Guide du premier temps pour le parc national des volcans d'Hawaï

Sans surprise,Parc national des volcans d'HawaiʻiSur l'île d'Hawaï est l'une des attractions les plus populaires de l'État.

Ce paysage incroyable abrite deux volcans massifs - Kīlauea étant l'un des plus actifs du monde - et s'étend du niveau de la mer au sommet de Mauna Loa, l'un des plus grands du monde. Ténérant sur 333 259 acres du côté sud-est de l'île, le parc est l'un des plus dynamiques et divers des États-Unis.

Son paysage en constante évolution possède un assortiment de terrain, des forêts tropicales luxuriantes et des champs de lave stériles à un volcan souvent saupoudré de neige chaque hiver. Oui, même à Hawaiʻi!

Publicité

Alors, prenez ces bottes de randonnée et jumelles et utilisez notre guide d'initié pour tirer le meilleur parti de votre premier voyage dans ce parc national unique.

Quel est le meilleur moment pour visiter le parc national des volcans d'Hawai'i?

Il n'y a pas un moment particulièrement mauvais pour visiter le parc, qui voit près de deux millions de visiteurs par an. Le temps sur les îles ne varie pas beaucoup, les températures fluctuant entre 66 et 85 ° F tout au long de l'année. L'hiver et le début du printemps, cependant, ont tendance à être plus pluvieux et plus frais que les autres moments de l'année et la saison des ouragans se déroule de juin à novembre, ce qui peut signifier des tempêtes tropicales, des vents de fouet et des pluies torrentielles.

Les saisons de voyage les plus fréquentées à Hawaiʻi sont l'été et l'hiver - l'été est un bon temps de vacances pour les familles et les leurres d'hiver désireux de s'échapper des climats plus froids. Attendez-vous à plus de personnes sur les sentiers et à des attentes plus longues pour le stationnement pendant ces périodes.

Le printemps et l'automne sont des mois de voyage plus lents et des moments idéaux pour visiter le parc. Les conditions de trekking sont beaucoup plus confortables sans la chaleur estivale intense et vous trouverez probablement de meilleurs prix de billet d'avion et des tarifs hôteliers dans les hôtels à proximité. Le parc obtient une vague de visiteurs pendant les vacances de printemps et le week-end de laFestival Merrie Monarch, un concours de hula d'une semaine baséHilovers la fin mars ou début avril.

Mardi est la journée la plus occupée du parc - choisissez un autre jour si possible. C'est à ce moment que lePride of America, un navire de croisière qui navigue dans les îles, les quais à Hilo. Beaucoup de ses 2000 passagers se dirigent vers le parc national, touchant des arrêts populaires comme leCentre de visière visière, leKāiall construit Dulun en sentieret nāhuku (autrement connu sous le nomTube de lave Thurston). L'hiver apporte encore plus de navires de croisière sur l'île d'Hawaï alors que des milliers de baleines à bosse du Pacifique Nord migrent chaque annéeVers le basaux eaux plus chaudes entourant les îles.

Bien que Kīlauea ait cessé d'éclater le 16 septembre 2023, le volcan attire toujours les visiteurs malgré aucune fontaines ou coulées de lave visibles. Et il est probable qu'il éclatera à nouveau - l'éruption de Puʻuʻōʻō, qui a commencé en 1983 et a duré 35 ans, se classe comme l'effusion la plus longue et la plus volumineuse connue de lave de la zone de Rift Est de Kīlauea en plus de 500 ans. «S'il y a une éruption», explique Jessica Ferracane, le porte-parole du parc, «il est occupé toute la journée, chaque jour, surtout si c'est au sommet de Kīlauea.»

Conseil de planification:Le parc subit actuellement un grand projet de reprise après sinistre après l'éruption de Kīlauea 2018 et l'effondrement du sommet. Il pourrait y avoir des fermetures de zones temporaires, des fermetures de voies, un parking réduit et d'autres services limités pour les deux prochaines années. Vérifiez le site Web du parc pour vérifierfermetures et retards de construction.

Découvrez tout ce que vous devez savoir sur ce qui se passe à Hawaï tout au long de l'année dansNotre guide du meilleur moment pour visiter l'État d'Aloha

Combien de temps dois-je planifier de passer au parc?

Le parc national des volcans d'Hawaiʻi n'est peut-être pas aussi énorme que de 13,2 millions d'acres de l'AlaskaWRANGELL-ST. Elias National Park & ​​Preserve- Parc national plus grand que Yellowstone, le parc national de Yosemite et la Suisse combinés - mais il s'étend du niveau de la mer au sommet de 13 681 pieds Mauna Loa et à travers sept zones écologiques différentes. Vous aurez besoin d'au moins une journée complète pour explorer toutes les meilleures parties du parc, mais deux jours sont encore meilleurs.

Le personnel du parc recommande que les visiteurs arrivent par Sunrise pour prendre les sentiers les plus populaires du parc d'abord - il est ouvert 24 heures sur 24 pour permettre à chacun de maximiser son temps. Le crépuscule est également un moment merveilleux pour aller à l'exploration - le manque de pollution lumineuse offre un ciel sombre parfait pour les étoiles.

Publicité

Il y a une variété de randonnées dans le parc national, du sentier Kīpukapuaulu facile de 1,2 mile vers le salon difficile à randonner Mauna Loa qui peut prendre deux jours. Et avoir une journée supplémentaire signifie que vous pouvez visiter les plus silencieux du parc et moins encombrés du parcContpte par avissur les pentes sud de Mauna Loa. Cet ancien ranchland de 116 000 acres est à environ une heure de route du Kīlauea Visitor Center et est ouvert au public cinq jours par semaine. Vous pouvez faire de la randonnée au sommet d'un vieux cône de cendres, parcourir une forêt tropicale hawaïenne vierge ou un vélo à travers des pâturages panoramiques avec des vues panoramiques sur les ranchlands.

La petite ville de Volcano Village juste à l'extérieur du parc mérite également une visite, avec ses restaurants décontractés et ses camions de nourriture, ses galeries d'art, etun vignoble et une cave.

Est-il facile d'entrer dans et autour du parc?

L'aéroport le plus proche est Hilo International, à environ 30 miles au nord-est du parc (vous pouvez voler dans l'aéroport international Ellison Onizuka Kona à Keāhole, mais le trajet de Kailua-Kona prendra environ deux heures). Arriver au parc depuis Hilo est facile - prenez la route 11 (Hawaiʻi Belt Road) vers l'ouest jusqu'à ce que vous atteigniez l'entrée principale. Le trajet dure environ 45 minutes.

Bus Hele-onest le seul service de bus public de l'île, exploité par le comté d'Hawaï. La ligne rouge n ° 11 se déroule entre le parc national des volcans Hilo et Hawaiʻi, s'arrêtant quotidiennement au Kīlauea Visitor Center. L'horaire des bus est susceptible de changer, alors vérifiez. Il n'y a pas de transport public ou de service de navette dans le parc, vous aurez donc besoin d'une voiture pour vous déplacer.

Top choses à faire dans le parc national des volcans d'Hawaï

Kāiall construit Dulun en sentier

L'une des randonnées les plus populaires du parc national des volcans d'Hawaï est le sentier Kīlauea Iki de 4 milles. Le terrain est varié - il commence dans une forêt d'origineFermementarbres etHalu Constantin(Fougère arbre hawaïen) et se termine par une promenade sur un sol de cratère d'un autre monde - et il est assez court pour terminer dans quelques heures, vous donnant beaucoup de temps pour visiter d'autres parties du parc.

Le début du sentier est à un aperçu du cratère formé à partir d'une éruption en 1959 qui a été marquée par une lave fermière sur un demi-mille de long et un panache atteignant un record mondial de 1900 pieds de haut. La première partie du sentier est une descente à travers une forêt tropicale luxuriante bordé de natifsFermementetDoncarbres. Recherchez le blanc froisséApparaître, un écran de miel hawaïen nectarivore, souvent trouvé en vol d'arbre en arbre. Les lacets se terminent au sol du cratère, un vaste paysage lunaire qui contraste fortement avec les forêts indigènes environnantes.

Crédibilité

Ce tube de lave - également connu sous le nom de tube de lave Thurston - a été créé par une rivière de la lave fondue 2000 ° F (1093 ° C) il y a environ 500 ans. Découvert en 1913, cette massive de grotte de lave est très accessible, avec un plancher roche plat et une hauteur de plafond de plus de 20 pieds par endroits. Les lumières électriques illuminent la majeure partie du chemin, bien que vous voudrez peut-être apporter une lampe de poche - il faut environ 20 minutes pour se promener dans le tube. La forêt tropicale qui entoure le nāhuku regorge d'oiseaux indigènes, y compris l'écarlateMariage, un écran de miel hawaïen répertorié comme menacé par la loi sur les espèces en voie de disparition.

Arc de mer de Hōlei

Au bout de la chaîne de Craters Road - à environ 18 miles du Kīlauea Visitor Center - est leArc de mer de Hōlei, une formation rocheuse de 90 pieds de haut coupée dans la falaise d'un ancien flux de lave il y a environ 550 ans. En 2020, le parc a ouvert une nouvelle zone d'observation à environ 1000 pieds après la porte au bout de la route et s'est éloigné du bord de la falaise.

Pétroglyphes de Puʻuloa

Il y a une zone de Pānau Nui sur le flanc sud de Kīlauea avec de nombreuses images picorées, ou pétroglyphes dans la lave durcie. Puʻuloa, qui se traduit par «longue colline»Commentaires Hawaii(La langue hawaïenne), est un lieu sacré pour les Hawaïens indigènes. Le site archéologique possède ici plus de 23 000 pétroglyphes - la plus grande collection d'Hawaï - avec des motifs de cercles, des voiles de canoë, des formes humaines, des capes à plumes et d'autres formes géométriques.

Sentier de dévastation

Cette randonnée d'un demi-mile convient à tout le monde car son fauteuil roulant et son poussette accessible. Le chemin pavé serpente à travers un paysage austère mais magnifique enfoui par la chute de cendres des fontaines de lave de l'éruption de Kīlauea Iki de 1959. Vous pourriez trouver des débris volcaniques sous la forme de gouttelettes et de mèches en verre appelées les larmes de Pelé et les cheveux de Pelé, respectivement, du nom de la vénération hawaïenne de la déesse du feu et des volcans.IMPORTER(Oies hawaïennes) fréquente cette zone; Évitez de nourrir ou d'interagir avec cette espèce menacée.

Ma chose préférée à faire au parc national des volcans d'Hawaiʻi

Malheureusement, il n'y a pas beaucoup d'endroits à Hawaï où vous trouvez plus d'oiseaux forestiers indigènes. Leurs populations ont chuté en raison de la destruction de l'habitat, des prédateurs comme les chats sauvages, les mangoustes et les moustiques non natifs qui propagent la variole aviaire et le paludisme aviaire.

Mais dans le parc national des volcans d'Hawaiʻi, où les habitats indigènes sont protégés et capables de prospérer, vous pouvez voir - et entendre - une variété de ces oiseaux spéciaux, du amicalL'Appa(Hawaiian Flycatcher) à l'insaisissableEnvelopper(Chaude hawaïenne), qui ne peut être trouvée que dans les forêts tropicales montagnardes sur l'île d'Hawaï. L'orange vifOuah, un écran de miel hawaïen en voie de disparition avec un bec de forme impaire, peut être repéré dans les forêts à haute altitude de l'unité Kahuku du parc. Et si vous avez de la chance, vous pourriez avoir un aperçu de l'endémieIoo, la seule espèce de faucon originaire d'Hawaï.

J'adore me promener le long du sentier Kīpukapuaulu de 1,2 mile, une boucle facile à travers des terres forestières indigènes vierges dans une zone connue sous le nom de «parc à oiseaux». UNcaféest une zone de terre entourée de jeunes coulées de lave, comme une «île» dans une mer de lave. Il y a plus d'espèces d'arbres indigènes par acre ici que toute autre forêt du parc national, ce qui signifie que vous trouverez des oiseaux forestiers indigènes qui comptent sur les arbres indigènes qui poussent ici.

De combien d'argent ai-je besoin?

L'entrée du parc coûte 30 $ pour une voiture privée, 25 $ pour une moto et 15 $ pour les piétons et les cyclistes. Le parc est devenu sans espèces, donc le paiement doit être effectué avec des cartes de débit ou de crédit en personne ouen ligne.

Si vous prévoyez également de visiterTout du parc national d'OccountPrès de Credboo-KonaCacoas des dointsSur Maui, pensez à acheter le laissez-passer annuel Hawaiʻi Tri-Park pour 55 $. Cela vous permet d'entrer ces trois parcs dans un seul véhicule privé.

Le National Park Service offre une entrée gratuite à tous les jours suivants: Journée Martin Luther King Jr., premier jour de la Semaine nationale du parc national en avril, Juneteenth, la Great American Outdoors Act, la Journée nationale des terres publiques et la Journée des anciens combattants.

Coûts moyens au parc national des volcans d'Hawaiʻi

• Salle de base pour deux chez Volcano House: 80 $ à 385 $ par nuit

• Airbnb dans Volcano: 150 $ en moyenne par nuit

• Tasse de café: 3,50 $

• Farine de milieu de gamme: 15 $ - 20 $ par personne

• Bière locale: 10 $

• Gas (régulier) dans Hilo: 4,81 $ par gallon

Comment voyager dans le parc consciemment

Avec deux volcans actifs et une construction en cours pour réparer les dommages causés par l'éruption de Kīlauea 2018, il est important de rester sur des sentiers marqués et des surplombs et de rester à l'extérieur des zones fermées. Et peu importe ce que vous avez peut-être vu sur les réseaux sociaux, veuillez laisser les rochers seuls et impartitifs. Le personnel du parc utilise souventahu(Roches empilées) pour marquer des sentiers; Ce n'est pas une invitation à faire de même. Non seulement il est culturellement insensible, mais il peut être désorientant pour les randonneurs qui comptent sur leahupour les guider le long des sentiers. On pense également depuis longtemps que la prise de roches de lave entraîne une malchance. Des centaines de personnes retournent des rochers qu'ils ont pris du parc chaque année.

Il existe de nombreux sites culturellement importants dans le parc, lui-même un site du patrimoine mondial de l'UNESCO. Il s'agit notamment de pétroglyphes, de sentiers historiques, d'empreintes de pas fossilisées, de grottes d'abris,Hey est un temple(Temples hawaïens) et murs en pierre de hangars et corrals en canoë. Beaucoup de ces sites sont répertoriés dans le registre national des lieux historiques - veuillez être respectueux lorsque vous aurez la chance de les voir fermer.

Le terrain dans le parc est sacré pour les Hawaïens indigènes, avecMieux(histoires) etcorps(chansons) liées à ce domaine. Ils croient que Pelé, la déesse hawaïenne du feu et des volcans, vitConcombre de cratèreau sommet de Kīlauea. Si vous rencontrez des Hawaïens indigènes effectuant des rituels culturels dans le parc, gardez une distance respectueuse. Laissez-les - et autres - se connectent non perturbés avec la nature.