateles Historical Society Museum, par exemple, vous donnera un aperçu du passé de la ville et est logé dans une ancienne crémerie sur le lac.

Au cœur de la ville, Clift Park offre un accès et des vues sur le lac, et de nombreux visiteurs viennent ici pour lancer leur bateau ou prendre une croisière de lac guidée pour une perspective décontractée et pittoresque de la région

Juste à l'extérieur de la ville, les caves et les distilleries le long du Finger Lakes Wine Trail vous présentent un moyen d'échantillonner les millésimes et les spiritueux locaux dans cette région de croissance idéale. Anyela's Vineyards est un arrêt hautement recommandé, connu autant pour ses grands vins que ses vues spectaculaires sur le lac Skaneateles.

Des événements annuels tels que le Dickens Christmas Festival en décembre apportent un charme victorien de vacances à Skaneateles, attirant les visiteurs pendant les mois d'hiver.

Printemps froide

À environ 2 heures de route au nord de New York, Cold Spring est une évasion parfaite de la vie de la grande ville pour un week-end. Situé dans la vallée de l'Hudson, Cold Spring attire les visiteurs avec sa beauté pittoresque, à la fois naturelle et artificielle.

La rue Main, l'art à l'art principal de la ville, sert de centre central des communautés. Bordé d'un assortiment de magasins d'antiquités, de restaurants locaux et de magasins uniques, une promenade le long est un excellent moyen de passer un après-midi. Vous pouvez vous promener dans la réserve de fonderie West Point voisine, un site historique qui a autrefois joué un rôle essentiel dans la base industrielle lucrative de New York. C'est maintenant un endroit où beaucoup viennent explorer ses sentiers, dont beaucoup contiennent des signes d'interprétation qui guident les marcheurs à travers les ruines industrielles.

Pour ceux qui souhaitent faire de la randonnée plus longues, Cold Spring offre un accès facile à Hudson Highlands State Park, où des destinations comme Breakneck Ridge offrent des sentiers difficiles avec une vue panoramique sur la rivière Hudson et les Highlands environnants.

Aurore

Perché le long du côté est du lac Cayuga, un autre dans la chaîne des lacs Finger, Aurora est un village calme entouré par la nature. Les racines de la ville remontent à l'incorporation dans les années 1830, et bon nombre de ses bâtiments méticuleusement restaurés abritent désormais des auberges, des magasins et des lieux de restauration.

Vous cherchez un endroit pour passer la nuit? L'historique Aurora Inn, construit en 1833, est un tirage central, offrant des hébergements au bord du lac et un restaurant renommé servant des ingrédients saisonniers et locaux de cette région très centrée sur l'État. En outre, les vignobles à proximité d'Aurora, qui font partie du Cayuga Lake Wine Trail, permettent aux visiteurs d'échantillonner les vins en serein. Long Point Winery, situé juste au sud de la ville, est une autre cave de la région avec une excellente vue sur le lac.

Les amateurs d'art peuvent explorer le campus du Wells College, qui présente les expositions d'art rotatives de la longue bibliothèque et les vues pittoresques du lac. Le collège organise également un festival amérindien de Peachtown chaque année, célébrant le patrimoine culturel de la région.

Pour la détente extérieure, le lac Cayuga offre de nombreuses opportunités pour la navigation de plaisance, la pêche ou simplement se détendre le long de ses longues rives.

Lake placide

Célèbre pour son histoire olympique et ses paysages naturels révélateurs, Lake Placid est une retraite de week-end idéale dans les montagnes emblématiques d'Adirondack de l'État de New York. Surtout connu pour avoir accueilli les Jeux olympiques d'hiver en 1932 et 1980, cette station balnéaire abrite le centre olympique, un endroit fascinant où les visiteurs peuvent patiner sur la même patinoire utilisée dans le jeu «Miracle on Ice» ou faire des visites guidées pour en savoir plus sur l'héritage sportif de la région.

Au-delà de son patrimoine olympique, Lake Placid s'adresse aux amateurs de plein air toute l'année. Mirror Lake propose un paddleboard, du kayak et de la pêche, tandis que les sentiers à proximité donnent accès à High Falls Gorge, où une série de cascades et de ponts permettent des promenades à la nature mémorables.

Pour une vue inoubliable, le complexe de saut olympique présente un pont ciel accessible par ascenseur, offrant un point de vue unique sur la ville et les montagnes.

Ithaca

Ithaca est réputée pour ses gorges, ses cascades et ses scène alimentaires dynamiques en ville pour couronner le tout. Situé à la pointe sud du lac Cayuga, la ville abrite plusieurs sites naturels époustouflants, dont les chutes de Taughannock de 215 pieds, ce qui est plus grand que les chutes du Niagara! Assurez-vous également d'explorer les gorges d'Ithaca Falls et de Cascadilla, toutes deux accessibles via des sentiers pédestres pittoresques dans les limites de la ville.

La scène culinaire de la ville est un autre moment fort, le marché des producteurs d'Ithaca offrant une large sélection de produits locaux, de produits et d'aliments préparés à vendre. La ville possède également une gamme de restaurants présentant des plats à base de plusieurs des mêmes ingrédients de la région de Finger Lakes. Comme pour de nombreuses villes de cette partie de New York, plusieurs vignobles locaux le long du Cayuga Lake Wine Trail vous fourniront des dégustations avec des vues plus pittoresques sur le lac. Pour quelque chose d'un peu différent, la New York Cider Company est située à un court voyage au nord d'Ithaca et des pommes de sources et d'autres fruits de ses vergers environnants.

Saratoga Springs

Un court voyage au nord d'Albany, Saratoga Springs combine un charme historique avec un divertissement dynamique au centre-ville. Connu pour ses sources minérales et ses courses de chevaux, vous êtes sûr d'avoir un week-end plein d'activité lors de votre visite.

Cette ville a attiré les visiteurs depuis des siècles qui sont attirés par ses sources minérales naturellement gazeuses, qui auraient des propriétés de guérison. Le Saratoga Spa State Park offre un accès public à certaines de ces ressorts, ainsi que de beaux sentiers de randonnée, des aires de pique-nique et les luxueux bains et spa Roosevelt pour une expérience de bain minéral haut de gamme.

Connu sous le nom de «Capital de course du monde», Saratoga Springs abrite également le parcours de course de Saratoga, où des légions de fans équestres et de paris sportifs peuvent attraper des courses de pur-sang en direct chaque été.

Le centre-ville de Broadway, qui traverse le centre de Saratoga Springs, est l'endroit où les hôtels historiques, y compris l'hôtel majestueux d'Adelphi, et d'autres commodités pour vous servir pendant votre séjour peuvent être trouvés. Pour un divertissement nocturne, le Saratoga Performing Arts Center accueille des concerts majeurs et des spectacles de ballet tout au long de l'année.

Ticonderoga

Ticonderoga, situé au point de rencontre du lac Champlain et de la rivière Lachute, est une petite ville riche en histoire et entourée d'une beauté naturelle. L'attraction la plus importante de la ville est le fort Ticonderoga, un fort historiquement significatif de la guerre française et indienne (largement connue sous le nom de guerre de sept ans), qui est une destination passionnante et éducative à laquelle aller pour les reconstitutions, les expositions et les vues panoramiques des montagnes Adirondack à proximité. Ici, vous pouvez apprendre en détail les autres rôles du fort dans la révolution américaine et explorer bon nombre de ses structures restaurées.

Pour ceux qui s'intéressent à des activités plus axées sur le plein air lors de votre escapade du week-end, Ticonderoga est une communauté bien connue pour sa facilité d'accès aux montagnes Adirondack et au vaste lac Champlain. Le Mount Defiance à proximité offre une chance pour une randonnée plus courte à un point de vue donnant sur le fort et densément boisé autour. Le lac Champlain lui-même est une destination de premier ordre pour la navigation de plaisance, la pêche et les disques panoramiques le long de son rivage.

Ticonderoga est également à la pointe du site historique de l'État de Crown Point, qui a sa propre collection de sentiers de randonnée et de marqueurs historiques à explorer.

Nouveau paltz

New Paltz repose au pied des montagnes de Shawangunk et a acquis la réputation de l'une des meilleures villes à passer un week-end dans l'Empire State. Comme de nombreuses villes de cette liste, sa beauté est notable et fait une atmosphère sereine; L'opposé de ce que l'on pourrait trouver dans des villes beaucoup plus grandes.

Le parc d'État de Minnewaska à proximité abrite plus de 22 200 acres de randonnées, de vélo et d'équitation, ainsi que l'accès à la natation et au canoë sur les lacs pittoresques du parc. Pour vraiment faire pomper l'adrénaline, la crête de Shawangunk est réputée pour l'escalade et les vues imposantes sur la région.

En plus de sa beauté naturelle, New Paltz a un certain nombre d'autres types de tirages. La ville est également un centre pour les arts et la culture dans l'État de New York, avec le Samuel Dorsky Museum of Art présentant des artistes régionaux et SUNY New Paltz offrant un espace pour divers événements tout au long de l'année.

Pour les fans d'histoire, le quartier historique de Huguenot Street vous donnera un aperçu du passé colonial de la ville, avec des maisons en pierre conservées datant des années 1600!

Nord

Situé le long de la rive nord de Long Island, Northport mélange des vues au bord de l'eau, une atmosphère de petite ville et un accès facile à New York. Un endroit idyllique à New York pour une évasion d'Oceanside, le port pittoresque de la ville est un endroit idéal pour commencer votre visite. Ici, vous pouvez profiter de la navigation de plaisance, de la pêche ou de la promenade le long du parc pittoresque au bord de l'eau.

En passant à la rue principale de Northport, vous pouvez explorer plusieurs des bâtiments historiques de cette communauté de Long Island et d'autres équipements locaux, ce qui en fait un endroit idéal à explorer à pied. Compte tenu de sa proximité avec l'océan Atlantique, prenez un point de prendre un repas frais de fruits de mer à un moment donné. Les skippers sont une jointure populaire directement sur le front de mer.

En ce qui concerne les autres activités de plein air, le parc d'État de Meadow à proximité à proximité est un endroit où les sentiers de marche et de vélo vont à travers la campagne, ainsi qu'une plage pour la natation et le pique-nique.

Le fort esprit communautaire de la ville est évident dans ses événements toute l'année, notamment les festivals saisonniers des arts et artisanat de la Northport Arts Coalition. Northport a également une scène artistique notable, avec le théâtre John W. Engeman offrant des productions de style Broadway et des spectacles en direct tout au long de l'année.

Expérience que le meilleur New York a à offrir ce week-end

Est-ce que l'une de ces 11 petites villes fantastiques de New York vous attirera-t-elle? Échappez à l'agitation de la ville ce week-end et explorez ces endroits pour vraiment avoir une idée de ce que l'Empire State a à offrir, des vignobles idylliques aux cascades imposantes et aux pique-niques au bord du lac.

Faites de votre prochain week-end d'évasion mémorable et voyez combien de ces destinations de premier ordre que vous pouvez intégrer dans votre itinéraire!