Où étudier à l'étranger: Espagne contre France

Elmo

2021-06-07

Vous avez eu le cœur à étudier en Europe depuis que vous avez dit votre premier Hola, Como Esta? ou saluer, commentaire ça va? dans une classe de langue élémentaire. Peut-être que vous avez un peu essayé en français et en espagnol. Vous avez peut-être étudié sérieusement une ou les deux langues. Mais même si vous aimez les deux (ou diable, n'avez aucune expérience dans l'un ou l'autre), vous ne pouvez étudier qu'à l'étranger qu'en un seul endroit.

Alors, lequel devrait-il être?

À moins que vous n'ayez grandi bilingue ou entouré de locuteurs de langue étrangère, il y a de fortes chances que les études à l'étranger soient votre première occasion de perfectionner vos compétences en langue étrangère en vivant dans un autre pays. Si vous suivez ces conseils et que vous vous immergez vraiment dans la langue, vous pourriez rentrer à la maison presque couramment.

Donc, en choisissant le pays dans lequel vous souhaitez étudier, vous identifiez essentiellement la langue que vous préférez, laquelle vous préférez passer six mois à vivre en vingt-quatre heures par jour, et laquelle vous pensez le plus utile à l'avenir.

Choisir vos études à l'étranger se résume à une question fondamentale…Devriez-vous apprendre le français ou l'espagnol? Les deux langues ont des histoires linguistiques longues et détaillées et peuvent exposer des étudiants à l'étranger à des cultures fascinantes et belles. Les deux langues sont également parlées dans le monde. Quelle langue sera plus facile et plus utile pour vous dépend principalement de vos préférences et de ce que, le cas échéant, vous prévoyez de faire avec vos compétences linguistiques une fois que vous avez obtenu votre diplôme.

L'espagnol est phonétique, et donc plus facile pour les anglophones de prononcer, tandis que le français a beaucoup de syllabes silencieuses étranges et peut sembler plus difficile à un débutant.

Mais les deux langues évaluent 1 en difficulté selonL'échelle créée par le Foreign Service Institute, et en moyenne, la plupart des élèves peuvent maîtriser l'une ou l'autre langue en environ 600 heures de classe.

Chaque langue présente ses propres défis - les apprenants décrivent généralement la grammaire espagnole comme plus simple que le français, mais l'orthographe française est plus cohérente (une fois que vous avez cloué l'alphabet). Beaucoup ont du mal à maîtriser la prononciation française mais sont remis en question par la vitesse à laquelle parlent les Espagnols. Il existe également de nombreux dialectes d'espagnol en particulier, donc décider d'étudier en Espagne peut encore créer des défis pour voyager dans d'autres pays hispanophones d'Amérique latine ou ailleurs.

Quelle langue, française ou espagnol, est plus «utile»?

Aux États-Unis et à l'étranger

Alors que l'espagnol peut être «plus utile» dans certaines régions des États-Unis où il y a une population hispanique importante, le français est plus utile presque partout en dehors des États-Unis et de l'Amérique du Sud.

Il est vrai que de nombreux emplois aux États-Unis préfèrent les hispanophones, en particulier dans l'industrie des services et dans les agences gouvernementales dans les zones urbaines qui desservent les populations hispanophones. Mais à l'échelle internationale, les deux langues peuvent offrir des opportunités précieuses. Si vous souhaitez étudier à l'étranger parce que vous envisagez une carrière internationale, pensez aux domaines géographiques qui vous intéressent et aux types de personnes avec lesquelles vous aimeriez travailler.

L'espagnol peut avoir plus de conférenciers dans l'ensemble, mais le français est toujours le lingua franca dans plus de 50 pays, et c'est la seule langue en plus de l'anglais parlé sur les 6 continents. De nombreux pays du Moyen-Orient, de l'Afrique et de l'Asie du Sud-Est utilisent le français comme langue administrative, tandis que les espagnols sont principalement concentrés en Amérique latine et quelques petits pays africains.

Le français et l'espagnol sont des langues officielles des Nations Unies, mais des organisations comme la Banque mondiale et le Fonds monétaire international opèrent principalement en anglais et en français. Plusieurs grandes organisations internationales, telles que l'UNESCO et l'OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques) ont des bureaux à Paris.

Essentiellement, les deux langues ont de nombreux appels et utilisations variés, donc cela dépend en grande partie de vos projets d'utilisation de vos compétences linguistiques nouvellement acquises dans votre vie!

Autres orateurs

La langue à choisir dépend également des types de populations avec lesquelles vous souhaitez travailler. Parce que l'espagnol a colonisé l'Amérique latine au XVIe siècle et contrôlait pleinement le territoire, l'espagnol a tendance à être la langue du peuple, parlé dans toute la région et à tous les niveaux de la société. Les restes des langues régionaux existent toujours dans ces domaines, mais se sont surtout éteints.

Dans les anciennes colonies françaises, cependant, la connaissance des français parlées a tendance à se limiter aux élites instruites et aux fonctionnaires du gouvernement. Le deuxième empire colonial de la France a commencé dans les années 1830, avec la conquête de l'Algérie, mais les Français n'ont jamais vraiment pris le contrôle des zones plus rurales au cours des 130 années où ils contrôlaient le pays et, dans certains cas, ils ont activement découragé la population d'apprendre le français. Vous devez apprendre un peu de la langue locale si vous vouliez interagir avec des gens de tous les jours dans des pays comme l'Algérie, un ancien département français, ou Cameroun, une ancienne colonie française.

Et si la langue n'est pas un facteur?

Le choix entre l'espagnol et le français se résume donc à ce que vous voulez faire avec vos compétences linguistiques après l'obtention du diplôme. Mais que se passe-t-il si vous ne planifiez pas une grande carrière internationale avec une ONG? Et si vous voulez juste passer un semestre fantastique à l'étranger? Voici quelques facteurs à considérer avant de choisir d'étudier à l'étranger en Espagne ou en France.

Population, climat et emplacement

Le pays de la France serre près de 65 millions de personnes en 550 000, ce qui le rend plus densément peuplé que son voisin du cour à enfant. Les Français sont souvent mal interprétés pour être impolis ou étouffants; C'est facilement le plus grand stéréotype du Français et le plus inexact. Il existe un autre entre les différences culturelles et la mauvaise amitié perçue. En tant qu'étudiant à l'étranger en France, vous apprécierez ces nuances et remarquerez rapidement comment parler quelques phrases en français encourage les échanges plus positifs.

La France est située au cœur de l'Europe occidentale et, en tant que telle, offre une facilité de voyage dans les pays européens voisins, tout en offrant une multitude de villes et de régions intéressantes. Étudier à l'étranger en France, si la langue n'est pas un facteur, est idéal pour les étudiants qui souhaitent explorer le reste de l'Europe. La France possède des villes passionnantes pour étudier à l'étranger comme Paris, Lyon et Grenoble.

L'Espagne, à l'inverse, est cachée dans le coin sud-ouest de l'Europe. L'Espagne propose un mélange sauvage de différentes zones qui méritent chacune du temps pour explorer (Barcelone et Madrid pour énoncer l'évidence!). Cependant, si vous souhaitez déménager en Europe pour voir plusieurs pays en peu de temps, l'Espagne n'est pas un emplacement aussi idéal que la France plus centrale. L'Espagne se prête aux voyages au Portugal, au Maroc et en Italie (et en France!), Mais cela vous coûtera un peu plus pour vous rendre d'un endroit à l'autre.

Les climats en Espagne et en France peuvent ne pas différer assez pour vous aider à choisir dans le pays dans lequel vous souhaitez étudier. La France a plus d'options pour les amateurs de sport d'hiver, avec les Alpes et les Pyrénées pour nommer quelques-unes des pistes. Le littoral ample de l'Espagne et les îles voisines en font un lieu idéal pour les étudiants qui aiment la plage. De nombreux étudiants choisissent d'étudier entre Paris et Lyon en France, mais notent que Paris subit souvent de fortes précipitations.

Coût de la vie

La France et l'Espagne sont des endroits où vivre, mais il y a plusieurs autres facteurs à considérer. Sur le plan économique, l'Espagne et la France connaissent une crise économique, mais l'Espagne a un chômage des jeunes nettement plus élevé, à près de 25%, et les diplômés ont du mal à trouver des emplois dans n'importe quel domaine. Les emplois d'enseignement en anglais - en particulier les emplois du gouvernement - sont abondants en France, et le président François Hollande a promis d'augmenter le nombre d'employés pendant la crise.

Dans toute l'Europe, les mesures d'austérité sont strictes et impitoyables, et même si le coût de la vie est plus faible en Espagne qu'en France, il sera difficile de trouver un emploi pour payer vos dépenses de vie tout en étudiant en Espagne. Si vous ne cherchez pas à travailler en conjonction avec votre programme d'études à l'étranger, vous apprécierez volontiers les coûts de la vie moins chers en Espagne que vous étudier à l'étranger en France.

Culture et étiquette

Peut-être que vous avez économisé suffisamment d'argent pour que vous n'ayez pas à travailler pendant votre semestre à l'étranger, et vous pouvez vous acclimater à tout moment de temps. Dans ce cas, vous devrez peser vos préférences culturelles.

La culture française et espagnole est des sujets intéressants pour faire des comparaisons. La culture française est exquise et considérée comme une classe et un prestige. La culture espagnole est connue pour son énergie; À la fois vibrant et coloré, il a dépassé de nombreuses barrières continentales et océaniques.

Êtes-vous plus intrigué par Miro ou Monet? (Picasso a passé du temps en Espagne et en France). Préférez-vous la soupe d'oignon Gaspacho ou française? Préférez-vous en savoir plus sur l'Inquisition et la guerre civile espagnole ou la guerre algérienne et les Glorieus Trentes? Choisir où vous aimeriez étudier à l'étranger concerne autant la culture que vous aimeriez ressentir en tant que résident que la langue que vous aimeriez apprendre.

Temps de décision… Espagne ou France ??!

ÉtudierEspagnesi tu…

ÉtudierFrancesi tu…

Il est difficile d'en choisir l'un plutôt que les autres - ayez confiance en votre décision, puis profitez-en; Dans vos futurs voyages en Europe, choisissez l'autre endroit. L'Espagne et la France sont deux des destinations les plus appréciées du monde à l'étranger - et, comme par chance, ils sont côte à côte. Assurez-vous de visiter les deux tout en étudiant à l'étranger en Europe!

Et bien que vous puissiez avoir des raisons logiques pour lesquelles vous devriez étudier dans un pays ou dans l'autre, ou apprendre une langue ou l'autre, votre choix de savoir où étudier à l'étranger n'a pas à être logique ou même raisonnable.

Parfois parce que "Le Coeur à ses raoisons qui le Point Rainian Ne Connait" ... euh, "Le cœur a ses raisons que la raison ne sait pas." Le cœur a ses raisons que la raison ne sait pas (Blaise Pascal).