Essues de week-end de New York
La Big Apple est l'une desMeilleurs endroits à visiter aux États-Unis. Débordant deSIVES ET CHOSES À FAIRE ENCIRattire des millions de vacanciers. Parfois, cependant, la jungle en béton peut être un peu trop - tout ce bruit, ce bruit et cette agitation peuvent devenir drainés - ce qui a fait que les gens recherchent une escapade de week-end relaxante de New York.
Heureusement, la ville qui ne dort jamais est entourée de zones pittoresques offrant une sensation naturelle plus décontractée - nous parlons de plages douces et de sable; Vistas de montagne;parcs d'État majestueux,et des lacs étincelants - qui facilitent la décompression.
Que vous choisissiez de prendre un bus, un train ou de conduire votre propre voiture, la plupart de ces endroits magnifiques sont facilement à New York.
Décidez quel endroit à visiter d'abord avec notre liste des premières escapades du week-end de New York.
Sur cette page:
- The Hamptons, New York
- Hudson, New York
- Philadelphie, Pennsylvanie
- Harriman State Park, New York
- The Catskills, New York
- Beacon, New York
- Mohonk Mountain House-New Paltz, New York
- Cape May, New Jersey
- Mystique, Connecticut
- Hunter, New York
- Sleepy Hollow, New York
- Princeton, New Jersey
- Ocean City, New Jersey
- Washington, Connecticut
- The Finger Lakes, New York
- Newport, Rhode Island
- Carte des escapades du week-end de New York

La pointe sud de Long Island a une longue histoire en tant que lieu de vacances préféré pour ceux qui souhaitent échapper à la grande pomme et obtenir du temps de plage de qualité. C'est également un point chaud pour les célébrités qui cherchent à améliorer leurs bronzages et à poursuivre leurs enfants sur le sable doux. Cette zone fastueuse propose d'innombrables activités dans des villages pittoresques, qui composent ce que l'on appelle les Hamptons.
Chaque hameau a sa propre personnalité unique (et prix), y comprisPont,Montauk,Casse,Amagansett, etSagaponack. Des retraites tranquilles et des enclaves artistiques aux mini versions d'une scène sociale deManhattan sur la plage, les Hamptons offrent quelque chose pour tout le monde.
Pendant la saison estivale chargée, soyez préparé à ce qui peut être paralysant le trafic qui peut transformer la courte distance en trois heures de route (ou plus), surtout si vous choisissez de vous rendre dans la ville un vendredi. Cependant, peu diront que cela ne vaut pas l'effort.

Ceux qui ont des poches profondes peuvent embaucher un service d'hélicoptère pour les transporter directement aux Hamptons en 25 à 65 minutes. D'autres options incluent la prise d'un bus ou la conduite vous-même. Peu importe comment vous choisissez d'y arriver, un paradis sablonneux attend, transportant immédiatement les visiteurs du rythme maniaque de New York.
Pendant que dans la région, assurez-vous de vous arrêter par une cabane locale de fruits de mer comme leMaison de quaiÀ Sag Harbor, où vous pouvez attraper une vue imprenable sur la marina tout en mangeant des captures fraîches et locales, une spécialité dans les Hamptons.Kilomètres de plagesInvitez les visiteurs pour les longues promenades, la natation, le bâtiment de sable et l'embarquement de boogie.
Il y a une gamme de complexes complexes fabuleux et d'hôtels de plage à considérer, mais assurez-vous de réserver tôt car ils remplissent des mois (parfois même un an) à l'avance. Ou, faites comme les riches faire et louer une maison de vacances. Beaucoup coûtent plus de 200 000 $ pour la saison estivale, qui se déroule généralement du Memorial Day à la fête du Travail.

Situé du côté est de la rivière Hudson, Hudson, NY, se trouve à environ 2,5 heures de route de la ville. Les visiteurs pourraient être surpris d'apprendre que Hudson était un ancien port baleinier avec des liens avec Nantucket dans les années 1800. La ville est remplie de charme du XIXe siècle et de magnifiques bâtiments historiques.
Hudson est également connu pour sa scène culinaire prometteuse, avec des chefs notables de New York. Vous voudrez arriver faim! Prenez le temps de vous promener dans les rues, qui sont parsemées de magasins d'antiquités, de magasins uniques et de galeries d'art commeArt House Hudsonou leGalerie Carrie Haddad. Assurez-vous de faire de la randonnée dans l'un des sentiers pittoresques à proximité.
À une courte distance de la gare d'Amtrak,The Wick, Hudson, un hôtel de portefeuille hommageest logé dans une usine de bougies réutilisée. Les clients peuvent compter sur les équipements modernes tout en absorbant le caractère unique de cette propriété de boutique à la mode.
La vallée de l'Hudson est remplie de stations glamour qui tirent le meilleur parti de leur paramètre pittoresque. Prenez le temps de les rechercher tous pour en trouver un qui est parfait pour vous. Même si ce n'est pas à Hudson, vous en trouverez beaucoup à faire.
En savoir plus:Choses à faire à Hudson, NY

En dépit d'être l'une des plus grandes villes de ce pays, Philadelphie peut ressembler à une petite ville, surtout si vous vous promenez dans certains de ses quartiers plus âgés, comme Old City ou Northern Liberties. Si vous êtes un passionné d'histoire, Philadelphie est une merveilleuse escapade de week-end de New York. Arrêtez-vous auMarché du terminal de lecture, le plus ancien marché public, et prendre une bouchée à manger. Leurs bretzels hollandais de Pennsylvanie sont légendaires, tout comme la glace à Bassetts.
Après avoir fait le plein, visitezLa ruelle d'ElfrethPour voir la plus ancienne rue d'Amérique ou s'arrêter et lorgner une copie de la Constitution, ainsi que davantage l'histoire de notre nation à laCentre national de constitution. Les amateurs d'art devraient s'assurer de visiter leJardin magique, un environnement merveilleux de la créativité mosaïque. LeZoo de Philadelphieest également un incontournable, en particulier pour ceux qui voyagent avec des enfants.
Aucun voyage à Philly n'est complet sans profiter de l'un de leurs fromages célèbres de renommée mondiale. Bien qu'il y ait des centaines à choisir, la plupart des touristes vont pourGenoouPatteSitué en face les uns des autres dans le sud de Philadelphie.

La façon la plus simple de battre le trafic sur votre chemin vers Philadelphie depuis New York est d'Amtrak. Ils offrent un train ACELA à grande vitesse, ainsi que la ligne du couloir nord-est standard, et selon ce que vous prenez, vous pouvez le faire de point à point dans environ une heure et demie.
Vous cherchez un sentiment d'appartenance pendant votre séjour à Philadelphie? Le écologiqueKimpton Hotel Palomar Philadelphiea incorporé la décoration locale et les œuvres d'art dans sa propriété située au centre. Ce joyau d'Art Deco fait partie de la marque Kimpton et possède un merveilleux restaurant sur place avec le meilleur des ingrédients locaux du menu. Si l'esprit vous émoure, profitez de leurs vélos de prêt pour tourner dans ce quartier, avec un arrêt dans l'un des nombreux espaces verts pour lesquels la ville est bien connue.
Vous ne savez pas comment aller de New York à Philadelphie? Il existe de nombreuses options, y compris un train, un avion, un bus ou une voiture. Philadelphie est à 95 miles de New York.
- En savoir plus:Attractions touristiques à Philadelphie

Un voyage au parc d'État de Harriman est un must pour ceux qui cherchent à échapper à la course de rats de la ville en faveur de s'immerger dans la gloire de Mère Nature. Digne de plus deUne excursion d'une journée de New York, Le parc a 200 miles de sentiers de randonnée, de plages, de terrains de camping, de lacs et d'un éventail apparemment sans fin de faune, offrant le répit parfait de la vie urbaine animée.
Se diriger versLac Sebago, l'un des plus grands lacs du parc, où vous pouvez profiter de la natation, de la navigation de plaisance ou du camping. Vous pouvez même faire de la randonnée de la partie 18 milles du célèbreSentier des AppalachesCela traverse Harriman.
Il est facile de se rendre ici de la ville; Ce n'est qu'à 35 milles de route. L'historiqueBear Mountain Innse trouve à 14 minutes en voiture de Harriman. Construit en 1915, il se déroule sur un plateau au-dessus du lac Hessian, offrant aux clients de belles vues et beaucoup de charme. Les 15 chambres et suites sont rustiques et confortables et il y a un restaurant sur place, ainsi qu'une boutique de cadeaux et un café à emporter.

Une visite aux Catskills est un rite de passage de New Yorker. Situés dans la chaîne de montagnes des Appalaches dans le sud-est de New York, les Catskills sont le cadre idéal pour une escapade de copines relaxantes, un week-end de couples romantiques, ou même un voyage en famille. C'est l'un desMeilleurs locaux de fuite du week-end dans le nord de l'État de New York.
La meilleure façon d'atteindre ici est de sauter dans la voiture pour un trajet de 150 milles qui, selon le trafic et la période de l'année, peut prendre de deux à quatre heures et demie. Le voyage est très gratifiant, surtout à l'automne, lorsque l'automne laisse éclairer les montagnes avec leurs riches couleurs.
Si vous cherchez des vues panoramiques, dirigez-vous versOverlover la montagneà Woodstock ou leMinnewaska State Park Preserveà Kerhonkson. Ici, vous pouvez faire de la randonnée ou simplement vous détendre et convoquer avec la nature. Pour ceux qui recherchent un peu plus d'aventure, vous pouvez faire la tournée de tyrolienne la plus rapide et la plus élevée àHunter Mountain, ou pagayer auPhare d'Hudson-ATHENS.

Les Catskills sont également remplis de grands endroits pour manger, ce qui est une bonne chose que vous passerez une grande partie de votre temps ici à travailler un appétit par aventure. Selon votre humeur, vous pouvez tout obtenir, de la cuisine de dîner classique dans des endroits comme leAmbrosia Diner.
En ce qui concerne un endroit pour reposer votre tête fatiguée, il existe une grande variété de propriétés disponibles pour répondre à tous les besoins, des plans de lit à brise aux stations balnéaires haut de gamme. Une propriété qui combine le meilleur des deux mondes est leMelré Resortà Tannersville. Dans ce complexe amical et luxueux, vous trouverez une grande variété d'équipements modernes mélangés au charme d'une retraite dans une petite ville.
Une piscine intérieure et un jacuzzi sont un succès auprès des enfants et des adultes de tous âges, et le sauna est un moyen idéal de décompresser après une longue journée passé à faire de la randonnée, du vélo ou du ski. Il y a aussi un salon de thé et un centre de remise en forme 24h / 24 sur place.
En savoir plus:Choses à faire dans les Catskills, NY

Situé sur les rives de la rivière Hudson et à proximité de New York, Beacon fait une excellente escapade pour ceux qui ne veulent pas souffrir en s'asseyant dans de longues lignes de circulation ou des heures dans la voiture. Si vous prenez la ligne de train Metro North, vous pouvez vous rendre ici dans environ une heure et demie.
Dans Beacon, vous trouverez votre remplissage de l'architecture de l'ère victorienne et du charme de la petite ville. Assurez-vous de vous arrêter dans l'un des nombreux cafés pour prendre une bouchée à manger et un café avant de descendre la rue principale et de visiter les magasins d'antiquités uniques, les magasins de collection et les galeries d'art.
Si vous voulez simplement vous détendre et profiter des vues sur la rivière, promenez-vous au front de mer, où vous pouvez profiter de vélo et de sentiers de marche et beaucoup de verdure pour sortir ce béton de votre cerveau. Vous pouvez également conduire jusqu'au sommet deBalise du monten prenant la route inclinable. Cette promenade à l'heure vous donnera une vue imprenable, surtout à l'automne.
Surplombant Fishkill Creek et Beacon Falls, leRondest une propriété historique repensée dans un hôtel moderne. Plusieurs bâtiments proposent 41 chambres et un restaurant primé rempli d'offres savoureuses.
En savoir plus:Choses à faire à Beacon, NY

LeMaison de la montagne MohonkÀ New Paltz, New York est une destination en soi et une majeureAttraction touristique dans la vallée de l'Hudson. Architectural, il ressemble à un château victorien assis sur les rives du majestueuxLac Mohonk. Les terrains de maison et les commodités tentaculaires font un séjour afin que vous n'aurez jamais à quitter la propriété.
Les promenades en bateau sur le lac, la randonnée et le "baignade forestier" font tous partie de l'expérience. Tout le monde n'apprécie-t-il pas une promenade dans les bois pour renouveler son esprit? Cette expérience à la mode est née il y a de nombreuses années au Japon.
La prémisse de Shinrin-Yoku (comme on le sait au Japon) est de vous immerger dans les images, les sons et les sentiments de la forêt pendant que vous vous promenez, en vous concentrant sur ces sens, ce qui augmentera, à son tour, votre santé physique et émotionnelle.
L'automne est un moment particulièrement magnifique pour une visite, et tous les visiteurs auront du mal à résister aux nombreuses offres du menu de spa primé. Plusieurs restaurants de la propriété offrent de vastes menus de plats délicieux avec des ingrédients de saison. Les concerts, les festivals et les offres culturelles gardent le calendrier occupé toute l'année.
En savoir plus:Choses à faire à New Paltz, NY

Cape May est l'une des destinations les plus enchanteresses le long des plages de Jersey Shore. Pristé de maisons victoriennes et de bed and-petit-déjeuner pittoresques, ainsi qu'une côte vierge, Cape May n'est pas seulement un excellent endroit pour une escapade d'un couple, mais aussi pour les familles. C'est aussi l'un desMeilleures escapades du week-end dans le New Jersey.
La plage est le principal tirage, car la région est connue comme la plus ancienne station balnéaire du pays. Cela dit, si vous voulez battre la chaleur ou profiter d'un jour de pluie à l'intérieur, choisissez l'un desBeaucoup de choses à faire de Cape May- comme leCape May County Park and Zoo,Musée du pompier, ou l'emblématiqueCape May Lighthouse. Nous ne vous blâmerons pas si vous souhaitez vous détendre dans l'un des nombreux spas de la région.
Cape May ne manque pas de stations et d'auberges pour faire de votre escapade une expérience spéciale.

Mystic est l'une des villes maritimes les plus charmantes du Connecticut. Imprégné d'histoire et abondant dans le charme de la Nouvelle-Angleterre, cet endroit idéal est un endroit charmant à visiter, surtout pendant l'été et l'automne. C'est un empat-il plein d'activités amusantes pour toute la famille.
LeMusée du port maritime Mysticen tête de liste deChoses à faire dans Mystic, avec son village marin recréé du XIXe siècle, le musée pour enfants et leCharles W. Morgannavire baleinier en bois. Ensuite, vous devrez voir leAquarium mystique, l'un desmeilleures attractions du Connecticut.
Ne quittez pas la ville sans prélever quelques échantillons sucrés dans les magasins de restauration situés dans l'adorable village de commerce en face de l'aquarium. Appelé leVillage d'Olde Mistick, Cet endroit pittoresque vous ramènera dans le temps, et il offre une multitude de marchandises uniques en plus de plats savoureux.
Astuce de l'auteur: Économisez de la place pour le thé àAlice est dans le village. Un endroit fantaisiste créé en hommage au célèbre roman de Lewis Caroll, les enfants adoreront son ambiance amusante, sans parler des saveurs créatives de bulle et de Tee Matcha.
Une route de 2,5 heures vers l'est vous amènera de New York à Mystic, passant la ville opulente deGreenwichEn cours de route. Brisez le voyage avec un arrêt ici pour profiter des rues immaculées, des magasins haut de gamme et des restaurants fabuleux.

Cette ville endormie dans l'État de New York se compose en fait de deux villages: Tannersville et Hunter. Son emplacement Catskill en fait un endroit idéal pour une escapade de week-end de New York pour les passionnés de plein air et d'aventure.
Environ deux heures de route (sans trafic), Hunter propose du ski, des tyroliennes, des randonnées et d'autres activités de plein air, ce qui en fait un endroit idéal à visiter dans l'État de New York toute l'année. Cela dit, l'automne et l'hiver sont les temps favorisés à visiter, car ils offrent des tonnes d'activités et d'événements amusants.
Les visiteurs peuvent se diriger pour profiter du feuillage d'automne spectaculaire avec un côté de musique live àOktoberfesten automne ou en skiant àHunter Mountain, une station de ski populaire qui attire des familles, qui reviennent année après année, en hiver. C'est l'un desMeilleurs endroits pour faire du ski près de New York.

Sleepy Hollow a reçu la renommée de son conte de folklore du cavalier sans tête, mais il reste une escapade de week-end populaire de New York en raison de son attrait pour ceux qui s'intéressent au surnaturel et au macabre. Washington Irving l'a peut-être rendu célèbre, mais Tim Burton l'a mis sur la carte pour une toute nouvelle génération. Situé dans la ville de Mount Pleasant, le village possède beaucoup de randonnées, d'art et de vues sur le passé.
Si vous avez la chance de vous échapper à l'automne, vous pouvez participer à SpookyOktoberfestou se diriger sur leHayride hanté. À toutes les autres moments de l'année, vous pouvez simplement profiter de tous les autres choses fantomatiques que ce village unique a à offrir, comme leCimetière creux endormi. En outre,Visualisation, Le domaine Hilltop de la famille Rockefeller a de beaux jardins, une sculpture en plein air et une galerie.
Arriver à Sleepy Hollow est facile - vous pouvez soit faire les 90 minutes en voiture de la ville ou sauter sur le tramway et arriver à peu près au même moment sans risque de trafic.
En savoir plus:Choses à faire à Sleepy Hollow, NY

Surtout connu sous le nom de maison de l'une des meilleures écoles de la Ligue Ivy d'Amérique, Princeton possède beaucoup plus que son universitaire impressionnant. Cela dit, les grands bâtiments de l'Université de Princeton sont difficiles à manquer et encore plus difficiles à détester. L'architecture historique est suffisante pour faire tomber votre mâchoire, tandis que l'intérieur des endroits comme leMusée d'art de l'Université de Princeton et Nassau Hallsont si beaux, vous voudrez rester plus longtemps.
Palmer Squaresert de cœur de cette jolie ville du New Jersey. Vous pouvez faire du shopping, manger et vous asseoir pendant un certain temps pour absorber l'ambiance dans l'une des tables de pique-nique centrale. Économisez de la place pour le dessert, car le carré est bordée de chocolat et de crème glacée
Il y a beaucoup de divertissements proposés pour vous occuper tout le week-end. Des performances auMcCarter Theatre Centerà jouer auPrinceton Garden Theatre, vous ne serez pas perdu pour que les choses voient les choses. Les amoureux de l'histoire profiteront d'un voyage àPrinceton Battlefield State Parket leMusée et jardin Morven.
Si vous cherchez un endroit spécial pour séjourner, leNessau Innest une charmante retraite située à Palmer Square. Cette douce auberge peut sembler petite et historique de l'extérieur, mais elle a été mise à jour à un niveau de modernité que tous les clients actuels apprécieront.
En savoir plus:Attractions et choses à faire à Princeton, NJ

Ocean City propose l'un desMeilleures plages du New Jerseypour les familles. Dans cette ville sèche, vous n'avez pas à vous soucier des fêtards odieux se promener bruyamment la promenade de 2,5 milles ou de vous bousculer pour l'espace sur les kilomètres de la plage douce et de sable. De plus, les sauveteurs sont en service entre le Memorial Day et le Sunfest Weekend (généralement le troisième week-end après la fête du Travail) pour s'assurer que vos enfants sont en sécurité.
Lorsque vous ne creusez pas vos orteils dans le sable, faites bon usage des meilleures attractions de la région. La promenade est le cœur d'Ocean City. Il possède deux mini-terrains de golf, le super amusantGillian's Wonderland Pierparc d'attractions (avec une roue Ferris) et suffisamment de boutiques de bonbons pour garder votre dentiste en affaires.
À deux heures de route de New York, cette ville balnéaire supérieure est l'un des meilleurs endroits pour profiter d'une escapade d'un week-end remplie de soleil, de sable et de surf. Si vous espérez profiter au maximum de votre escapade rapide, prévoyez de visiter pendant les mois chauds et d'été - l'hiver devient assez sombre ici.
En savoir plus:Attractions et choses à faire à Ocean City, New Jersey

Washington est un paradis pour les voyageurs en plein air. L'un desmeilleures petites villes du Connecticut, Ce joyau rural est tout ce que New York n'est pas: calme, propre et rempli de merveilles naturelles comme les cascades tonitruantes et les forêts profondes. Il est situé à deux heures et demie au nord-est de New York.
Vous serez gâté pour des moyens de profiter de l'air frais. Faire de la randonnée à travers lePont suspendu Henry David Thoreau, qui est niché dans le majestueuxPreserve de la vallée cachéeà Washington Depot. Ou explorer le 998 acreRéserve rocheuse escarpée. Grimper les 776 pieds pourSommet rocheuxpour les meilleures vues.
LeAssociation et galerie de Washington Artest également digne d'un regard, tout comme leMusée historique de Gunn.
The Finger Lakes, New York

Que vous espériez absorber les couleurs d'automne les plus majestueuses, nager dansLes meilleurs lacs de New York, ou émerveillez-vous de la plus haute cascade de l'est des États-Unis, la région des lacs Finger est emballée avecdes choses excitantes à faireet des endroits époustouflants à visiter.
Le premier est un voyage au spectaculaireParc d'État de Watkins Glen, où vous pouvez passer la journée à faire de la randonnée.
Ensuite, il est temps pour une balade à balle à air au-dessusParc d'État de Letchworth. Les vues sont aussi à couper le souffle que les vents forts. Si ce n'est pas votre truc, vous pouvez toujours vous promener et apprécier les cascades.
Enfin, allez camper àTaughannock Falls State Park. C'est ici que tu viendras face à une cascade tonitrante avec l'un desLes meilleures cascades de New York, Taughannock tombe.
Vous cherchez toujours plus de façons de passer votre week-end? Avec un refuge faunique, un parc d'aventure et des collines de ski, les Finger Lakes ne décevront pas. La route de New York prendra à peu prèscinq heures, ce qui est définitivement faisable en une journée. Vous voudrez certainement passer au moins deux nuits, ce qui est facile à faire dans les belles stations de la région.
Astuce de l'auteur: Quelle que soit la période de l'année que vous visitez, assurez-vous de vous arrêterGreek Peak Mountain Resort. Même si vous ne séjournez pas au complexe affilié pendant la nuit, le centre d'aventure en plein air est une façon fabuleuse de passer une journée amusante avec toute la famille. Le montagne de montagne est une explosion, et le parcours de cordes élevées est un incontournable.
Newport, Rhode Island

Malgré sa taille diminutive, le Rhode Island propose des villes impressionnantes. L'un des plus populaires est Newport. Situé unquatre heures et demie de route de New York, Cet endroit charmant est un paradis pour les vacanciers d'été dans l'espoir de grignoter du poisson frais, de visiter les demeures glamour et de faire du shopping dans des boutiques éclectiques.
La promenade des falaises est la plusChose célèbre à faire à Newport. Un chemin facile mène les visiteurs le long du Sound du Rhode Island, avec certaines des maisons les plus célèbres de la ville en plein écran.Les briseurs,Rosecliff, etHêtrene sont que quelques-uns des demeures que vous verrez pendant cette promenade, et beaucoup sont disponibles pour faire une tournée (moyennant des frais).
Lorsque vous avez terminé en tournée, faites une pause àEaston Beach, undes meilleures plages de l'État. Il est prêt pour les familles, avec une aire de jeux, un carrousel, un parc de skate et de nombreuses installations.
Quant à rester la nuit, vous aurez l'embarras du choix. Les stations proposées dans ce charmeur du Rhode Island sont aussi luxueuses et charmantes que vous vous en doutez.
Astuce de l'auteur: dînez tôt. Les restaurants de Newport sont de premier ordre. Si vous ne pouvez pas faire de réservation, partez tôt (nous parlons à 17h30) pour vous assurer de trouver une place. Il y a beaucoup de restaurants surplombant Newport Harbor, qui ajouteront une ambiance romantique à n'importe quel repas.
Carte des escapades du week-end de New York
サブスクリプション
サイトの新着記事を購読し、新着投稿の通知をメールで受け取るには、メールアドレスを入力してください。