Top Italie Getaways: Nos écrivains choisissent leurs endroits préférés

Il n'y a aucun doute au charme deItalie.

Lorsque les Italiens ont besoin de vacances, ils se dirigent généralement vers les montagnes ou les côtes ensoleillées pour se rafraîchir. Ici, six écrivains de planète solitaire révèlent les destinations italiennes où ils s'échappent en été pour profiter de plaisirs simples comme la natation, la randonnée, la bonne nourriture et les sites culturels sans foule.

1. Campi Flegrei

Virginie Digesanoest un écrivain de planète solitaire vivant à Rome, où elle conçoit des excuses pour retourner à Naples sans le rendre trop évident.

Publicité

Pourquoi Campi Flegrei
Ce groupe de villes à l'ouest de Naples est vraiment magique. J'ai eu la chance de passer beaucoup de temps ici à rechercher le prochainNaples, Pompéi et la côte amalfitaineGuide, et je l'ai tellement aimé que j'ai passé mon été là-bas!

Les habitants sont tellement fiers de Campi Flegrei et ils feront tout leur possible pour vous faire sentir les bienvenus. Il y a un vrai sens de la communauté et de la famille; C'est comme rentrer à la maison.

Campi Flegrei est célèbre pour le phénomène sismique unique appelé Bradyseisme, un flux constant de magma sous la surface qui bouge le sol comme des vagues. J'ai ressenti de nombreux tremblements là-bas, mais chaque ville est préparée et chaque local est un expert, donc je sais que je suis entre de bonnes mains.

Activité incontournable
Tout le monde a besoin de visiter la Baia Sommersa pour voir des villas romaines parfaitement préservées dans le seul sous-marin du mondeparc archéologique.Vous pouvez réserver un voyage avecCentro Sub Campi FlegreiEt faites de la plongée en apnée ou de la plongée sous-marine, selon la proximité que vous voulez obtenir. Une fois que vous avez terminé, dirigez-vous vers le Castello Aragonais di Baia, maintenant un musée archéologique plein de trésors sortis de la mer.

Où séjourner
Je suis tombé amoureux de la petite ville de Bacoli mais vivante.CALA MORESCAA les chambres et les suites qui regardent la baie de Naples,Ischiaet procida. Pour une pause rapide, dirigez-vous versHôtel Villa Avellinoà Pozzuoli, à quelques pas de la gare et surplombant le charmeRione Terra.

Où manger
À Bacoli, la brillante famille géréeSciardacA les meilleurs sandwichs, fromages et conversations. Pour un repas assis,Garibaldiest épique (assurez-vous d'obtenir la signature linguini alla garibaldi!). Pozzuoli abrite égalementMar Limone, l'un de mes restaurants décontractés préférés avec une cuisine incroyable et une excellente bière et du vin locaux.

2. Gênes

Kevin RCest un auteur de guide de la planète solitaire américaine vivant à Bologne.

Pourquoi Genova?
Authenticité. Les localités handicapées italiennes sont presque intolérables en termes de maintien de l'authenticité, mais cette ancienne république maritime est un outsider non annoncé. Le centre médiéval du port historique est une riche tapisserie de rues denses etCaruggi- ruelles ligurianes médiévales étroites - inondées de la vie portuaire, excellente gastronomie, marchands sécaires, travailleurs du sexe, transitoires et artisans. C'est une ville italienne réelle qui ne connaît rien de la restauration des touristes en argent.

Activité incontournable
Traversez le plus grand pesto du monde, ce qui ne ressemble en rien à ce que vous obtenez chez vous ou dans un supermarché. Manger votre chemin à travers les trattorias légendaires de la ville à la recherche de votre favori est une joie culinaire pure et inégalée.

J'aime aussi simplement me perdre dans le centre historique, où les bâtiments dominateurs inculquent un sentiment de claustrophobie, bloquant souvent la lumière d'en haut. L'obscurité qui en résulte ne fait qu'ajouter à l'attrait énigmatique de la ville.

Où séjourner
Je suis un grand fan deHôtel Nuvole, un méticuleusement restaurérésidence vintage(résidences qui existent depuis au moins 100 ans) et sa propriété sœur,Palazzo Grillo, tous deux au cœur de la vieille ville. Ce dernier présente un escalier de hall incroyable recouvert de fresques de style grotesque par Bergamasco qui ont envie de dormir dans un musée.

Où manger
J'adore la préparation la plus difficile à trouverSer(feuilles de pâtes minces et couchées les unes sur les autres et enduit de pesto) souvent sur spécial àLa cave illégale. Pour la célèbre focaccia de Gênes, recherchezFour ancien du Casana, caché dans une ruelle étroite (essayez la version Recco Cheese!).

Publicité

3. Gaeta

Federica Boccoest un journaliste, un écrivain de voyage et un auteur du guide de la planète solitaire basé en Italie.

Pourquoi Gaeta?
J'ai le privilège de vivre à Rome, mais il y a beaucoup de choses qui me manquent de Naples, l'endroit où j'ai été élevé, y compris la mer et la chaleur du peuple. D'une manière ou d'une autre, j'ai trouvé à mi-chemin à travers mes deux villes, dans la ville balnéaire de Gaeta.

Tandis que faisant partie administrativeLatium, Gaeta exhausCampanieénergie. La mer est splendide, les fruits de mer délicieux et les habitants parlent ici de Napolitan (et soutiennent l'équipe de football de Napoli). C'est presque comme être à la maison.

Activité incontournable
Mon option sûre pour un temps à enjeux bas à Gaeta est de passer une journée sur la plage - je me détends généralement au moment où mes orteils touchent le sable chaud de la côte pittoresque Serapo. Le point de repère emblématique de Gaeta, Montagna Spaccata, est imminent sur la plage, parfait pour une courte randonnée. (Selon la légende, le rocher s'est divisé lorsque Jésus est mort.) Un chemin abrupte à travers des escaliers étroits vous amènera dans une petite église et un balcon orienté maritime dans le rocher. Le point de vue enlève toujours mon Breah.

Où séjourner
Je recommande de séjourner à Gaeta Vecchia, la partie médiévale de la ville, bordé entre la mer et le fort Castello Angioino qui domine la scène de la colline. Du quatre étoilesHôtel GajetaVous pouvez vous promener le long du front de mer sur Lungomare Giovanni Caboto et profiter de beaux couchers de soleil sur la mer.

Où manger
L'endroit où je veux toujours prendre mon premier repas à Gaeta estcommentPour le poisson frais Uber qui a toujours le goût de la mer. Ambiance décontractée, en plein air et en partie sous une canopée, il a la qualité d'un restaurant gastronomique mais ressemble à de la restauration rapide, car vous commandez au comptoir et que vous êtes appelé lorsque vos plats sont prêts. En plus des nombreuses options de crudité et de pâtes, essayez leur signatureVote(calmars battu et frits).

4. Garfagnana, Toscane

Angelo Zinnaest un auteur de guide de planète solitaire deFlorence, Toscane.

Pourquoi Garfagnana?
Connu pour ses collines roulantes recouvertes de vignobles, ses trésors de la Renaissance et ses hameaux médiévaux,Toscaneattire des millions chaque année. Pourtant, peu de visiteurs semblent être conscients qu'en plus de l'art, du vin et des vues à la campagne photogénique, la région présente une chaîne de sommets accidentés où de grandes opportunités de randonnée attendent.

La zone connue sous le nom de Garfagnana, dans le nord de la Toscane, abrite leParc régional des Alpes Apuan, une réserve naturelle riche en marbre sillonnée par des sentiers abruptes et éloignés que les habitants adorent s'attaquer le week-end.

Activité incontournable
Couping Monte Tambura (1891m ou 6204ft) - le long de la route historique via Vandelli qui a autrefois relié les villes deModenaet Massa - nécessite une endurance, mais au sommet, vous serez récompensé par des vues spectaculaires à la fois de la côte méditerranéenne et des Apennins, qui divisent la Toscane deEmilia-Romagna.

Où séjourner
Dans les nombreux séjours à la ferme entourant Castelnuovo di Garfagnana, vous pouvez goûter des spécialités locales à base de châtaigne et de champignons. Vous pouvez également rester dans l'un desrefuges(huttes de montagne) à l'intérieur des frontières du parc pour une immersion complète dans le désert.

Où manger
Si vous montez Monte Tambura, assurez-vous de vous arrêter pour le déjeuner au Rifugio Nello Conti (1442m ou 4730 pieds), géré par les aficionados extérieurs duClub alpin italien.

5. Valsesia, Piémont

Benedetta Geddoest un écrivain deTurin. Piémont.

Pourquoi Valsesia?
Valsesia est l'une de mes régions préférées pour des vacances en montagne en Italie, la plus nord de la province de VercelliPiémont. Il suit le cours de la rivière Sesia et est à l'ombre du Monte Rosa, le deuxième plus haut sommet des Alpes, ce qui signifie que vous êtes entouré d'une vue imprenable partout où vous regardez.

Activité incontournable
Que vous veniez pour des vacances d'été en plein air avec des randonnées, du vélo et des sports nautiques, ou une escapade d'hiver enneigée dans l'une des stations du domaine skiable de Monterosa en hiver, Valsesia offre un rythme doux et relaxant.

La charmante ville de Varallo possède de nombreuses commodités, notamment des restaurants, des bars, une plage de Riverside, une galerie d'art etSacro Monte di Varallo, un complexe monastère médiéval et un site du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Où séjourner
Pour quelque chose de plus décontracté, arrêtez-vous dans le petit village d'Alagna Valsesia de Pedemonte, célèbre pour ses vignobles, et envisagez un séjour dans un bâtiment Valsesien typique comme àHôtel Monta Di Luce.

Où manger
Si vous restez à Varallo, consultez le calmeDans l'allée du Gallohôtel. Profitez de la cuisine locale dans des restaurants comme Piane Belle et détendez-vous avec une boisson et une vue dans les bars d'Algna Valsesia. Deux de mes favoris incluent Il Baretto et La Miacceria.

6. Nord-Est Sicile

Sara Mostaccioest un traducteur et écrivain de Riposto, en Sicile, qui a contribué au Guide Lonely Planet Sicile.

Pourquoi le nord-est de la Sicile?
Le nord-est de la Sicile propose une excellente gamme de montagnes, de villages médiévaux et de magnifiques plages à distance de conduite facile. Ce coin moins touristique de la Sicile est centré autour des montagnes Nebrodi.

Activité incontournable
Pendant l'été, j'aime faire de la randonnéeSicile'sBosco di Malabotta, une belle zone naturelle avec beaucoup de charme. Je me bass habituellement à Montalbano Elicona, un délicieux village médiéval négligé par un château swabien-aragonais. J'adore errer dans les rues étroites du village, découvrir de petites églises et des portes baroques en cours de route.

Pour les jours de plage, conduisez à 30 minutes au nord jusqu'à Tindari sur la côte tyrrhénienne. Ici, vous trouverez les superbes lacs Marinello et la réserve de plage, avec des eaux cristallines parfaites pour la natation. DeSanctuaire de la Madonna del TindarJ'ai perché haut sur un rocher, vous pouvez profiter d'une vue spectaculaire des lacs. À proximité, vous pouvez explorer les ruines bien conservées de l'ancienTindariavec son impressionnant théâtre grec, qui se distingue comme un rappel de la riche histoire de l'île.

Où séjourner
À Montalbano Elicona,La maison à Bornoest une maison d'hôtes confortable dans le centre médiéval avec des vues sur la campagne. Il est situé au centre, près du château et de la place principale.

Où manger
Un de mes endroits préférés pour manger à Montalbano Elicona estLa réunion des rois, un restaurant chaleureux où je me livre souvent à des pâtes cuites au four.