Explorer les petites cyclades

Les îles grecques sont depuis longtemps l'une des destinations de vacances préférées de l'Europe, et il n'est pas difficile de voir pourquoi. Mais que se passe-t-il si vous avez coché les frappeurs lourds? Vous avez fait la fête sur Mykonos, regardé les couchers de soleil Santorini, et maintenant vous cherchez quelque chose d'unique? Nous vous ferons passer sur un secret: les petites cyclades. Ce sont peut-être les meilleures îles grecques dont vous n'avez jamais entendu parler.

Publicité

LePetites cyclades(Μικρές κυκλάδες en grec) sont des avant-postes dans le groupe de l'île de Cyclades, qui comprend des actes de tête d'affiche comme Mykonos, Santorini et iOS. Ils vont par divers surnoms qui riffent sur leur taille et leur signification relative: vous pouvez les voir appelées cyclades petits, petits, mineurs ou moindres. Les noms peuvent sembler dédaigneux, mais ce sont parmi les plus petites îles habitées de la Grèce - leurs populations permanentes ne comptent que quelques centaines.

Il n'y a que quatre îles habitées dans les petites cyclades. Trois sont regroupés au sud de Naxos: Iraklia (le plus grand du groupe à 19 km2), Schineda et Koufonisia. La koufonisie comprend en fait trois îles - la principale, Ano (ou Pano) Koufonisi, a une population de 400 habitants et est la plus grande colonie des petites cyclades. La quatrième île du mélange, Donneousa, se trouve à part les autres, au nord-est de Naxos. Il offre l'expérience de fin de ligne la plus isolée du groupe.

Pourquoi y aller?

Pour l'amant de l'île, cette chaîne de petites îles isolées est retrouvée paradisiaque. Une visite ici rappelle l'expérience de l'île grecque il y a 20 ans, lorsque les choses se sont déplacées plus lentement et que les plaisirs étaient plus simples. Dans les petites cyclades, il s'agit de s'éteindre et de revenir à l'heure de l'île. La combinaison magique de promenades, nages, siedsas, un bon livre et des repas de taverne généreux vous fera oublier le jour de la semaine. Les boutiques Flash, pompant des boîtes de nuit et des foules brandissant des selfies de selfieMykonosetSantorinsont à un million de kilomètres de là.

Les îles reçoivent un nombre croissant de voyageurs indépendants - les visiteurs réguliers préfèrent une publicité limitée pour le groupe, de peur qu'ils ne deviennent dépassés. Il n'y a pas beaucoup de chances de cela. En raison de l'effort impliqué dans leur atteint et du manque distinct de développement flashy, les petites cyclades restent un secret d'initié. Vous trouverez des «foules» au maximum de la saison estivale (juillet et août), mais en mai, juin et septembre, vous partagerez rarement les plages avec plus d'une douzaine d'autres clochards de plage. Gardez à l'esprit que ces foules de pic de saison sont toutes relatives - il n'y a tout simplement aucune comparaison avec les milliers de visiteurs attirés par les îles de renom.

Koufonisia - une étoile montante

La star de Koufonisia est en augmentation - cela devient une destination à la mode pour les hoppers de l'île, et chaque été voit plus de compagnies de ferry à grande vitesse l'ajout à leurs horaires. Cela en fait un excellent choix pour un petit échantillonneur Cyclades, car il y a plus d'une sensation de villégiature ici et l'accès aux visiteurs est plus facile.

Publicité

Le principal règlement de la Koufonisie a été décrit comme «les Mykonos des petites cyclades». Ce n'est pas un exagéré de voir la comparaison, bien qu'à une échelle miniature: une ruelle à la chaux étroite constitue la principale traînée de la vieille ville, et elle est borde de restaurants et de cafés, même quelques galeries. C'est élégant, mais il manque des prétentions de Mykonos et du battage médiatique de célébrité. Il apaise également les hoppers des îles qui craignent de s'ennuyer sur les petites îles. Notez qu'il n'y a rien de tel sur les autres petites cyclades (et cela peut, en fait, être une grande partie de leur appel).

Plages et sentiers

Les eaux qui londent les petites cyclades sont un knock-out - pour notre argent, la koufonisie a les meilleurs spots de natation, mais chaque île a des criques rocheuses et des croissants sablonneux qui frangent de l'eau cristalline. Certains sont parfaitement placés dans la colonie principale (par exemple, sur Donneousa et Koufonisia), tandis que d'autres ont besoin d'une randonnée ou d'un transfert de bateau. En juillet et août, un capitaine local sur chaque île propose des transferts de bateaux aux plages idylliques pour une petite charge, et peut offrir une croisière autour de l'île pour admirer les vues.

La marche est un élément clé de toutes les petites cyclades - les routes sont minimes, la location de voitures est inexistante et il n'y a pas de taxis. Les propriétaires d'hébergement vous rencontreront au port pour vous transférer et vos bagages. Sinon, les scooters peuvent être embauchés sur Iraklia, la location de vélos est populaire en Koufonisia, et un minibus se déroule généralement le long de la route de l'île principale à Donousa pendant l'été. Mais ce sont les sentiers pédestres qui courtisent, et souvent leurs destinations sont des criques exquises et de superbes vues d'une Égée nouée sur l'île.

Sur la Koufonisia, une marche facile de 2 km le long de la route côtière plate et sablonneuse à l'est du port mène à une chaîne de plages, devient puis un chemin de randonnée passant plusieurs endroits rocheux. Le point culminant est de découvrir le glorieux Rockpool surnommé Piscina (italien pour «piscine»), et la destination finale du chemin est un joyau: la baie de Sandy exquise à Pori (qui peut également être atteinte par une route intérieure et est une bonne destination cycliste).

Dans l'autre sens, une promenade vers l'ouest du port de Koufonisia vous emmène à Loutro; Vous avez frappé le jackpot photogénique ici, avec une crique pierreux, un petit chantier naval, un moulin à vent et une église blanchie à la chaux. Au-dessus de Loutro est un groupe de blocs d'hébergement et de restaurants, notammentCapetan Nikolasqui sert des fruits de mer fabuleux.

Sur Donousa, la plage sablonneuse et isolée de Kendros se trouve à 1,25 km au sud-est de Stavros (la principale colonie, où les quais en ferry); Il est atteint par une piste étagée. Livadi, une heure de randonnée plus à l'est, voit encore moins de visiteurs. À l'intérieur des terres, il y a encore des chemins et des pistes qui mènent dans les collines aux petits hameaux intemporels.

La destination de marche la plus intéressante d'Iraklia est laCave de l'icône sacrée d'Agios Giannis- Une ruée initiale à travers l'entrée conduit à une séquence de grottes pleines de stalactites et de stalagmites. La grotte est à environ deux heures de marche (à sens unique) de la zone du port sur un chemin signé.

Dormir et manger

Chaque île a une bonne gamme de Domatia (chambres) à louer - celles-ci sont en demande en juillet et août mais offrent d'excellents prix bas dans les mois les plus calmes (presque tous sont fermés d'octobre à avril). Il existe de simples logements à l'ancienne qui parlent d'une époque antérieure sur l'île, ainsi que des maisons d'hôtes de boutique séduisantes - nos favoris incluentMakaressur Donousa,Hôtel Speiresil Irakien,Taverne de Mersinisur Schineda et Anna Villas sur Koufonisia.

Les options d'alimentation sont les meilleures en koufonisie, bien que les offres gastronomiques deRestaurant de charcuterie et café-barsur Schineux méritent une mention spéciale. Le quai de DonousaKafeneio à Kyma, un magasin / café à la vieille école et tout usage où les habitants et les visiteurs se réunissent sur Ouzo, la bière et le backgammon.

Comment voyager

Les connexions de ferry avec les petites cyclades sont les meilleures deNaxos(La plus grande île des Cyclades, avec un aéroport et des vols réguliers vers / depuisAthènes).Amorgosest une autre option, bien qu'il n'ait pas d'aéroport.

L'une des joies des petits cyclades voyage est de rouler dans la skopelite express, le petit ferry qui relie les îles à Naxos et Amorgos du lundi au samedi toute l'année, sauf par temps extrêmement rugueux. L'arrivée de ce petit bateau robuste dans chaque port est un grand événement, les habitants qui affluent sur des quais pour ramasser les livraisons de nourriture et saluer les arrivées.

Dernière mise à jour en février 2018