Tout ce que vous devez savoir sur les voyages légalement à Cuba

Malgré une annonce bien publiée par l'administration Trump en juin 2019, il est toujours relativement facile pour les Américains de voyager légalementCuba. Tout ce qui est requis est un peu de lecture de fond et une comptabilité post-voyage minutieuse.

Comment se qualifier pour les voyages à Cuba?

Malgré les récentes interdictions sur les doublures de croisière et les voyages de «personnes aux gens», les citoyens américains peuvent toujours demander une «licence générale» pour se rendre à Cuba sous11 catégories différentesInscrit par le département américain du Trésor. Celles-ci vont des performances publiques aux compétitions sportives en passant par les projets humanitaires. Les voyageurs indépendants sans affiliations spécifiques sont les mieux qualifiés dans le cadre de la catégorie «Support pour la population cubaine», une classification relativement ouverte qui déclare que les visiteurs potentiels doivent:

Publicité

«Engagez un calendrier d'activités à temps plein qui améliore les contacts avec le peuple cubain, soutient la société civile à Cuba, ou promouvant l'indépendance du peuple cubain par rapport aux autorités cubaines et qui entraînent des interactions significatives avec des individus à Cuba.

Les licences générales s'auto-qualifications et ne nécessitent aucun document de longue haleine. Pour éviter toute ramification légale à votre retour aux États-Unis, il est conseillé de rédiger un itinéraire de voyage détaillé avant de partir et de conserver tous les reçus et adresses des endroits où vous avez séjourné et visité pendant cinq ans après votre retour.

Lecture essentielle au coucher pour tous les aspirants voyageurs à Cuba est le régulièrement mis à jourFiche d'information du Département du Trésor Cuba. Un avertissement juste, la langue peut sembler un peu intimidante, mais ce n'est pas aussi effrayant qu'il y paraît.

Comment sommes-nous arrivés ici?

Y rendre

Les navires de croisière n'appelant plus dans les ports cubains, les avions sont la seule option pour les voyageurs à destination de Cuba. Les vols prévus en provenance des États-Unis, réintroduits par l'administration Obama en 2016, continuent de courir d'une demi-douzaine d'aéroports américains, Miami étant la principale passerelle. Les compagnies aériennes coopératives incluent JetBlue, American, Delta, Southwest et United.

Les compagnies aériennes devraient vous fournir la carte touristique cubaine nécessaire avant de vous embarquer (à double vérifier lors de la réservation). Les prix varient de 50 $ US à 100 $ US selon la compagnie aérienne avec laquelle vous volez.

Où séjourner

Les restrictions de l'administrateur Trump interdisent aux Américains de séjourner dans n'importe quel hôtel dirigé par le bras militaire du gouvernement cubain, Gaviota (voir une liste complète des endroits interditsici). Heureusement, cela est une bénédiction déguisée. Les hôtels d'État de Cuba ne sont pas ses meilleures options d'hébergement.

Tu ferais mieux de rester dans l'un des milliers de milliers de pays en toute sécurité, chaleureuxmaisons privées(Homestays privés). Ici, vous obtiendrez non seulement une meilleure nourriture et un meilleur service, mais vous recevrez également une vision franc et non censurée de la vie cubaine et, ce faisant, vous engagez dans des «interactions significatives avec des individus à Cuba».

Vous pouvez réserver un logement privé à Cuba à l'avance avec une carte de crédit via Airbnb ou Booking.com. La plupart des caractéristiques Casas coûtent entre 25 $ US pour atteindre 45 $ par nuit.

Se déplacer

La meilleure façon de se rendre entre les grandes villes de Cuba est soit avecVie, la National Bus Company ou parcollectif(partagé) taxi. Des bus en toute sécurité, mais lent se déroulent régulièrement entre toutes les principales villes cubaines, mais les Colectivos sont plus rapides, plus conviviaux et plus aptes à vous livrer du porte-à-porte. Les propriétaires particuliers de CASA peuvent généralement organiser le service de taxi Colectivo à un préavis relativement court. La plupart des taxis sont techniquement privés, ce qui signifie que vous apporterez également un soutien important au peuple cubain.

Argent

Malgré la rhétorique politique optimiste, les cartes de crédit américaines ne fonctionnent toujours pas à Cuba. Il est donc nécessaire de venir armé de beaucoup d'argent. Les dollars américains peuvent être facilement échangés dans les banques cubaines, mais avec une commission de 13%. Les cabriolets cubains ($ CUC) sont fixés 1: 1 avec le dollar américain.

Publicité

Voyager à travers Cuba

Pour éviter les interactions avec les entreprises de Gaviota, contournez autant que possible le secteur géré par l'État et respectez la sphère privée. L'entreprise privée s'est épanouie à Cuba depuis l'assouplissement des restrictions commerciales en 2011, ce qui signifie qu'il existe de nombreuses options attrayantes.

Où aller

Pour un voyage de deux semaines ou moins, le coup d'envoi dans la capitale,HavaneAvant de se ramifier vers l'ouest jusqu'aux champs de tabac vert deViñalesEt puis en boucle en arrière vers l'estCienfuegosàTrinidad. Après avoir prélevé un jour ou deux dans la célèbre ville de sucre coincée de Cuba, retournez à La Havane avec des arrêts rapides dans la ville graveleuse de Santa Clara et le lien art émergent de Matanzas en cours de route.

La Havane célèbre son 500e anniversaire en 2019, ce qui signifie que sa vieille ville fabuleusement restaurée (un site du patrimoine mondial de l'UNESCO) n'a jamais été aussi belle. Découvrez le fraîchement restauréCapitole national(Une copie étroite du bâtiment du Capitole de Washington), ainsi que la cachette croissante des restaurants privés créatifs de la ville et son puits profond des galeries d'art de pointe. Une visite au projet d'art de rue inspiré de Gaudia deFusterlandiaest un must.

Les beaux endroits où séjourner comprennentCASA 1932dans le «capot» sympathique deCentre de La HavaneOù votre hôte, Luís Miguel, un connaisseur d'Art Deco, organise de superbes tournées en ville sur le thème de l'architecture dans les vieilles voitures américaines. Pour le mariage parfait de la musique et de l'art, dirigez-vous vers le vraiment révolutionnaire Fȁbrica de Arte Cubano où pour seulement 2 $ US, vous obtiendrez six heures d'éducation culturelle (et de divertissement).

Pour la nourriture cubaine de retour à la racine, ne cherchez pas plus loin que Doña Eutia près de la cathédrale baroque de La Havane (le picadillo est fortement recommandé). Pour une fusion fraîche et de puissants cocktails, frappez la terrasse du toit à El Del Frente.

À Viñales, les guides privés peuvent vous emmener à pied ou à cheval autour des plantations de tabac verdoyantes et des écarts à bœufs. ÀVega Quemada de RubiDans San Juan Y Martínez à proximité, vous pouvez même entreprendre quelques jours de travail volontaire pour nourrir les récoltes deHector Luís Prieto, l'un des meilleurs producteurs de cigares de Cuba.

Vous pourriez aussi aimer

Ignoré pendant près d'un siècle après son filigrane élevé dans les années 1850, Trinidad reste l'une des villes coloniales les plus conservées des Amériques. Restez à la maison de 200 ans deJulio Muñoz, un chuchoteur de cheval et photographe publié qui dirige un centre équestre et amène souvent son beau cheval, Luna de Miel, dans son salon. Señor Muñoz s'est récemment ramifié dans la gastronomie, ouvrant une barre de tapas du centre-ville où vous pouvez alimenter tout, du homard au gâteau Tres Leches fait maison.

Santa Clara est une ville qui rend hommage à Che Guevara - son très visitémausoléese trouve à la périphérie de la ville - mais c'est principalement une ville universitaire avec une vie nocturne unique pleine de surprises spontanées. Pour la meilleure action, rendez-vous au Club Mejunje, un lieu culturel merveilleusement diversifié organisé dans une ruine convertie où les LGBTQ montrent des concerts de thrash en métal.

La meilleure nourriture de la ville peut être achetée sur le patio palatial du restaurant Florida Center où le homard et les crevettes dans une sauce tomate «secrète» peuvent être appréciés dans une atmosphère de sophistication raffinée.

Sur le chemin du retour à La Havane, détourner votre taxi privé versCoiinciDidad EstatePrès de Matanzas où les agriculteurs sont devenus céramistes, Hector Correa a transformé son domaine rustique en une galerie de sculptures de l'éco-conscient. Sous les manguiers vert bouteille, vous pouvez déguster une tasse de café cultivé à la ferme avec du miel des abeilles d'Hector et siroté d'une tasse que le propriétaire a fait lui-même.

C'est une fin appropriée à un voyage qui vous mettra non seulement en contact avec le travail dur de CubaPropre compte(BusinessPeople privé) mais découvrira également le génie que ce pays dynamique, sophistiqué et éternellement beau peut offrir à la fois l'Amérique et le monde.

Visites des États-Unis

Bien que l'administration Trump ait mis fin aux voyages de groupes de groupes aux gens en 2019, plusieurs sociétés américaines ont continué à offrir des visites sous licence Cuba en réinscrivant dans la catégorie «Support for the Cuba People».

Ceux-ci incluent:

Aventures cubaines: Société basée en Australie spécialisée dans les voyages de Cuba qui mène également des voyages sous licence pour les voyageurs américains.

Services de voyage à Cuba: Excellente source d'informations générales sur les voyages pour les voyageurs américains. Ils organisent également des vols, un hébergement, une location de voitures et des forfaits de voyage.

Insight Cuba: Un opérateur de Cuba bien établi desservant les voyageurs américains. Les voyages de Insight comprennent une excursion sur le thème du jazz d'une semaine et un voyage pour courir le marathon de La Havane en novembre.

Géoex: Effectue des voyages de luxe aux personnes à la personne de six à huit jours de durée des États-Unis, ainsi que des opportunités de construire votre propre voyage personnalisé. Les visites peuvent inclure tout, de la rencontre des diplomates à plonger dans les rites religieux complexes de Cuba.

Érudit de la route: Le plus grand fournisseur à but non lucratif d'aventures d'apprentissage à Cuba, avec six voyages, notamment l'observation des oiseaux, les projets d'art communautaire et les visites agricoles biologiques.

Obtenez plus d'inspiration de voyage, de conseils et d'offres exclusives envoyées directement dans votre boîte de réception avec notrenewsletter hebdomadaire.

Mis à jour en septembre 2019