Grottes

L'un des exemples les plus suprême de la Chine de l'art des grottes bouddhistes, ces grottes du 5ème siècle sont tout simplement magnifiques. Avec 51 000 statues anciennes et des êtres célestes, ils ont mis pratiquement tout le reste de la teinte shanxi. Trouvé par le tuoba turc, les grottes de Yungang ont tiré leurs créations des influences indiennes, persanes et même grecques qui ont balayé la route de la soie. Les travaux ont commencé en 460 après JC, se poursuivant pendant 60 ans avant que les 252 grottes, la plus ancienne collection de sculptures bouddhistes en Chine, soient achevées.

Passez par le centre des visiteurs et un temple recréé sur un lac avant d'arriver dans les grottes. Vous pouvez trouver des grottes fermées pour la restauration et cela se fait sur une base de rotation. Malgré l'altération, de nombreuses statues de Yungang conservent toujours leur magnifique pigment. Les grottes profondément encastrées, en particulier, ont été bien protégées du temps extérieur, bien que la pénétration de l'eau d'en haut soit un risque constant.

Un certain nombre de grottes étaient autrefois recouvertes de structures en bois. Beaucoup d'entre eux sont partis depuis longtemps, bien que les grottes très impressionnantes de 5 à 13 soient toujours contrevenait par des temples en bois récemment construits.

Certaines grottes contiennent des pagodes carrées complexes ou des colonnes centrales que vous pouvez circonambuler, tandis que d'autres représentent l'intérieur des temples, sculptée et peinte pour avoir l'air en bois. Les fresques sont en abondance et il y a des représentations gracieuses d'animaux, d'oiseaux et d'anges, certains encore peints brillants, et presque toutes les grottes contient le motif 1000-Buddha (minuscules bouddhas assis dans des niches).

Huit des grottes contiennent d'énormes statues de Bouddha; Le plus grand peut être trouvé dans la grotte 5, une effigie exceptionnelle de 17 m de haut et assis de Sakyamuni avec un visage doré. Comme beaucoup ici, les fresques de cette grotte sont gravement rayées et vandalisées, mais notez le plafond voûté peint. Éclatant de couleur, la grotte 6, la grotte de Sakyamuni, est également magnifique, ressemblant à un ensemble exagéré d'unIndiana JonesEpic avec des légions d'anges bouddhistes, de bodhisattvas et d'autres figures célestes. Au milieu de la grotte, une pagode carrée ou une colonne fusionne avec le plafond, avec des bouddhas de chaque côté sur deux niveaux. La plupart des visiteurs étrangers sont inconscients des graffitis en peinture d'huile rouge vif sur le côté droit du cadre de la porte principale dans la grotte, qui se lit 大同八中 (dàtóng bāzhōng, Datong No 8 Middle School), probablement gracieuseté des élèves pendant la révolution culturelle. Les fresques ici sont également gravement rayées par les visiteurs récents des années de turbulence - la date de 50 ans '76 .12.8 'est gravée grossièrement.

La grotte à double chambre 9, la grotte d'Aksokhya Bouddha, est également un spectacle étonnant, avec son vaste Bouddha au visage d'or et au visage d'or.

Les grottes de 16 à 20 sont les premières grottes de Yungang, sculptées sous la supervision de Monk Tanyao. La grotte 16, la grotte de Bouddha debout, contient un énorme Bouddha debout dont la section centrale est gravement érodée. Les murs de la grotte sont perforés avec de petites niches contenant des bouddhas. La grotte 17 abrite un colossal de 15,6 millions de fonds assis Maitreya Bouddha, gravement altéré, mais intact. Examiner la qualité exceptionnelle des sculptures dans la grotte 18; Certains visages sont parfaitement présentés. La grotte 19 contient une vaste effigie de 16,8 m de haut de Sakyamuni.

Entièrement exposé aux éléments, la grotte 20 (AD 460–470) représente à l'origine une trinité de bouddhas (les bouddhas passés, présents et futurs). L'énorme Bouddha assis au milieu est l'icône représentative de Yungang, tandis que le Bouddha à gauche a en quelque sorte disparu. Les tapis de prière sont disposés à l'avant pour que les pèlerins puissent adorer.

Au-delà du dernier ensemble de grottes, vous pouvez éteindre le chemin vers le lisse et informatifmusée(9h30 à 16h30) Détaillant le royaume de Wei et les œuvres d'art dans les grottes. Les légendes anglaises sont limitées.

La plupart des grottes, cependant, sont livrées avec de bonnes légendes chinoises / anglaises. Les guides touristiques anglophones peuvent être embauchés pour 150 ¥; Leurs services comprennent un voyage au musée. Notez que la photographie est autorisée dans certaines grottes mais pas dans d'autres.

Pour vous rendre dans les grottes, prenez le bus 603 (3, 45 minutes) de la gare de Datong jusqu'à le terminus. Les bus fonctionnent toutes les 15 minutes. Un taxi de Datong est d'environ 40 ¥ dans chaque sens. Vous passerez la mine de charbon Datong un peu moins attrayante mais intéressante en route.