Se déplacer Kyoto: Guide des transports publics

En dépit d'être une ville ancienne - en fait, la capitale ancienne du Japon - Kyoto, comme toutes les autres villes du Japon, a été très modernisée avec une infrastructure de transport facilement navigable. Il est simple de contourner Kyoto, avec les itinéraires de bus et le métro étant vos meilleures options et les plus efficaces. Apprendre à naviguer dans les réseaux intenses de métro et de train de Tokyo peut prendre des semaines de pratique, mais Kyoto peut être facilement navigué immédiatement. Le métro est dépouillé et clair à comprendre, et le réseau de bus peut sembler intimidant, mais peut vous amener partout où vous voulez aller.

Vous pouvez utiliser Google Maps pour vous aider à vous déplacer à Kyoto ou vous pouvez utiliser le dédiéApplication Arukumachi Kyotoqui fournit des itinéraires, des horaires et des tarifs pour les bus et le rail.

De plus, comme Kyoto est une ville particulièrement accessible à pied, vous êtes rarement à plus de 20 minutes à pied d'une gare voisine. C'est une belle ville avec des magasins et des restaurants intéressants nichés à chaque coin de rue, donc se promener en révélera beaucoup. Les gens aiment faire du vélo à Kyoto, donc louer un vélo est une autre excellente option. Mais pour les moments où vous avez vraiment besoin de transport, voici comment naviguer dans le fantastique système de transport public de Kyoto.

Comment monter dans le métro Kyoto

Attraper le métro est le moyen le plus rapide de se déplacer dans la ville mais, comme il n'y a quedeux lignes, les gens ont tendance à utiliser davantage les bus pour la portée étendue. Vous pouvez attraper la ligne de Karasuma nord-sud qui passe par la gare de Kyoto ou la ligne East-West Tozai qui peut vous emmener au quartier des visites de Higashiyama. Les lignes se rencontrent ensuite au milieu. Pour se rendre de la gare de Kyoto au centre-ville de Kyoto, la ligne Karasuma est la meilleure option disponible.

Bien qu'il ne soit pas aussi bon marché que les bus, la prise du métro est rapide et certainement plus facile à naviguer. C'est aussi beaucoup moins cher que d'attraper un taxi à Kyoto (sauf si vous êtes en grand groupe et que vous ne voyagez pas loin).

Tarifs:Selon la durée de votre voyage, les tarifs varient entre 220 et 360 yens. Vous pouvez obtenir une remise de 10% si vous utilisez une carte prépayée.

Comment payer:Vous pouvez utiliser des pièces ou de l'argent dans les machines de billets avec la station de métro ou acheter unPasse d'une journée de Kyoto City Subway. Vous pouvez les acheter dans les stations de métro ou dans les centres d'information touristiques de Kyoto et ils sont livrés avec une gamme de remises pour les musées et attractions locaux. Alternativement, vous pouvez acheter la carte prépayée Traffica Kyoto dans les stations de métro (1 000 ou 3 000 yens) que vous pouvez ensuite recharger et utiliser dans les bus et le métro. Si vous avez une carte IC -L'une des dix cartes de métro interchangeablesqui peut être utilisé dans tout le Japon (comme PASMO ou SUICA) - il peut également être utilisé et acheté ici. Ils fonctionnent de la même manière que la carte Traffica. Ramasser une carte est de loin le moyen le plus simple de naviguer dans les transports publics.

Itinéraires et heures:Le métro se déroule entre 5h30 et 23h30 quotidiennement, ce qui peut être gênant si vous voulez profiter de la vie nocturne de Kyoto. Pour cette raison, réserver votre hôtel à distance de marche du centre est une bonne idée ou être prêt à prendre un taxi.

Navigation:Comme il n'y a que deux lignes, la navigation dans le métro Kyoto est très simple. Les arrêts sont écrits à Romaji ou en anglais (ainsi qu'à Kanji) et il y a des cartes dans chaque station que vous pouvez regarder. Les conducteurs de station sont également très heureux d'aider.

Alertes de service:LeApplication Hyperdiavous tiendra au courant de tous les problèmes sur les transports publics et vous pouvez également consulter leSite Web de Jr West Japan Railwaypour les mises à jour.

Accessibilité:De nombreuses stations de Kyoto ont des ascenseurs et un écart minimal entre le train et le bord de la plate-forme, vous pouvez vérifier l'accessibilité de chaque station sur leSite de tourisme accessible au Japon.

Comment monter les bus kyoto

Les bus courent partout dans Kyoto et couvrent de nombreuses zones que les trains n'atteignent pas, mais elles sont notoirement occupées pendant les temps de trajet et sont mieux évitées pendant ces périodes. Les bus sont embarqués de l'arrière et sont sortis de l'avant. Une fois à bord, toutes les annonces sont faites en japonais et en anglais. Lorsque vous êtes prêt à descendre, appuyez simplement sur le bouton avant votre arrêt.

Itinéraires et heures:L'utilisation d'une application de voyage est le moyen le plus simple de comprendre le bus dont vous avez besoin et vous pouvez vous rendre sur la plupart des sites touristiques en bus depuis la gare de Kyoto. Les bus se déroulent de 5 h à 23 h quotidiennement.

Tarifs:Pour payer votre tarif, placez simplement le changement dans une boîte à côté du conducteur lorsque vous quittez le bus; Il y a un tarif plat dans la ville de 230 yens par trajet. Si vous n'avez pas la modification exacte, vous trouverez une machine sous ou à côté de la boîte qui vous fournira la modification, ou vous pouvez appuyer sur votre carte de voyage, ce qui est beaucoup plus facile. Si vous prenez un bus à l'extérieur de la zone de tarifs à plat de la ville, vous devrez prendre un billet et attendre que votre tarif apparaisse à l'écran ou appuyez simplement sur votre carte de voyage au début et à la fin.

Utilisation de taxis à Kyoto

Il est vraiment facile d'attraper un taxi à Kyoto et, bien qu'ils ne soient pas l'option la moins chère, ils sont parfaits si vous avez besoin d'aller dans un endroit rapidement ou si vous manquez le dernier train. De plus, si vous voyagez en groupe, il peut parfois être moins cher ou le même prix pour prendre un taxi. Vous trouverez toujours des taxis à l'extérieur du métro et des gares, des principaux sites touristiques ou des centres commerciaux. C'est aussi bien de saluer un taxi dans la rue en vous tendant la main.

Vous pourrez dire s'ils sont disponibles si la lumière sur le pare-brise est allumée et affiche le signe 空車. Alternativement, s'il est plein, la cabine affichera 賃走中. Vous pouvez également vérifier pour voir s'il y a des gens à l'intérieur. Il n'y a pas d'applications ou d'applications de covoiturage pour vous aider à appeler un taxi à Kyoto, donc la salutation est le moyen le plus simple de commencer.

Les chauffeurs de taxi Kyoto utilisent toujours le compteur et sont sous licence, vous n'aurez donc pas à vous soucier d'être arnaqué. Il vous aidera à faire écrire votre destination en japonais ou à ouvrir votre carte au cas où le conducteur ne parle pas anglais. Le trajet vous coûtera 600 yens pour les 2 premiers kilomètres (1,2 mile) puis 80 yens par 415 mètres après cela; Vous payez en espèces, bien que certains taxis prennent une carte de crédit.

Astuce: Pendant les vacances comme Golden Week et la saison des cerisiers, le trafic à Kyoto peut être exceptionnellement mauvais dans les zones touristiques, donc prendre le métro sera beaucoup plus rapide dans ce cas.

Se rendre à et depuis l'aéroport

Kyoto a en fait trois aéroports environnants, mais heureusement, ils ont tous d'excellents liens de transport, vous n'aurez donc aucun mal à vous rendre au centre. L'aéroport le plus proche est l'aéroport d'Osaka (à 50 minutes en voiture de Kyoto), mais cela sert principalement des vols intérieurs.

Si vous arrivez à l'international, vous arriverez très probablement à l'aéroport de Kansai (à 90 minutes en voiture de Kyoto). L'une des meilleures façons de voyager de l'une ou l'autre aéroport est en utilisant le service d'autocars de transport de l'aéroport, vous pouvez acheter des billets à l'aéroport ou vous pouvezréserver en ligne. Les billets se situent entre 1 000 et 2 000 yens. Le moyen le plus rapide de se rendre au centre depuis l'aéroport de Kansai est d'utiliser le train HARUKA EXPRESS limité qui coûte 2 900 yens et prend un peu plus d'une heure. Vous pouvez accéder au train à partir de Terminal One, de la plate-forme quatre et vous achetez des billets le jour de la machine à billets.

Si vous arrivez au troisième aéroport international du Central Japan, votre meilleure option pour entrer dans Kyoto sera en train, cela prend environ 90 minutes et coûte 850 yens. Les billets peuvent être achetés à la machine à la gare.

Quitter la ville

Si vous espérez voyager dans le Japon depuis Kyoto, cela ne pourrait pas être plus facile. Le Shinkansen à grande vitesse part de la gare de Kyoto et vous pouvez atteindre un certain nombre de destinations passionnantes en quelques heures. Alternativement, vous pouvez atteindre Osaka et Nara en utilisant les trains locaux de la gare de Kyoto. Vous pouvez prendre le train de service rapide Miyakoji de 45 minutes pour Nara et si vous allez à Osaka, prenez la ligne Hankyu ou la ligne Keihan. Il faudra environ 45 minutes pour se rendre à Osaka ou 15 minutes en train à grande vitesse.