Où séjourner à Rome: un guide régional par région

Elmo

2020-08-13

Où séjourner à Rome? Florence pourrait en tête de notre liste des plus beaux endroits en Italie, mais Rome est sans comparer. Cependant, l'hébergement dans la ville peut être coûteux, alors utilisez notre guide dans la région pour trouver des hôtels cachés, des B&B abordables et des auberges de grande valeur.

Où séjourner à Rome - zones expliquées

Choisir où séjourner à Rome peut faire une grande différence pour votre voyage. Les principales attractions de la ville sont réparties dans différents quartiers, et être bien situé peut vous faire gagner du temps et de l'énergie. Alors que Rome est une ville très accessible à pied, savoir si vous vous promenez entre les sites ou compter sur des bus fait une énorme différence. De la commodité du centre historique au charme de zones comme Trastevere, voici un guide pour vous aider à décider.

Autour du panthéon:Rester près du panthéon vous met en plein cœur de Rome. Les principaux points de repère - le Colisée, la Piazza Navona, les étapes espagnols - sont tous à distance de marche. Le compromis? L'hébergement ici est cher, avec des hôtels de charme et des options haut de gamme dominant. Mais si vous recherchez la commodité et que vous souhaitez maximiser votre temps, c'est l'endroit idéal.
Trastevere et le Vatican:Pour une ambiance plus locale, considérez Trastevere ou la région du Vatican. Les deux sont à portée de main des sites principaux, même si vous devrez peut-être sauter dans un bus si vous restez un peu plus loin. Trastevere, en particulier, est connu pour sa sensation bohème, sa vie nocturne bourdonnante et ses rues pavées charmantes. Le quartier du Vatican, quant à lui, est plus calme et plus résidentiel, idéal pour un accès facile à la basilique Saint-Pierre et aux musées du Vatican.
Station Termini:Bien que pratique pour les liaisons de transport, la station Termini n'est pas la meilleure zone pour un séjour agréable. Cela peut sembler un peu sombre, surtout après la tombée de la nuit, et n'a pas le caractère et le charme que vous attendez de Rome. C'est bien de passer, mais il vaut mieux rester quelque part avec plus d'atmosphère.
Trastevere:Oui, Trastevere mérite une deuxième mention. Ce quartier est devenu un favori pour les voyageurs qui cherchent à découvrir un côté plus authentique de Rome. Il est rempli d'excellents restaurants, bars locaux et magasins indépendants, et ce n'est qu'à une courte promenade ou un trajet en bus des principales attractions. Vous trouverez ici une bonne gamme de budget et d'hébergement de milieu de gamme, avec une ambiance animée mais décontractée qui en fait une excellente base.

Trastevere - l'un des meilleurs domaines pour séjourner à Rome © Catarina Belova / Shutterstock

La meilleure zone pour séjourner à Rome pour les premiers temporisateurs: Trastevere

Trastevere se trouve sur la Cisjordanie du Tiber et est l'une des zones les plus authentiques de Rome, et c'est le meilleur domaine pour séjourner à Rome pour les premiers visiteurs. Ce quartier bourdonne de restaurants et de bars, en fait, c'est l'un des quartiers où vous trouverez la meilleure pizza à Rome.

En dehors des murs de la ville, Trastevere (le nom signifie «à travers le Tibre») était pendant des siècles fortement peuplé d'immigrants, et cette séparation a prêté au quartier une identité forte qui a duré bien au XXe siècle. De nos jours, il est loin du quartier de la classe ouvrière qu'il était, souvent plein de touristes attirés par le charme de ses rues étroites et de ses carrés fermés.

Cependant, il est parmi les endroits les plus agréables à se promener à Rome, particulièrement paisible le matin, à venir le soir. Des dizaines de Trattorias ont mis des tableaux le long des rues pavées et bourdonnent toujours tard dans la nuit lorsque ses bars et clubs offrent un foyer pour l'une des scènes nocturnes les plus dynamiques de Rome.

Trastevere est bien aimé pour les jolies rues, les ruelles pavées et les carrés qui sont aussi historiques que vivants. Si vous voulez explorer une histoire italienne plus authentique, jetez un œil aux 24 meilleures choses à faire en Italie.

Meilleurs hôtels dans ce domaine

Pour un séjour de boutique:Loly Boutique Hotel Roma. Cet élégant hôtel de charme propose un mélange de design moderne et de charme romain. Avec des chambres décorées individuellement, un service personnalisé et un emplacement central, le Loly Boutique Hotel offre une expérience intime et luxueuse pour les voyageurs exigeants à la recherche d'un séjour unique à Rome.
Pour une expérience locale:Résidence San Calisto. Niché au cœur de Trastevere, cette charmante maison d'hôtes plonge les visiteurs dans le quartier le plus pittoresque de Rome. Des chambres confortables, du personnel sympathique et de la proximité des restaurants et bars locaux permettent aux clients de vivre une vie romaine authentique tout en profitant d'un logement confortable.
Pour les explorateurs de Trastevere:Hôtel Trastevere. Situé dans le quartier vibrant de Trastevere, cet hôtel offre une base parfaite pour explorer les rues sinueuses de la région, les piazzas animés et la cuisine locale. Des chambres confortables et un personnel serviable assurent un séjour agréable pendant que vous découvrez le charme authentique de ce quartier romain bien-aimé.

Ou parcourir des centaines deOptions d'hébergement à Trasteverepour tout budget

Termini & Esquilino - Où séjourner à Rome avec un budget © Tupungato / Shutterstock

Où séjourner à Rome avec un budget: Termini & Esquilino

Immédiatement au nord du Colosseum, la colline d'Esquiline est la plus élevée et la plus grande des sept collines de la ville. Autrefois l'un des quartiers résidentiels les plus à la mode de la Rome antique, c'est aujourd'hui une zone mixte qui, avec la colline de viminale adjacente, constitue le district connu sous le nom de Monti. Cette région est un quart attrayant et prometteur des rues pavées et des bars et restaurants de quartier.

C'est aussi un domaine que la plupart des voyageurs de Rome rencontrent à un moment donné - non seulement à cause de sites clés comme la basilique de Santa Maria Maggiore, mais aussi en raison de sa proximité avec la gare de Termini, dont les environs abritent de nombreux hôtels à petit budget de Rome.

Termini peut vraiment travailler un budget, si vous savez où chercher. C'est peut-être l'un des districts relativement délabrés de Rome, mais le centre-ville n'est qu'à une promenade et la gare de Termini est le centre ferroviaire principal de Rome.

Grâce à la gare, le district de Termini est bien lié au reste de la ville et au reste de l'Italie. Si vous voulez quelque chose de plus secret, découvrez Rome hors des sentiers battus ou, si vous avez besoin d'air marin, quelques-unes des 20 meilleures plages d'Italie ne sont qu'un voyage en train de Rome.

Pour les séjours budgétaires:Auberge YellowsquareOffre des dortoirs et des chambres privées, il possède également un restaurant ainsi qu'un salon extérieur, et vous pouvez vous attendre à des ensembles de DJ nocturnes et à une connexion Wi-Fi gratuite.
Pour des séjours charmants:La rucheest joyeux, amical, écologique et économique. Il offre des doubles et des dortoirs et dispose d'un salon confortable ainsi qu'un jardin paisible, tout près de Termini.
Pour des séjours pratiques:Alpesest l'un des hôtels les plus paisibles mais pratiques proches de Termini, avec de petites et agréables chambres en salle et une terrasse remplie de fleurs.

Trouvez plus d'options d'hébergement à Termini & Esquilino

Conseil de guides rugueux:Explorez notre guide détaillé sur la façon de contourner Rome pour vous sentir plus confiant pendant vos vacances à Rome.

Rione Monti - paysage urbain du district de Monti à Rome © Tupungato / Shutterstock

La meilleure zone pour séjourner à Rome pour le charme bohème: Monti

Entre Via Cavour et Via Nazionale, et jusqu'à l'église de Santa Maria Maggiore, se trouve la petite zone qui est devenue Monti. Autrefois le quartier des bidonvilles de l'ancienne ville, c'est maintenant un quartier atmosphérique et dynamique se concentrant sur la piazza vivante Madonna Dei Monti; Via Dei Serpenti et via Del Boschetto diriger le nord de la place, tous deux remplis de bars et de restaurants attrayants.

Monti est le district à choisir pour Boho Chic. Les magasins, bars et restaurants locaux restent cool ici, mais l'ambiance générale est décontractée et charmante. Vous trouverez la basilique di Santa Maria Maggiore à Monti, et le Colisée et le Forum sont près des voisins.

Meilleurs hôtels dans ce domaine

Pour un séjour de boutique:Trevi Beau Boutique HotelOffre une expérience élégante et intime près de l'emblématique fontaine Trevi. Avec des chambres élégantes, un service personnalisé et une attention aux détails, il offre un mélange parfait de charme romain et de confort moderne pour les voyageurs exigeants.
Pour les amoureux de l'art:77 soixante-dix-sept, une partie de la collection Maison d'art, combine un hébergement de luxe avec une atmosphère artistique unique. Chaque salle présente des œuvres organisées, offrant aux clients une expérience culturelle immersive aux côtés d'équipements et de services de haut niveau dans le centre de la Rome.
Pour l'hébergement haut de gamme:Humilité 36présente une retraite urbaine sophistiquée au cœur de Rome. Avec son design raffiné, ses chambres luxueuses et ses installations haut de gamme, y compris un restaurant sur le toit, il s'adresse aux voyageurs à la recherche d'une expérience de séjour exclusive et contemporaine.

Ou parcourir des centaines deHébergement à Montià tout budget.

Vue des maisons sur les marches espagnoles © Vladimir Sazonov / Shutterstock

L'un des plus intelligents de Rome: étapes espagnoles

Les étapes espagnoles pourraient être connues pour les magasins intelligents, les hôtels et les restaurants, mais il abrite également la magnifique Villa Borghese, l'un des plus grands parcs de Rome. En raison de Centro Storico, il s'agit également d'un quartier idéal pour explorer la plus belle ville du monde - tel que voté par vous.

Les étapes espagnoles (Scalinata di Spagna) balayent dans une cascade de balustrades et de balcons à Piazza di Spagna. Au XIXe siècle, ils étaient le lieu de rencontre de jeunes espoirs en attendant d'être choisis comme modèles d'artistes. De nos jours, la scène n'a pas beaucoup changé, les étapes fournissant le lieu de pose internationale et de flirter tard dans les soirs d'été.

Soit dit en passant, la seule chose espagnole à leur sujet est le fait qu'ils mènent à l'ambassade d'espagnol, qui a également donné son nom à la Piazza.

Meilleurs hôtels dans ce domaine

Pour un séjour de boutique:Suites de boutique de la croix. Niché dans le cœur de Rome, Boutique Suites Della Croce offre une retraite intime et élégante. Avec des chambres conçues individuellement, un service personnalisé et une attention aux détails, cette charmante propriété offre un mélange unique de confort moderne et d'élégance italienne classique.
Pour l'hébergement de luxe:Expérimenter l'opulence àÉchapper à la suite de luxe, une partie de la collection estimée CA Domus. Ce paradis exclusif possède des intérieurs somptueux, des équipements de pointe et un service impeccable. Offrez des suites spacieuses, des options de restauration gastronomiques et des expériences sur mesure adaptées aux voyageurs exigeants.
Pour un séjour contemporain:Hôtel roma en U-visionnaireRedéfinit l'hospitalité moderne avec sa conception de pointe et ses fonctionnalités innovantes. Embrassez l'avenir de l'hébergement grâce à la technologie des chambres intelligentes, aux pratiques durables et à l'esthétique élégante. Profitez de la connectivité transparente et des équipements avant-gardistes dans ce sanctuaire urbain.

Ou parcourir des centaines deOptions d'hébergement à proximité des étapes espagnolesà tout budget.

Vue du quartier juif du ghetto et des ruines de Rome © Boris-B / Shutterstock

Pour rester au cœur de la Rome médiévale: Campo de 'Fiori & The Ghetto

Campo de 'Fiori était le cœur de Rome médiévale, mais aujourd'hui, le quartier est surtout connu pour son marché de rue animé, ses ateliers artisanaux et ses boutiques pittoresques nichées dans des rues latérales charmantes. Pour une histoire plus ancienne, jetez un œil à qui sont les meilleures ruines romaines: que voir et quoi manquer à Rome.

Campo de 'Fiori est à bien des égards le carré le plus attrayant de Rome, qui abrite un marché vivant en fruits et légumes, et flanqué de restaurants et de cafés. Personne ne sait vraiment comment la place est venue par son nom, ce qui signifie «champ de fleurs», mais une théorie soutient qu'elle était dérivée du campus romain Martius, qui couvrait la majeure partie de cette partie de la ville.

Un autre prétend qu'il porte le nom de Flora, la maîtresse de Pompey, dont le théâtre se tenait sur ce qui est maintenant le coin nord-est de la place - un énorme complexe de tous les comptes, et l'emplacement supposé de l'assassinat de Julius Caesar. Plus tard, Campo de 'Fiori a été un point important sur les processions papales entre le Vatican et les principales basiliques de Rome, et un site d'exécutions publiques.

À proximité, le ghetto juif atmosphérique a une ambiance de quartier plus intime et c'est un endroit idéal pour la nourriture. Ne manquez pas Carciofi Alla Giudìa, artichauts frits, ils sont une spécialité du ghetto au printemps. Pour plus d'inspiration, vous pourriez aimer 20 choses à faire à Rome toute l'année.

Meilleurs hôtels dans ce domaine

Pour un séjour de boutique:Boutique Hotel Campo de 'FioriCe charmant hôtel charmant offre une expérience romaine authentique près du Campo de 'Fiori Square dynamique. Avec ses chambres élégantes, sa terrasse sur le toit offrant des vues panoramiques et un service personnalisé, il offre un mélange parfait de confort et de saveur locale.
Pour un emplacement central:Relais de champ d'incendie. Situé au cœur de Rome, Campo de Fiori Reais propose des options d'hébergement élégantes à l'étape de la célèbre place du marché. Les clients apprécient les équipements modernes, les chambres décorées avec goût et l'accès facile aux principales attractions.
Pour un séjour confortable:Hôtel DamasoFournit une retraite accueillante dans le centre de la Rome. Avec son design contemporain, ses chambres confortables et son personnel attentif, il s'adresse à la fois aux voyageurs de loisirs et d'affaires. Profitez des commodités pratiques et un emplacement privilégié près de Piazza Navona et du Panthéon.

Ou parcourir des centaines deLogement près de Campo De'fiorià tout budget.

Fontaine des amphores à Testaccio, Rome © Rarrarorro / Shutterstock

Où séjourner à Rome pour les gourmets:Tête

Testaccio se trouve au sud-ouest du centre-ville de Rome et est le quartier connu pour les restaurants énervés et les nouvelles tendances alimentaires pionnières. C'est un quartier terreux, mais il possède également une richesse d'histoire ancienne et un côté nettement arty.

Ces dernières années, la région est devenue à la mode. Les prix de l'immobilier ont grimpé en flèche et certaines juxtapositions improbables ont émergé. Les restaurants végétariens ouvrent leurs portes dans une zone encore connue pour les plats d'abands servis dans ses trattorias traditionnels, et des clubs gais et alternatifs debout de la pommette par la gueule avec les magasins de réparation de voitures ont fouillé à Monte Testaccio.

Le marché historique de Testaccio (lun-SAT de 7 h à 15 h 30) occupe un espace aéré entre via Galvani et via Alessandro Volta, et est un endroit idéal pour prendre un pique-nique.

MacroLe musée d'art contemporain fait sa maison à Testaccio et si vous voulez des boissons en fin de soirée, c'est l'endroit pour ceux-ci aussi. Pour des friandises plus familiales, voici où découvrir la meilleure gelato à Rome.

Meilleurs hôtels dans ce domaine

Pour un séjour de boutique:Hôtel San FrancescoOffre une charmante expérience de boutique au cœur de Trastevere. Avec ses chambres élégantes, sa terrasse sur le toit offrant des vues panoramiques et une hospitalité chaleureuse.
Pour une option contemporaine:Décruscez Trastevere Romecombine le design moderne avec un emplacement privilégié à Rome. Avec des chambres élégantes, un centre de fitness et d'excellentes options de restauration.
Pour un séjour artistique:Hôtel AbitartSe démarque avec son concept artistique unique, mélangeant le design contemporain avec une touche créative. Situé dans le quartier d'Ostieense, il offre des pièces confortables, chacune une toile d'art moderne, aux côtés d'équipements pratiques et d'accès facile aux attractions de Rome.

Ou parcourir des centaines deOptions d'hébergement à Testaccioà tout budget.

Meilleur quartier pour séjourner à Rome pour une ambiance locale: San Giovanni

Certains des animaux qui étaient destinés à mourir dans le Colisée ont été conservés dans un zoo sur la colline Celian, juste derrière l'arène, le sud le plus au sud des sept collines de Rome et probablement toujours le plus paisible, avec le parc de la villa Celimontana en son cœur. Juste à l'est, San Giovanni est nommé d'après le complexe de basilique de son centre, qui était, avant la création de l'État séparé de la ville du Vatican, le siège de l'Église catholique.

Au sommet de la colline Celian, l'église de Santi Giovanni e Paolo, marquée par son campanile coloré, est dédiée à deux représentants du gouvernement qui ont été décapités ici en 316 après JC après avoir refusé le service militaire. Au coin de la rue se trouvent les restes de ce qui est censé être leur maison, l'affaire Romane.

Les dix chambres sont des fresques de manière irrégulière avec des sujets païens et chrétiens, y compris la strophe dei genii, avec des jeunes et des cupides ailés, et la cour ou le nymphaeum, qui a une merveilleuse fresque d'une déesse.

Meilleurs hôtels dans ce domaine

Pour un confort pour le budget:Hôtel ReyesCet hôtel abordable propose des chambres propres et confortables dans un endroit pratique. Avec un personnel amical et des équipements de base, c'est un excellent choix pour les voyageurs soucieux du budget qui cherchent à explorer Rome sans se ruiner. Un accès facile aux transports publics améliore sa valeur.
Pour une expérience résidentielle:Hôtel King de Rome. Situé dans le charmant quartier de Roma, cet hôtel offre un avant-goût de la vie romaine authentique. Des chambres confortables, du personnel serviable et de la proximité des cafés et magasins locaux offrent aux clients une expérience plus résidentielle loin des foules touristiques.
Pour les mélomanes:Style jazz. Cet hôtel unique célèbre l'héritage du jazz de Rome avec un décor sur le thème musicalement et des performances en direct occasionnelles. Des chambres confortables, une atmosphère accueillante et un emplacement pratique en font un choix idéal pour les amateurs de musique et ceux qui recherchent un séjour original et mémorable.

Ou parcourir des centaines deOptions d'hébergement à San Giovannià tout budget.

Où séjourner pour le luxe et les boutiques: carré espagnol

Via Del Babuino mène de la Piazza del Popolo à Piazza di Spagna, une longue tendance d'un carré presque entièrement enfermé par les bâtiments et centrée sur la fontaine de Barcaccia en forme de bateau distinctive, la dernière œuvre du père de Bernini. Il se souvient apparemment du grand flot du jour de Noël 1598, lorsqu'une barge du Tiber a été lavée sur les pentes de Pincio Hill ici.

Face directement sur Piazza di Spagna, en face de la fontaine, se trouve la maison où le poète John Keats est décédé en 1821. Il sert maintenant de maison Keats-Shelley, une archive d'œuvres littéraires et historiques de langue anglaise. Le Musée des manuscrits et des souvenirs littéraires relatifs au cercle de Keats du début du XIXe siècle - à savoir le poète lui-même, Shelley et Mary Shelley et Byron (qui vivait à un moment donné à travers la place).

Meilleurs hôtels dans ce domaine

Pour un séjour de boutique:Charme Spagna Boutique Hotel. Cet élégant hôtel de charme combine des équipements modernes avec un charme romain classique. Situé près des marches espagnoles, il propose des chambres élégamment décorées, un service personnalisé et une terrasse sur le toit avec vue panoramique.
Pour un emplacement central:Suite Trevi Rome. Situé à quelques pas de l'emblématique fontaine Trevi, cet hôtel contemporain offre une base parfaite pour explorer le centre historique de Rome. Des chambres élégantes et bien aménagées offrent du confort et de la commodité.
Pour une escapade kitsch romantique:Suitesistina pour les amoureux courageux. Cet hôtel réservé aux adultes s'adresse aux couples à la recherche d'une retraite kitsch. Doté des bains à remous dans la salle et «l'éclairage d'humeur», il offre une atmosphère intime pour la romance. Situé près des étapes espagnols, il offre une option unique.

Ou parcourir des centaines deOptions de ccommodation près de la place espagnoleà tout budget.

Être proche des musées du Vatican: Prati & Vatican City

Sur la rive ouest du Tiber, juste en face du centre-ville, la ville du Vatican a été établie comme un État souverain en 1929. Un petit territoire entouré de hauts murs de son côté lointain occidental et du côté proche ouvrant ses portes au reste de la ville et à ses pèlerins sous la forme de St Peter's et de sa Piazza à coln.

Les mille habitants de l'État de la ville ont leur propre station de radio, leur quotidien, leur service postal et leur service de sécurité dans les gardes suisses habillés colorés. On pense que St Peter a été enterré dans un cimetière païen sur la colline du Vatican, donnant naissance à la construction d'une basilique pour vénérer son nom et l'emplacement du siège de l'Église catholique ici.

S'étendant au nord de St Peter's, les palais papaux de la Renaissance abritent désormais les musées du Vatican - tout simplement, le complexe de musées le plus grand, le plus convaincant et peut-être le plus épuisant du monde.

Meilleurs hôtels dans ce domaine

Pour un séjour de boutique:L'hôtel de charmeOffre une retraite intime et élégante à Rome. Avec son décor soigneusement organisé, son service personnalisé et son attention aux détails, il offre une expérience de séjour unique et mémorable pour les voyageurs exigeants à la recherche d'authenticité et de charme.
Pour le luxe:Horti Hotel 14Bénéficie des chambres élégantes, un jardin tranquille et des équipements de premier ordre, il offre une oasis sophistiquée. Les clients aiment un confort raffiné et un accès facile aux trésors culturels de Rome.
Pour le budget amical:Hôtel ExcecelsoFournit un hébergement abordable sans compromettre le confort ou l'emplacement. Offrant des chambres propres et fonctionnelles et des équipements essentiels, il est idéal pour les voyageurs soucieux du budget. Sa position pratique permet aux clients d'explorer les attractions de Rome tout en maintenant un rapport qualité-prix.

Ou parcourir des centaines deOptions d'hébergement près des musées du Vaticanà tout budget.

Rome est l'un des plus beaux endroits d'Italie. Pour trouver des destinations plus pittoresques pour l'inspiration, explorez notre liste des plus beaux endroits d'Italie.

Si vous souhaitez planifier et réserver votre voyage en Italie sans l'effort habituel et les tracas, envisagez d'utiliser l'expertise de nos experts de voyage locaux pour vous assurer que votre voyage est exactement comme vous en rêvez.

Nous pouvons gagner une commission lorsque vous cliquez sur des liens dans cet article, mais cela n'affecte pas nos normes éditoriales - nous ne recommandons que des services qui, selon nous, amélioreront vos expériences de voyage.