韓国の古宮で1300年前の水洗トイレ発見

考古学者は韓国で王座を発見した。しかし、発見されたのは貴族が統治していた場所ではなく、古代韓国の宮殿で見つかった1300年前の水洗トイレだった。

韓国の宮殿の壁の中で、複数の水洗トイレが発見された。しかし、他のトイレよりも特別なトイレがありました。それは皇太子が使用したトイレでした。

宮殿の場所は 20 世紀初頭から知られていましたが、東宮宮殿群からの発掘品が増えるにつれ、統一新羅時代に生きた人々についてさらに多くのことがわかってきました。

この遺跡の発掘調査を指揮する韓国遺産庁の考古学者、キム・ギョンヨル氏によると、トイレは驚くべき発見だという。

皇太子やおそらく侍女たちさえも使用し、近くの川に直接流したトイレとは異なり、宮殿内にある他のトイレは、納屋の仕組みと同じように「し尿をその中に保管」していた。

金氏によれば、川に直接排出するトイレには階層的な意味があるようだという。

この宮殿は西暦 674 年に建てられ、新羅王国が朝鮮半島沿いの地域の大部分を統治していた頃、西暦 935 年まで占領されていたと考えられます。

しかし、水洗トイレがあったからといって、今日の水洗トイレのように機能するわけではありませんでした。貴族のために働く人々の仕事はさらに多くありました。

何世紀も前の水洗トイレの仕組みは今日とは異なっていました

現代のトイレのように常に水が新しくなっているのとは異なり、水洗トイレは、数百年前にトイレを利用できた幸運な人たちにとって、少し異なる仕組みでした。

城内に水洗トイレを備えているのは貴族であることがほとんどでした。そうだったでしょうトイレに手動で水を加えなければならなかった使用人たちそうすると、ボウルから廃棄物が取り除かれます。

廃棄物は下水処理場に行く代わりに、近くの川や小川に直接流れ込んで運ばれることになるでしょう。

城が水道からどのくらい離れているかによっては、配管が最終目的地に到着するまでに長い距離を移動する必要があった可能性があることを意味します。

韓国が最初に水洗トイレを導入したわけではない

1,300年前に水洗トイレがあったのは遠い昔のことのように思えますが、韓国の王族が初めて水洗トイレを持ったわけではありません。その代わりに、その栄誉は現在のパキスタンにあるインダス文明に与えられます。

古代インダス文明では紀元前2600年から紀元前1900年の間に水洗トイレが使用されていたことが判明した。水洗トイレが川や小川につながっていた韓国とは異なり、インダス文明には水源がありませんでした。代わりに、インダス文明の人々ネットワークを通ってつながったパイプが開発され、最終的には下水廃棄物システムに排出されました。

推奨読書:カーニバルクルーズラインのトイレ事故は、クルーズ船でこのありふれたものを流すべきではない理由を証明しています

水洗トイレは「家の中央の井戸から汲み上げた水の入った瓶を、粘土レンガのパイプを通して共有のレンガの排水溝に注ぎ、隣接する浸し穴に注ぐ」ことによって行われる。これが完了すると、廃棄物は下水システムに送られます。排水管を動かし続けるために、雨水は家に捕らえられ、下水システムにも送られます。

下水は汚水溜めに溜まっており、この汚水溜めにはストレーナーが付いており、頻繁に掃除できるようになっていた。

多くの学者は、このシステムはインダス文明が生み出した文明は最も進んだ文明の一つでしたローマ帝国が発展するまで。より良い衛生インフラは 19 世紀まで開発されなかったと主張する人さえいます。

水洗トイレは最近の発明のように思えるかもしれませんが、実際のところ、人々は何世紀にもわたって廃棄物を除去する方法を探してきました。一部の文明は他の文明よりもうまくやりましたが、社会が今日水洗トイレを利用できるようになったのは、彼らの努力のおかげです。