Maui vs Oʻahu: Quelle est la meilleure île hawaïenne à visiter?

Vous avez donc décidé de vous diriger versHawaii. Quel chanceux êtes-vous.

Vient maintenant la partie difficile: choisir l'île idyllique à visiter. Parmi les destinations plus grandes, deux finalistes émergeront rapidement:O'AHUetMaudi.

Laquelle de ces deux étoiles devriez-vous choisir pour votre temps au paradis? Nous avons demandé à deux écrivains passionnés de faire valoir pourquoi les attractions naturelles, les plages, la scène alimentaire et l'ambiance globale donnent l'avantage à leur île préférée.

Pourquoi je suis fou pour Maui

Amy C Balfour a visité Maui régulièrement au cours des 10 dernières années, amenant souvent des amis et des membres de la famille du continent - et qui se reconnecte toujours avec les amis locaux qu'elle a fait au fil des ans. La durée de sa visite moyenne sur l'île? Trois à cinq semaines.

Publicité

Avez-vous vu le soleil se lever sur Haleakalā? Ce spectacle lumineux est l'étoffe des mythes, des pèlerinages et (bien sûr) des flux Instagram.Maui se réveille magnifique- et ne se lâche jamais. Oʻahu? Eh bien, nous adoptons qu'il se réveille.

Le plus grand volcan dormant du monde, Haleakalā est l'attraction de chapiteau à StupleCacoas des doints. Haleakalā gagne également des droits de vantardise avec ses mots de sobin éblouissants, une plante rare et capricieuse qui prospère dans les sols de Maui - et qui ne pousse pas sur les pentes du «cône du tuf volcanique» d'Oʻahu àDiamond Head State Monument.

Les baleines à bosse préfèrent aussi Maui. En hiver, ces Léviathans nageront la côte d'Oʻahu, mais les eaux de l'ouest de Maui sont leur endroit préféré pour l'accouplement et l'accouchement. La plupart des visiteurs peuvent observer leur gloire gracieuse des condos, des catamarans et des falaises de l'île - et quelques chanceux d'un kayakBaie de Makena.

Une autre expérience de liste de seaux consiste à conduire leRoute vers Hana, où les cascades tombent dans des piscines étincelantes à quelques pas de la route. (Maui ne manque pas devoyages sur la route éblouissants.) Hana elle-même offre une fenêtre sur leHawaï d'autrefois, où les habitants «Talk Story» sur les tacos mahi-mahi, les sucettes glacées tropicales et le pain à la banane chaude, tous vendus dans des stands de nourriture en bordure de route.

HonoluluLe musée de l'évêque pourrait célébrer la culture et l'histoire polynésiennes avec un frais brillant. EncoreCette histoire contient un punch viscéralsur Maui. Faites de la randonnée sur de la lave antique sur la route du roi. Tenez-vous en admiration ci-dessousEnquête sur le crabe Elsef, un immense temple polynésien. Ou patauger dans leC'est Wayiei Fishpond, construit à l'origine pour une famille royale.

Publicité

À Maui, les repas fantastiques ne se limitent pas à la grande ville, comme à Oʻahu. La délicieuse est une donnée à Mama's Fish House, Leoda's Kitchen & Pie Shop, Kula Bistro et d'autres avant-postes éloignés. Et personne ne peut résister à l'ancien Lahaina Luau, qui complète sa délicieuse fête hawaïenne indigène avec une narration et un hula traditionnel. Où est votre hula, Honolulu?

La scène àWaikikia ses partisans - mais MauiPartager: Information Kihei Beacharbore un cool en bord d'océan similaire. Et ici, chaque soir démarre avec une plongée falaise traditionnelle fascinante de l'étonnant Pu'u Keka'a.

Aventure en plein air? Un autre gagnant. Les plongeurs affluent vers les criques de Maui pour se rapprocher du poisson tropical ettortue(tortues vertes). Les planchers de planche éblouissent les foules àPlage, tandis que les canoës outrigger pagayent devant les rives de lave-rock sur la côte sud-ouest. Et bien que la rive nord d'Oʻahu offre du surf de classe mondiale, Maui remporte le facteur de crainte avec la pause annuelle monstrueuse à Pe'ahi (également connue sous le nom de Jaws).

Et enfin, les plages. Les brins d'or servent tout le périmètre de l'île Valley, tous prêts à l'emploi pour votre moment postal. Nous aimons particulièrementPlage oneloa(Big Beach), un tronçon de sable de long de mile de long à Makena. Flanqué de verdure tropicale enchevêtrée et d'une mer bleu sauvage, il ne trouve aucune concurrence digne sur Oʻahu. Ou n'importe où à Hawaï. Ou vraiment partout dans le monde.

Tu devrais être agog sur o'ahu

Catherine Toth Fox a grandi sur Oʻahu, et a passé des années en tant que rédacteur de voyages à rendre compte des meilleures choses à voir, à faire et à manger dans son état d'origine. Ayant voyagé partout dans l'archipel hawaïen, elle est une experte sur laquelle l'île est la meilleure. Son choix? Oʻahu.

Il y a une raison pour laquelle la majorité des visiteurs à Hawaï viennentO'AHU. Tout simplement, il y a plus à faire ici que sur n'importe quelle autre île, Maui inclus.Beaucoupplus.

Il est difficile de frapper Maui, qui abrite le plus grand volcan dormant du monde et les magnifiques plages. Pourtant, Oʻahu possède plus de 200 sentiers de randonnée, des centaines de restaurants et de food trucks servant tout, des tacos de Birria à la cuisine birmane, et certaines des meilleures pauses de surf au monde toute l'année. (Pe'ahi - AKA Jaws - à Maui? Bonne chance Tirant votre voyage autour de ça.)

Si vous cherchez à vous rallier à votre hôtel pour toutes les vacances, choisissez Maui et ses stations balnéaires tentaculaires en bord de mer. Mais si vous cherchez une aventure, pour vraiment découvrir les îles hawaïennes et profiter de vos vacances bien méritées, Oʻahu devrait être votre choix.

Commençons à l'extérieur. Sur Oʻahu, vous pouvez voir le lever du soleil du haut du sentier du phare de Makapuʻu, un trek facile le long d'une route pavée qui serpente le long de la côte sud-est accidentée de l'île. En cours de route, de superbes vues s'ouvrent de la ville rurale de Waimānalo, des îlots off-shore comme le Mānana (île Rabbit), les oiseaux de mer hawaïens comme leIwa(Great Frigate Bird) volant au-dessus, et l'historique, à toit rougePhare maku'ului-même. Et les jours d'hiver calmes, vous aurez un siège de première rangenvelopper, ou baleines à bosse du Pacifique Nord, gambadant dans les eaux chaudes d'Hawaï. Comme la plupart des visiteurs, même ces créatures majestueuses commencent leur voyage hawaïen à Oʻahu. Ai-je mentionné que, contrairement à Haleakalā sur Maui, vous n'avez pas besoin d'une réservation pour tout prendre?

Si vous avez faim, Oʻahu a beaucoup plus de restaurants - et beaucoup plus de variété - que toute autre île. Ici, vous trouverez des déjeuners de lourds plaquettes servis au bord de la route (arc-en-ciel en drive), un tarif hawaïen authentique (nourriture hawaïenne d'Helena), gérée par la famillekazuya(Fukuya Delicatessesen),MapualaLes magasins de porc (Royal Kitchen), les stands de groupe de nouilles Saimin à l'ancienne (Saimin Stand de Shige), nourriture de rue vietnamienne élevée (Pig & the Lady), restaurants dirigés par James Beard Award - Winning Chefs (Fête) et la boulangerie où les malasadas doux ont été servis (Leonard's). De plus, les restaurants de Zippy servent ses piles populaires, Saimin et ses pommes 24 heures sur 24. Vous ne trouverez pas beaucoup d'ouverture après le coucher du soleil sur Maui.

Si la randonnée est votre truc, Oʻahu a plus de sentiers que n'importe quelle autre île, de la randonnée facile à Manoa tombe à la randonnée épique jusqu'au sommet d'Olomana. Nous avons des sentiers qui se déroulent le long des côtes vierges (Point d'alimentation), des escapades en montée (Kaʻiwa Ridge - AKA Lanikai Pillbox - Trail) et marche à travers des forêts luxuriantes (ʻaiea Loop Trail). Sans oublier les escaliers de cratère Koko populaires, qui permettent aux visiteurs de repousser un vieux tramway en bois jusqu'au sommet d'un cône de tuf volcanique de 1208 pieds. Vous n'obtiendrez pas cette variété de randonnée à Maui.

Oʻahu est le paradis pour les voyageurs avec des enfants. Le plaisir ne s'arrête jamais sur des sites tels queAquarium Waikiki, le 42 acresHonolulu Zeaco, une aire de jeux intérieure (Hawaii Children's Discovery Center), un parc aquatique (Wet 'n' Wild) et Aulani, un Disney Resort & Spa où toute la famille peut dîner avec Mickey Mouse même si vous n'êtes pas des clients de nuit.

Si vous voulez plonger profondément dans la culture qui rend Hawaï si spécial, leMusée de l'évêquepossède la plus grande collection mondiale d'artefacts culturels polynésiens et de spécimens d'histoire naturelle. Explorer une vieille ferme de sucre et une colonie àVillage de plantation d'Hawaï. Soyez inspiré auHawaiʻi State Art Museumet leHonolulu Museum of Art, qui affiche fonctionne à Hawaï et dans le monde. Vous pouvez même aider à restaurer les anciens étangs de poissons hawaïens à Paeʻpae o heʻei, ou taro végétal, une plante de base importante pour les Hawaïens indigènes, à Ka Papa Loʻi o Kānewai.

Les leçons d'histoire se poursuivent à OpulentShanghai la, Le manoir devenu musue de feu philanthrope Doris Duke.V Palaisest la seule résidence officielle de la royauté dans leUSA. Et leUSS ArizonaMémorialetMusée de l'aviation de Pearl HarborIllustrez un autre moment vital de l'histoire américaine.

Oʻahu a tout, et il n'y a pas de place comme ça.