Des escapades romantiques dans le New Hampshire

L'auteur Barbara Radcliffe Rogers et son mari, le photographe Stillman Rogers, ont grandi dans le New Hampshire, où ils aiment ses petites villes et ses paysages ruraux.

Des jardins du printemps de Portsmouth et des nuits d'été campées sous les étoiles, à laMontagnes blanchesEnfilant dans les couleurs d'automne et le pays des merveilles hivernal enneigé de Jackson, le New Hampshire est l'endroit à visiter pour une escapade romantique à tout moment de l'année.

Le Seacoast propose une cuisine raffinée et des croisières portuaires ou des voyages en bateau plus longsÎles de Shoals. Voyagez vers l'ouest, vous trouverez beaucoup de choses à faire dans levilles idylliquesde laRégion de monadnock, où vous pouvez rechercher des ponts couverts ("baiser des ponts", ils étaient autrefois appelés) et des chocolatiers.

Les couples peuvent faire une croisière nostalgique au clair de luneLac Winnipesaukee, ou louer une cabine pour deux sur viergeLac de squam. Dirigez-vous vers le nord jusqu'aux montagnes blanches pour trouver de grands hôtels et du camping de luxe, ou pour parcourir des champs de fleurs colorées. Que vous aimiez les grands espaces, le luxe d'un spa, une cuisine raffinée ou des vues au sommet de la montagne, vous trouverez votre escapade romantique idéale dans le New Hampshire.

Voir le feuillage d'automne dans les montagnes blanches

Partout où vous allez dans le New Hampshire à l'automne, vous sera plein de feuillage brillant, mais pour le spectacle complet, dirigez-vous vers le nord vers les montagnes blanches. Ici, vous aurez le double spectacle de forêts colorées qui tapissent les routes et les flancs entiers dans une mosaïque de rouge, d'orange, de jaune et de vert.

De plus, ici vous pouvez aussiVoir le feuillage d'automne du New HampshireDe High avec une vue à 360 degrés. Certes, la couleur n'est pas aussi lumineuse que lorsque vous pouvez distinguer chaque feuille de soleil sur l'érable au-dessus, mais un mile après un mile de couleurs peignant le paysage ci-dessous est une vue inoubliable.

Toute hauteur de terre fera l'affaire, mais pour les vues les plus radicales, vous ne pouvez pas battre le sommet d'une montagne. Heureusement, vous n'avez pas toujours à grimper sous votre propre vapeur pour atteindre le sommet. Grâce aux skieurs, plusieurs montagnes NH ont des ascenseurs conçus poursports d'hiverCela transporte également les passagers au sommet pour la visualisation du feuillage.

LeTramway aérienÀ Franconia, Notch vous rapproche du sommet de Cannon Mountain, où le Rim Trail révèle des vues à couper le souffle dans l'encoche en dessous, où les voitures semblent de la taille des fourmis. Depuis le sommet, il y a des vues de trois États et au Canada.

Autres sommets de montagne que vous pouvez rouler pour inclure la montagne de Loon, juste au sudLincoln, et le mont Washington, que vous pouvez "grimper" via l'historiqueRail.

En savoir plus:Sentiers de randonnée dans le New Hampshire

Un chalet pour deux sur le lac Squam

En regardant à travers les eaux placides du lac Squam jusqu'à son rivage doublé d'arbres, vous ne devineriez jamais que c'est au cœur de l'un desRégions touristiques les plus fréquentées du New Hampshire. Malgré son emplacement à côté de la tentaculaire du lac Winnipesaukee, Squam a un air de solitude, un endroit où la nature n'est pas perturbée.

Choses à faire:Depuis le porche d'un chalet au bord du lac (la plupart d'entre eux sont en retrait dans les arbres pour l'intimité et pour préserver le littoral immaculé), vous pouvez regarder les huards pêcher le soir, et à partir d'un kayak ou d'un bateau, vous pouvezVoir les aigles de nidificationsur les îles.

En savoir plus sur les huards et les aigles pendant que vousCruisez le lac avec un guide naturaliste du Squam Lakes Natural Science Center. Vous pouvez visiter le centre pourRencontrez la faune localeetse promener parmi les fleursdans le voisinageJardins de Kirkwood. Suivez les sentiers de randonnée à travers la réserve protégée jusqu'au sommet du mont Fayal pour les vues.

Aimer les lupins à Sugar Hill

De grandes tiges de lupines bleues, violettes et parfois roses ont prospéré dans les jardins des grands hôtels et des domaines privés qui ont amené les touristes d'été aux montagnes blanches du New Hampshire il y a plus d'un siècle.

La plupart de ces hôtels, et de nombreux domaines et leurs jardins, ont disparu depuis longtemps, mais les lupins sont restés - et se sont propagés. Maintenant, ils peignent les routes et les champs entiers en juin, nulle part plus que la petite ville de Hilltop de Sugar Hill.

Cet écran de printemps spectaculaire, soutenu par des couches de montagnes, a donné naissance au juin annuel de Sugar HillCélébration des lupins, bien que les fleurs fleurissent bien avant et après ce week-end. Près du sommet du village, vous pouvez marcher sur un sentier à travers une prairie à flanc de colline avec des fleurs.

Jardins et gastronomie à Portsmouth

Le printemps est le temps de voir Portsmouth dispensé en fleurs, des tulipes de chaque coiffeur aux arbres à fleurs du HarborsideParc Prescott.

Et ce qui pourrait être mieux après une journée de promenade dans les rues et les jardins historiques de ce port colonial romantique que de s'installer dans l'un des nombreux restaurants de Portsmouth. Il y a beaucoup de choix et de variété dans cette ville connue pour sa scène de restauration.

Par beau temps, vous pouvez dînerFresquejuste à côté de Market Street, ou surplombant les tugboats colorés sur la terrasse de laMaison de la rivière. Ou choisissez le menu et l'environnement plus sophistiqués à proximitéTrompette noirepour les repas de la ferme à la table.

Rangée 34est un lieu élégant et ouvert spécialisé dans les plats de fruits de mer haut de gamme, tandis que l'intimeGuérirse concentre sur les viandes sautestées et cuites lentes (elle est assez petite, donc réserver bien devant). Pour des performances en direct avec le dîner, dirigez-vous vers l'élégantJimmy's Jazz & Blues Club, où le menu va de la province française au créole.

Pour une soirée ultra-romantique, avec un service parfait et un décor élégant de pierre, de brique, de boiseries fines et de couleurs riches, réservez une table d'angle à l'italien haut de gammeRestaurant Massimo.

Entre les repas, arrêtez-vous pour un scoop ou deux de la glace au noyer en érable pur du New Hampshire àAnnabelle, sur la rue Ceres, ou dans l'un des cafés surMarket Square.

En savoir plus:Choses à faire à Portsmouth

Faites une visite du pont couvert par l'automne dans la région de Monadnock

Rien ne dit la Nouvelle-Angleterre comme un pont couvert entouré d'un feuillage d'automne. Ces rappels des temps plus lents ne sont jamais plus beaux qu'en automne, lorsque les ponts sont suspendus dans un nuage de feuillage rouge, orange et jaune si vif, cela rend même les parois rouges des ponts ternes en comparaison.

Où aller:Vous trouverez des ponts couverts dans tout l'État, mais cinq d'entre eux se trouvent dans la ville de Swanzey, au sud de Keene. Vous pouvez les visiter tous lors d'une visite, en suivant des routes de campagne sinueuses qui forment un tunnel de couleur presque continu à l'automne. Tous les cinq traversent la rivière Ashuelot, qui coule dans ce coin sud-ouest du New Hampshire.

Vous en trouverez deux près de la route 32, un dans le village deWest Swanzeyet deux autres proches de la route 10. Tous sont marqués par des signes directionnels des itinéraires numérotés.

Les ponts historiques sont étroits et fragiles, donc la circulation est à sens unique et un seul véhicule devrait être sur le pont à la fois. Mais vous voudrez vous arrêter et prendre des photos de toute façon.

Lorsque vous traversez chaque pont, considérez les jours de cheval et de bouggy, lorsque les jeunes hommes ont signalé à leurs chevaux de marcher très lentement à travers les intérieurs faiblement éclairés si la bonne fille était assis à côté d'eux. Vous pouvez toujours les entendre appelés "baiser des ponts".

Winter Wonderland à Jackson

Vous pourriez facilement croire que vous étiez entré dans une carte de Noël lorsque vous traversez Jackson un jour d'hiver. Et si vous allez pendant leTour de chocolat Jingle BellLes week-ends en novembre et décembre, vous pourriez entendre les cloches d'un traîneau tiré par des chevaux en écho en traversant le pont recouvert rouge.

Tu peuxRouler dans un traîneau autrichien tout l'hiver à Nestlenook Farm, à travers la forêt éclairée par lanternes et autour d'un étang rempli de patineurs. Ou rejoignez les patineurs sur trois hectares de glace toiletté entourés de lumières scintillantes. Patinez sous le pont arqué et réchauffez-vous dans le gazebo enfermé en verre ou autour d'un feu de joie pendant que vous faites des s'mores.

Une retraite de spa du Grand Hotel

Pour l'expérience de spa d'un couple imprégné de la romance de l'ère du Grand Hôtel, les montagnes blanches du New Hampshire offrent deux choix superbement luxueux. Avec le luxe et une gamme complète de traitements de spa, vous trouverez une gastronomie et un golf avec la View au Mountain View Grand Resort & Spa ou à l'Omni Mt Washington Resort.

Beaucoup plus de ces grands hôtels tentaculaires ont prospéré dans les montagnes blanches, les terrains de jeux d'été de familles riches s'échappant de la chaleur des villes dans les jours précédant la climatisation. Ces deux grands rappels d'une époque révolue sont mis à jour avec des équipements modernes et des spas de pointe.

Le lieu pour leLes couples reconnectent le week-endAu mont Washington se trouve une nouvelle aile surplombant la montagne et est spécialement conçue pour abriter le spa. Mountain View Grand's Spa se perche très au-dessus du complexe de la tour de l'hôtel, avec une vue à 360 degrés sur la chaîne présidentielle et les montagnes environnantes. L'expérience de Grand Tower est conçue spécialement pour les couples.

Croisière vers les îles de Shoals

Star Island est l'une des neuf îles au large des côtes du New Hampshire et du Maine qui composent les îles de Shoals. Décrits par le capitaine John Smith lors de ses explorations de 1614, ils ont une longue histoire de pirates, de contes de trahison et de trésors enterrés, de fantômes, même de meurtre et en tant que colonie d'art et maison du poète Celia Thaxter.

Vous entendrez toutes ces histoires et plus sur une croisière vers ces îles romantiques avec leIsles of Shoals Steamship Companyà Portsmouth. Une fois ici, vous aurez le temps d'explorer Star Island et sa chapelle et 19^ème-Comulations du siècle. Ou vous pouvez rester plus longtempsL'hôtel océanique historique de Star Island.

Pour une croisière romantique plus courte de Portsmouth, prenez unSunset Cruise autour du portPour regarder les couleurs changeantes du ciel et les lumières de la ville reflétées dans l'eau.

Soyez heureux à Littleton

Sur la pelouse devant la bibliothèque publique de Littleton se dresse la statue d'une petite fille, les bras tendus, les nattes volant et dégagent le bonheur. Elle estBéat, un personnage perpétuellement optimiste créé par Eleanor Hodgman Porter, originaire de Littleton, et elle est devenue le symbole d'un centre-ville relancé de Littleton.

Chaque juin, la rue principale à sept pâtés de maisons prend un air festif pourJour de joie,Avec des ballons aux couleurs vives, même un piano au milieu des magasins du centre-ville, où quiconque est le bienvenu pour jouer quelques bars ou une chanson heureuse.

La passerelle Pollyanna et l'escalier entier menant vers la rivière sont recouverts de parapluies colorés, et en bas estHarmonie, où cinq instruments de musique en plein air invitent les passants à faire de la musique. Ci-dessous, un pont couvert traverse les chutes de la rivière Ammonoosuc. Vous pouvez le suivre jusqu'auRivièreOu arrêtez-vous pour le déjeuner donnant sur les chutes et le pont.

Cet air de joie imprègne Littleton toute l'année, et les parapluies colorés décorent les escaliers tout au long de l'été et de l'automne, lorsqu'ils sont remplacés par des décorations de vacances.

Des magasins, des boutiques et des antiquités indépendants des magasins sur la rue Main, ainsi que des sentiers de marche et de randonnée abondants de la région, invitent à rester un certain temps.

Une quête de chocolat dans la région de Monadnock

La région de Monadnock du New Hampshire est souvent appelée "The Currier & Ives Corner" pour ses villages idylliques et ses paysages vallonnés qui ont l'air de sortir d'un 19^ème-Cant imprimé. Les routes de campagne serpentent à travers les forêts et les anciennes fermes familiales, parfaites pour un road trip.

Commencer à Peterborough, immortalisé dans la pièceNotre villeet abriterAva Marie Chocolates faits à la main. Les tortues de pacanes au chocolat noir et au lait ont remporté plusieurs prix, mais cela ne signifie pas que vous ne devriez pas essayer les truffes, les grappes de noix de coco ou les cerises couvertes de chocolat. Un endroit romantique pour le déjeuner est Waterhouse Restaurant, avec de grandes fenêtres donnant sur la rivière.

Prenez la voie pittoresque vers Keene, où vous trouverezYe goodie shoppeSur Main Street, un favori local qui fournit des lapins de Pâques au chocolat et des Santas aux enfants locaux depuis 1931. Le chocolat au chocolat et les grappes de noix sont de puissants prétendants, mais les chocolats remplis de crème de framboise ou de café-café sont des spécialités.

Traversez la large rue principale pour un cappuccino rapide àPrime Roast,Et ramassez un sac de leurs haricots à expresso couverts de chocolat.

Dirigez-vous vers le nord vers le charmant village de WalpoleetLes chocolats faits à la main de Burdick, réputé pour les souris au chocolat. Vous pouvez obtenir ces petites créatures attrayantes individuellement (elles viennent dans le chocolat noir, le lait et le chocolat blanc) ou dans de petites boîtes en bois pour les cadeaux. En plus des souris, il y a des pingouins au chocolat et des abeilles au chocolat aromatisées avec du miel.

Les pâtisseries servies dans le minuscule café sont des œuvres d'art. Avant de se livrer, il pourrait être bon de déjeuner à côtéLe restaurant de Burdick, et faites une promenade dans le green du village, où il y a souvent des concerts de groupe les soirs d'été.

Faire un trajet en train romantique

Nord conwayest la base pour leConway Scenic Railroad, que vous pouvez traverser la belle large vallée de Saco ou faire un voyage plus long à travers une notch dramatique de Crawford presque à la base du mont Washington.

Vous aurez une partie duMeilleures vues de ce côté des montagnes blanches, avec un moment de saisie-toi alors que le train traverse le chevalet étroit bien au-dessus d'un ravin plongeant.

Du côté ouest des montagnes blanches, leCafe Lafayette Dinner TrainAjoute l'élégance d'une expérience de voiture à manger à un trajet en train, servant un dîner de cinq plats alors que les voitures à manger restaurées du milieu du siècle glissent dans les bois et le long de la rivière Pemigewasset. Le train part d'une gare restaurée à Lincoln.

Sortez à l'extérieur dans les Great North Woods

Le regard sur un ciel plein d'étoiles sans l'éclat des lumières de la ville, pagayant un canoë sur un lac éclairé par la lune, dormant dans une cabane en rondins confortable, respirant le parfum d'une forêt baume - la région des Great North Woods du New Hampshire est l'endroit idéal à visiter pour en s'éloigner.

Les amoureux de l'extérieur et de la nature trouveront beaucoup de choses à faire dans les lacs, les forêts et les ruisseaux précipités dans cette partie à peine peuplée de l'État.

Les cinqConnecticut LakesEt des dizaines de petits lacs et étangs offrent presque illimitéscanoë et kayak, ainsi quepêche et surveillance de la faune. Les orignaux et les aigles ne sont pas des sites rares, et la nuit, vous entendrez le cri de huards à travers le lac.

Des stations rustiques comme le grand lodge en bois offrent des cabines au bord du lac, où vous pouvez vous asseoir sur votre porche pour regarder le coucher du soleil ou devant un feu de camp pour regarder la lune se lever le soir.

Ou si vous préférez le camping, vous trouverez le bord du lacterrain de campingau lac Umbagog et au parc d'État du lac Francis.

En savoir plus:Lacs dans le New Hampshire

Offrez-vous la nostalgie à Weirs Beach

Weirs Beach, sur la rive ouest du lac Winnipesaukee, semble être un retour aux jours d'été insouciants, un demi-siècle passé. Le tronçon de sable de 450 pieds n'est pas le plus grandLes plages du New Hampshire(Ellacoya voisin est plus long), mais les attractions et les choses à faire autour de Weirs Beach une tradition d'été.

La promenade Lakeside est le point de départ pour les deuxChemin de fer scénique de Winnipesaukeeet des croisières sur le lac. Le chemin de fer suit le rivage jusqu'à la ville de Meredith et leCruises Visitez le lacsur le bateau postal ou le M / SMount Washington. L'une ou l'autre option révèle une vue magnifique sur le lac, le rivage et les montagnes de Belknap environnantes; Les croisières au coucher du soleil et au clair de lune sont particulièrement romantiques.

Approfondir la nostalgie avec une visite àFunspot, une arcade et leLe plus grand musée de jeux vidéo au monde, ou montez les tampants et prenez une double fonctionnalité auThéâtre Drive-in Weirs.

Camp d'été à Purity Spring

Rappelez-vous les jours sans soucis au camp d'été,nager dans un lac, sports nautiques, feux de camp du soir? Chez Purity Spring Resort, vous pouvez reprendre tout ce style amusant et adulte.

Activités et équipements:À la rive du lac, vous trouverez des kayaks, des paddleboards, du matériel de pêche et une plage de sable, et de l'autre côté de la rue se trouvent des courts pour le tennis, le pickleball, les chevaux de fer, le jeu de palets, le volleyball et le basket-ball.

L'utilisation de tous les équipements et installations est incluse, et le dimanche matin, vous pouvez vous joindre au barbecue du petit-déjeuner sur l'île. Explorez le long lac par kayak, allez pêcher ou suivez certains des sentiers qui serpentent à travers les attentatsSanctuaire de la faune Audubon.

Bien que le complexe s'adresse aux familles, les chambres au bord du lac avec des balcons sont idéales pour les couples. Pour terminer l'expérience du camp d'été, vous pouvez même faire vos propres t-shirts assortis.

Adresse: 1251 Eaton Road, Madison, New Hampshire

Château dans les nuages

Ce n'est pas étonnantChâteau dans les nuagesest un endroit préféré pour les mariages. Entouré de jardins, le domaine en pierre se trouve sur une colline surplombant des kilomètres de forêt, le lac Winnipesaukee, et une rangée de montagnes à l'horizon lointain.

Construit en 1913, le manoir de 16 chambres est un exemple du style architectural des arts et de l'artisanat populaire au début des années 1900.

Répertorié sur leRegistre national des lieux historiques, Castle in the Clouds est ouvert de mai à octobre (les vues de toute cette forêt dans les couleurs d'automne sont encore plus spectaculaires) et pour deux week-ends de novembre lorsqu'il est décoré pour Noël.

En plus de faire le tour du manoir et des jardins, vous pouvez dîner dans l'ancienne maison etfaire de la randonnée sur plus de 30 miles de sentiers.

Le plus romantique des sentiers du château dans les nuages ​​estWalk de Brook de Shaw, qui mène àSept cascades, dont le plus grand est de 40 piedsChutes de chant. Des signes le long du sentier montrent des photos des premiers visiteurs des chutes.

Adresse: 455 Old Mountain Road (Route 171), Moultonborough, New Hampshire

En savoir plus:Cascades dans le New Hampshire