Attractions et choses à faire à Assouan

Étendue le long des rives du Nil, Assouan est une ville détendue et amicale qui offre un intermède tranquille si vous venez d'arriver de Louxor ou du Caire plus occupé.

Une fois la porte d'entrée de l'Égypte ancienne vers l'Afrique, c'est le meilleur endroit pour visiter et se baser pour explorer les temples, les monuments et autres attractions touristiques dans les parties sud de la Haute-Égypte et la culture nubienne distinctement différente de la région.

Avec Aswan la ville la plus proche des temples colossaux de Ramsès II deAbu Simbel, l'îleTemple de Philae, et le côté du NilTemple de Come Ombo, il y a beaucoup de choses à faire à distance de trébuchement.

La meilleure façon de découvrir les charmes d'Aswan, et l'expérience touristique la plus relaxante, c'est deSauter à bord de Filcca(voilier traditionnel) et voir la ville depuis la route aqueuse qui a fait d'Assouan un poste de trading important.

La rivière ici est mouchetée d'îles tenant des briques de boue pittoresqueVillages nubienset ourlé par les dunes de sable colossales de la Cisjordanie.

Tout est incroyablement photogénique, en particulier au coucher du soleil, lorsque des centaines de feluccas tardifs se mettent à l'eau et que la rivière scintille dans le soleil couchant. Pour les photographes passionnés, Aswan est l'un des meilleurs endroits à visiter en Égypte pour capturer le paysage classique du Nil.

Découvrez pourquoi la ville d'Egypte le plus du sud du Nil devrait être sur votre itinéraire avec notre liste des principales attractions et des choses à faire à Asswan.

Poirés de plantations de palmiers et de villages en pente de maisons colorées en briques de boue, l'île éléphantine est la principale attraction touristique d'Assouan.

À son extrémité sud sontMusée d'asouxet leRuines d'Abu, colonie la plus ancienne d'Assouan, qui contient le temple de l'Ancien Royaume de Khnum et le temple de Satet.

Le bâtiment du musée, dans une belle villa de la fin du XIXe siècle, est partiellement ouvert, avec une collection d'artefacts qui s'étendent sur l'histoire de l'île éléphantine jusqu'à l'ère romaine.

Sur le remblai oriental près des ruines et en bas d'une volée de marches estNilomètre d'Aswan. Les Égyptiens anciens ont mesuré la montée et la chute du Nil avec ces puits taillés en pierre, leur permettant d'estimer la hauteur de l'inondation annuelle et de prédire ainsi le succès de leur récolte.

Une fois que vous avez fini d'explorer les ruines, dirigez-vous vers le nord dans l'île pour vous promener sur les villages des villages deKoti et Siou, où les maisons sont peintes avec des designs de couleur vibbrablement. Les moutons paissent et les poulets picotent dans les ruelles étroites, et les agriculteurs jusqu'à leurs jardins comme ils l'ont fait pendant des siècles.

Il y a fréquemment des ferries locaux de l'atterrissage en bateau au centre-ville d'Assouan à Elephantine, ou vous pouvez également embaucher une felucca pour vous naviguer dans l'île.

La façon par excellence de faire du tourisme à Asswan est de prendre la rivière sur une felucca (bateau traditionnel tardif).

Vous n'aurez aucun problème à trouver un capitaine prêt à vous emmener dans une visite de la rivière. Les capitaines de Felucca traînent avec la corniche du Nil d'Assouan toute la journée, vantant pour les clients.

Une courte visite typique d'environ deux heures de voiles dans une boucle autour des îles de la région centrale d'Assouan, avec une vue imprenable sur les dunes désertiques ondulantes de la rive de la rivière West, les îles luxuriantes à suppression des arbres de palmier et la ville de la rive est.

Pour des visites plus longues, faites un itinéraire de Felucca d'une demi-journée ou d'une journée et planifiez un arrêt de natation en cours de route, et s'arrête dans certaines des attractions touristiques d'Assouan centrales, telles que le site archéologique sur l'île Elephantine,Île de la cuisineet les sites de Cisjordanie duMonastère de St. SimeonetTombes des nobles.

Vous pouvez également vous diriger vers le sud, la rivière et sortir du centre d'Assouan lors d'un voyage de Filcca d'une journée à Sîle d'Eheyl. L'île abrite un village nubien et une falaise couverte d'inscriptions. La stèle de la famine documente ici la famine dévastatrice qui s'est produite sous le règne de la 3e dynastie Pharaon Zoser.

En savoir plus:Croisière le Nil en Égypte: le guide complet

Si vous avez le temps pour une seule excursion d'une journée d'Assouan, choisissez unVisite à Abu Simbel.

Construit par Ramsès II, et sauvé de la destruction par un remarquable projet de sauvetage de l'UNESCO dans les années 1970, Abu Simbel n'est pas seulement un triomphe de l'architecture ancienne, mais aussi de l'ingénierie moderne.

L'échelle de mammouth duGrand Temple de Ramsès IIet leTemple de HathorAssis sur les rives du lac Nasser l'emporte sur tout le reste en Égypte et doit être vu pour être cru.

La plupart des gens viennent à Abu Simbel par tournée. Abu Simbel est à 280 kilomètres au sud d'Aswan, alors attendez-vous à ce que le transport dans un minibus ou une voiture prenne environ trois heures.

Le temple sacré d'Etat islamique (plus communément appelé temple Philae) estL'un des monuments les plus séduisants de l'Égypte supérieureà la fois pour le talent artistique exquis de ses reliefs et pour la magnifique symétrie de son architecture, qui en a fait un sujet préféré des peintres victoriens.

Comme Abu Simbel, le temple a été sauvé par les eaux montantes du lac Nasser par le projet de sauvetage de l'UNESCO et a déménagé le stock de verrouillage et le baril de sa maison d'origine sur l'île Philae à l'île Agilika à proximité (supérieure) où elle se trouve aujourd'hui.

LeTemple d'Isis, un centre pour l'ancien culte de l'Etat islamique, est la principale partie duComplexe du temple Philah, mais l'île abrite également leTemple de Hathor, leKiosque de Trajanet divers autres bâtiments des périodes romaines et byzantines.

Vous atteignez l'île et son complexe de temple en bateau, vous offrant beaucoup de vues du Nil sur l'approche et les voyages de retour.

La billetterie de Philae et la jetée sont à huit kilomètres au sud d'Asswan. Les trajets en taxi peuvent être facilement organisés à Assouan, bien que la plupart des gens arrivent ici dans le cadre d'une visite d'une journée d'Abu Simbel.

AssouanCarrière du nordabrite le célèbre obélisque inachevé - une partie de 41 mètres de long et quatre mètres de large de pierre qui a probablement été abandonnée à cause d'une fissure dans le rocher.

On estime que si elle était terminée, l'obélisque aurait pesé 1 168 tonnes et aurait été le plus grand jamais taillé.

Sur les visages rocheux environnants, vous pouvez également voir les nombreuses traces du travail des anciens pierres de pierre. Les blocs ici auraient été détachés de la roche par des trous ennuyeux le long d'une ligne prescrite, en conduisant des quartiers, puis en trempant les coins avec de l'eau pour détacher le bloc.

Vous pouvez facilement marcher vers le nord de la carrière depuis le centre-ville d'Aswan. Il est juste à l'est duCimetière fatimideet leMusée nubien.

Adresse: Dr Abd Al-Raby Hitfy Street

Le monastère glorieusement photogénique de Saint-Siméon se trouve entre les dunes de sable sur la Cisjordanie du Nil.

Fondée au 7ème siècle de notre ère et finalement abandonnée au 13ème siècle en raison de la pénurie d'eau, c'est l'un des monastères coptes les plus grands et les mieux conservés en Égypte.

À l'intérieur de la cour du monastère, une basilique entravée occupe le côté sud du monastère.

À l'extrémité est de la large nef, autrefois recouverte de deux dômes, se trouve le grand soupin, avec trois niches rectangulaires sous semi-dômes. Dans la niche centrale se trouvent les restes d'une fresque représentant le Christ intronisé entre les anges.

Au nord et à l'ouest de l'église se trouvent divers bâtiments subsidiaires et petits grottes, tandis que le côté oriental est composé de logements.

À l'étage, vous trouverez des quartiers d'habitation voûtés en baril plus bien conservés, y compris les cellules du moine, avec des lits en briques et des inscriptions coptes et arabes sur les murs.

Debout sur les murs fortifiés du monastère, surplombant les dunes ondulées, donne une idée de l'isolement que les moines qui vivaient ici devaient faire face.

Aujourd'hui, vous pouvez embaucher un bateau ou une felucca pour vous emmener à l'atterrissage du bateau du monastère, puis à faire de la randonnée ou à faire une balade de chameau (30 minutes) dans le sable pour arriver ici.

Le randonnée de chameaux est un moyen pittoresque de voyager entre leTombes des nobleset leMonastère de St. Simeonsur la Cisjordanie d'Aswan.

Le trek, à travers la plaine du désert et soutenu par des dunes de sable doré, révèle l'environnement du désert dur qui bordait la bande étroite du Nil de terres agricoles luxuriantes.

Les chameaux peuvent être embauchés près du ferry atterrissant sur les tombes des nobles. Le voyage vers le monastère prend environ une heure.

Ce trek de chameau est mieux fait plus tôt le matin afin de ne pas rouler pendant la pire chaleur de la journée.

Pour une balade plus courte de chameaux, il y a aussi des chameaux à embaucher au Pi-Pier de Fellucca près du monastère.

Cette série de tombes rocheuses ciselées des falaises de la Cisjordanie était l'endroit où les gouverneurs, les prêtres et les autres grands de l'île éléphantine ont été enterrés pendant les anciens et les royaumes du milieu.

Ils sont accessibles par une série d'escalier escarpés juste à gauche de l'atterrissage en bateau de Gharb Assouan.

Les premières tombes dans lesquelles vous entrez sont des tombes de 25 et 26 ans où les gouverneurs de la 6e dynastie Mekhu et Sabni ont été enterrés. Le talent artistique dans les deux est quelque peu simple et à peu près fonctionnel.

Le chemin à droite se trouve Tomb 31, appartenant au prince sarenput II, un contemporain du roi Amenemhet II de la 12e dynastie. C'est l'une des tombes les plus importantes et les plus conservées de la nécropole.

Au-delà de la chambre de la tombe se trouve un petit couloir avec trois niches de chaque côté. Regardez à gauche de la première niche pour voir une figure de l'homme mort et de son fils aux couleurs parfaitement préservées.

Tomb 34 (Tombe de Harhuf) contient des inscriptions enregistrant des expéditions commerciales réussies en Nubie.

Une vol de pas d'ici mène auTombe de setka(Première période intermédiaire), qui a gravement endommagé les peintures murales qui ont encore des couleurs étonnamment vives et sont parmi les quelques exemples survivants de l'art décoratif de cette période.

Souvent inclus dans des voyages en felucca touristiques, les jardins botaniques d'Assouan couvrent une petite île de six hectares (souvent appeléeÎle de la cuisine) Juste à l'ouest de l'île Elephantine.

L'île était autrefois la propriété de Lord Kitchener qui l'a transformée en un jardin verdoyant de plantes exotiques d'Asie et d'Afrique.

C'est un peu débraillé en parties ces jours-ci, mais c'est toujours un endroit idéal pour venir pour une promenade relaxante au milieu des arbres matures et de la verdure luxuriante, avec de nombreuses opportunités d'achat d'oiseaux en fin d'après-midi.

C'est un endroit populaire pour les pique-niqueurs locaux le week-end égyptien, donc si vous cherchez une expérience plus silencieuse, évitez les vendredis et samedis.

La façade ornée et les jardins luxuriants entourant la légende de Sofitel Old Cataract Assouan (l'ancien hôtel de la cataracte) sont l'un des grands repères de la rivière d'Assouan, et impossible à manquer si vous faites un voyage de voile touchant à bord d'une felucca.

La plus grande revendication de la gloire de Sofitel Legend La légende de la Cataracte Aswan est qu'Agatha Christie a écrit une partie deMort sur le NilTout en restant ici, et l'hôtel a également été présenté dans le film basé sur le roman.

Si vous voulez faire un "Agatha" mais que vous n'avez pas l'argent pour séjourner ici, la terrasse de l'hôtel est l'endroit de rigueur pour prendre un thé à haut niveau en ville.

Boire du thé tout en se régalant sur une sélection très anglaise de scones et de sandwichs, et de se prélasser dans la vue imprenable à travers le Nil jusqu'à l'île éléphantine et les dunes de sable de la Cisjordanie au-delà, est à peu près aussi proche que vous arriverez à la grande dame elle-même.

Adresse: Al-Fanadek Street

Le musée nubian plutôt fantastique d'Assoux est l'un des meilleurs et un must de l'Égypte pour toute personne intéressée par l'histoire et la culture de la Nubie antique et moderne.

Il documente les richesses d'une culture qui était presque emportée par la construction duBarrage d'assouplissementet la création deLac Nasser.

Il y a une excellente collection d'artefacts du Royaume de Kush (Ancient Nubia) et de nombreuses merveilleuses photos en noir et blanc du projet incroyable de l'UNESCO pour économiserTemple de PhilahetAbu SimbelDes eaux montantes du barrage (ainsi que de vastes photographies de la vaste gamme d'autres monuments qui sont maintenant perdus pour toujours sous les eaux du lac).

Les artefacts de la collection du musée comprennent une statue de Ramsès II, une statue d'Amenras, le chef du shpatka et le chef de Granite noir de Tahraqa.

En plus d'expliquer en profondeur l'histoire de la Nubie et de ses habitants, la section ethnographique affiche de magnifiques artisanat et artisanat nubiennes.

Ne manquez pas les mausolées en briques de boue qui s'effondrent d'AswanCimetière fatimideJuste derrière le musée Nubien. Les gardiens de cimetière sont heureux de faire des visiteurs en tournée et peuvent signaler les mausolées les plus intéressants pour vous. N'oubliez pas de leur laisser un petit pourboire.

Adresse: El Sadat Road

La section la plus célèbre du Nil est la partie de la rivière qui se dirige vers le nord d'Aswan à Louxor, avec sa dispersion de temples pharaoniques le long des rives de la rivière parsemée.

LeTemple côté Nil le plus proche d'Assouanest le temple de Kom Ombo, à 47 kilomètres au nord.

Construit à l'époque ptolémaïque, le temple de Kom Ombo est remarquable pour son excellent état de préservation, grâce à sa jeunesse relative, et pour le travail de secours en pierre éblouissant à l'intérieur.

Si vous ne sautez pas sur une croisière du Nil à Asswan (et donc seraVisiter le temple Kombo OmboDans le cadre de votre itinéraire), une excursion d'une journée ici est facilement organisée en ville.

Le grand barrage d'Aswan est le projet de construction le plus loué et le plus controversé d'Égypte moderne.

Commencé en 1960 et en prenant 11 ans à terminer, le barrage était le projet pour animaux de compagnie du président Nasser et la plus grande réussite, et a été réalisé grâce au financement et à l'aide technique de l'Union soviétique.

Le barrage élevé a des statistiques stupéfiantes.

Son bâtiment a pris 42,7 milliards de mètres cubes de pierre (17 fois le volume duPyramide de Cheops) avec sa longueur totale étant de 3,6 kilomètres.

Il a 980 mètres d'épaisseur à la base et 40 mètres en haut. La capacité moyenne du réservoir du barrage (lac Nasser) est de 135 milliards de mètres cubes d'une capacité maximale de 157 milliards de mètres cubes.

Le barrage a apporté des avantages fantastiques au pays, accordant une électricité durable à travers le pays et augmentant la quantité de terres arables en Égypte.

Cependant, il a également mis fin à l'inondation annuelle du Nil, qui a fertilisé les champs d'agriculteurs avec ses riches dépôts de limon, et la création du lac Nasser (le plus grand lac artificiel du monde) a essuyé une grande partie du vaste patrimoine de l'Égypte à la Haute-Égypte à mesure que les eaux montaient.

Une autoroute à quatre voies traverse le sommet du barrage où il y a une arche triomphale et une inscription commémorant l'achèvement et la coopération entre l'Égypte et l'Union soviétique pour la construire.

Les voyages au barrage d'Assouan sont souvent inclus lors des excursions d'une journée àAbu Simbel, ou vous pouvez facilement embaucher un taxi pour arriver ici.

Ce groupe de temples a tous été sauvés d'une fin aqueuse par le projet de sauvetage de l'UNESCO et se situe maintenant sur les rives du lac Nasser.

Temple de Kalabshaest le mieux conservé des trois temples ici et aussi le plus jeune, datant de l'époque de l'empereur romain Auguste.

Le monument le plus imposant de Nubie après le temple d'Abu Simbel, il a été construit sur le site d'un temple antérieur fondé par Amenhotep II et remis en place pendant la dynastie ptolémaïque.

La décoration n'a jamais été achevée et les reliefs qui existent sont grossièrement exécutés. Pendant l'ère byzantine, le temple a été converti en église.

Juste au nord-ouest se trouve leTemple de Beit El-Walley("House of the Saint-Man") construit par Ramsès II et composé d'un vestibule, d'une chambre transversale et d'un sanctuaire.

Il y a des reliefs historiques animés tout au long de l'intérieur représentant de nombreux batailles et triomphes de Ramsès II, y compris le triomphe du roi sur les Kushites et ses guerres avec les Syriens et les Libyens.

MinusculePapier du templese trouve juste au nord et a deux colonnes Hathor à l'entrée et quatre autres colonnes avec des capitales florales élaborées.

Les taxis à Kalabsha peuvent être facilement embauchés à Aswan, et un voyage ici est mieux combiné avec une visite à Philae.

Président au sommet de la falaise de la Cisjordanie, le mausolée d'Aga Khan a été construit pour tenir le tombeau de Sir Sultan Muhammad Shah (1877-1957), chef de la secte Islam Ismaili de Shi'a Islam Nizari.

On se souvient principalement de ses divers actes de bienfaisance, créant des établissements éducatifs et médicaux à travers l'Afrique et l'Asie, ainsi que pour le rôle influent qu'il a joué dans les discussions sur la partition de l'Inde.

Bien que née à Karachi (alors une partie de l'Inde sous la domination coloniale britannique), l'Aga Khan a souvent été estimée avec sa famille à Aswan et avait donc un lien profond avec cette partie de l'Égypte.

Vous ne pouvez pas visiter le mausolée, mais vous êtes sûr de le repérer assis au-dessus de la banque du Nil.

Pour les démons d'archéologie, la carrière occidentale d'Aswan fait un voyage intéressant.

C'est à partir d'ici qu'une grande partie de la statuaire la plus reconnaissable de l'Égypte ancienne a commencé leur vie; ciselé hors de la colline d'Assouan Granite. Les archéologues pensent que le gigantesque colosse de Louxor de Memnon provient de cette carrière.

Aujourd'hui, vous pouvez toujours voir les pistes où d'énormes blocs de pierre ont été traînés vers la rivière pour leur voyage en bas du Nil pour orner les temples des pharaons.

Il n'y a pas de routes ici, donc si vous êtes prêt pour une aventure de chameau, une visite ici est aussi très amusante.

Les conducteurs de chameaux peuvent être embauchés à l'atterrissage du bateau Gharb Assouan, et le trek dure environ 30 minutes.

Slap au centre du quartier du centre-ville d'Assouan, la Charia El-Souk est le rêve d'un chasseur de souvenirs.

Les stands rasocent les épices et les parfums à gogo, traditionnelgalebeyas(robes longues) et foulards dans les teintes arc-en-ciel, la vannerie et l'argenterie.

C'est un endroit amusant à parcourir et - pour la plupart, sans l'agitation du vendeur que vous obtenez dans d'autres parties de l'Égypte.

Recherchez en particulier les bijoux et les aiguilles nubiennes, qui présentent la culture nettement différente du peuple de l'Égypte supérieure.

Et si vous êtes devenu accro au local rafraîchissantcraquerboire, garder les yeux ouverts pour les seaux du dark-rouge séchécraquer(Hibiscus) Pétales que vous pouvez acheter en poids pour recréer la boisson à la maison.

La principale attraction touristique de Wadi al-Subua est le volumineuxTemple de Ramsès II, qui contient d'excellentes statues et une belle fusion des reliefs égyptiens anciens et plus tard des peintures chrétiennes byzantines (le temple a été utilisé comme église au début de la période chrétienne).

Comme pour Philae, Abu Simbel et les autres temples de la région du lac Nasser, les monuments de Wadi al-Subua ne peuvent être consultés aujourd'hui qu'au projet de l'UNESCO qui les a sauvés des eaux montantes du barrage d'Assouan.

Wadi al-Subua est à 211 kilomètres au sud d'Aswan, sur la rive ouest du lac Nasser. À proximité, il y a deux autres temples dignes d'une visite si vous êtes venu dans ce sens.

AuTemple de DakkaVous pouvez grimper vers le haut de la passerelle pour des vues étonnantes sur le réglage du désert, tandis que leTemple de MaharaqaVous pouvez également brouiller l'escalier évasant jusqu'au toit.

Aswan, Egypte - Climat That

Ville touche:Aswan est la ville la plus au sud de l'Égypte et sa plus décontractée. Les autres grands centres de l'Égypte sont beaucoup plus animés et chaotiques.Louxorest la ville la plus importante pour vérifier si votre visite concerne les temples et les tombes de l'Égypte antique;Alexandrieest imprégné de l'ambiance grinçante de la période Egypte de Belle Epoque; etCaireest la capitale qui éclate des coutures, remplie de bâtiments historiques et dePyramides Gizaà sa porte.

Dirigez-vous vers la plage:Si vous avez besoin d'une pause de tous les temples, tombes et ruines, dirigez-vous vers leCôte de la mer Rougeou le Sinaï pour la plongée de classe mondiale et beaucoup de littoral sableux.Hurghadasur la côte de la mer Rouge etSharm el-sheikhDans le Sinaï, les deux centres principaux.