カナダスノーバード協会、旅行者に米国税関と国境警備局による二次検査の可能性に「備えをしておく」よう呼びかけ

Corey

この話はカナダと米国の両方で急速に広まりました。カナダの2羽のスノーバードが、米国入国時に指紋と写真の採取で60ドルを請求され、言葉を失った。

ジレンマにさらに追い打ちをかけたのが、米国税関国境警備局が「標準的な手続き」を理由にその告発を認めたことだ。

ブリティッシュコロンビア州レディスミスに住む旅行者のジャッキー・リーさんとスティーブ・リーさんは、この手続きが憂慮すべきものであっただけでなく、ブリティッシュコロンビア州サリーとワシントン州ブレインの間のピースアーチ国境でRVの検査のために1時間以上待つなど、別のジレンマにも直面した。

「私は彼らがすべてのハッチを開けるのを見ていて、『なんてことだ』と思っています。彼らは私たちのRV全体を調べました」と夫婦は語ったCBCニュース声明で。

この話は、不確実性を考慮すると、米国への旅行について多くの懸念を引き起こしました。しかし、カナダスノーバーズ協会はさらに明確な説明を提供し、CBPもこの事件と新たな判決に関して声明を発表した。

カナダスノーバーズ協会は米国の新たな国境手続きについて明確な声明を発表

この話が急速に広まったことを考えると、カナダスノーバード協会が介入し、カナダ旅行者に対する新しい米国国境手続きについてある程度明確にしました。この声明は明確さを提供することを目的としていましたが、すべてが予測不可能であることを考えると、さらなる懸念を引き起こしています。

同協会はカナダ人に対し、写真や指紋のほかに追加料金がかかる二次検査に備えておくよう勧告した。

カナダスノーバーズ協会は、「米国の国境職員が入国時にI-94フォームへの記入を要求する例がある。その場合、旅行者は二次検査に誘導され、そこで指紋採取と写真撮影が行われ、I-94の処理手数料として30ドルが請求される可能性がある。CSAは、米国に入国する際にこの可能性に備えておくよう全会員に勧告している。」と書いている。

カナダスノーバード協会は会員に対し、通常通り国境を越えるよう勧告している。ただし、旅行者は I-94 フォームが発行されているかどうかを確認する必要があります。

そうである場合、旅行者は記録のためにそれを印刷する必要があります。そうでない場合、旅行者は入国後 30 日以内に「米国市民権・移民局 (USCIS) にフォーム G-325R」を提出することをお勧めします。

新しい判決は確かに多くの懸念を引き起こしましたが、米国税関国境警備局によると、この判決は昨年、特にカナダ人向けに修正されました。

米国の新しい税関国境警備規則の内容


米国税関国境警備局 (CBP) の署名クレジット: Shutterstock

多くのカナダ人はなぜこのような変化が起こったのか疑問に思っています。

推奨読書:税関と国境警備局がデトロイト・メトロポリタン・ウェイン郡空港で珍しいミバエを捕獲

その主な理由は、トランプ政権が不法移民の取り締まりに継続的に取り組んでいることにある。

これには現在カナダも含まれており、変化と取り締まりの一環となっている。

新しい判決の内容:

「8 CFR 264.1(b) に基づいて登録の証拠として指定された文書のいずれかを発行されておらず、8 CFR 264.1(a) で指定されたフォームのいずれかを提出せず、指紋を提供していない者は(放棄されていない限り)登録されません。」

登録していない外国人には次のような人がいます。

「検査と入国、あるいは検査と仮釈放を受けずに米国に滞在する外国人」

「陸上の入国港で米国に入国し、登録証明書の発行を受けなかったカナダ人訪問者、および」

「8 CFR 264.1(a) に記載されていない 1 つ以上の給付申請を USCIS に提出し、登録の証拠が発行されなかった外国人。これには、幼少期の到着に対する延期措置申請または一時的保護ステータスの申請も含まれます。」

米国税関国境警備局はさらなる声明を発表し、新たな要件が整備されていることを確認した。

CBPは声明の中で、国土安全保障省もこの規則を全面的に支持していることを認めた。

米国税関国境警備局はカナダのスノーバード論争に反応


澄んだ青い空を背景にカナダと米国の国旗。クレジット: Shutterstock より

米国税関国境警備局は、新しい手続きと料金についての説明を求めるために複数の機関から連絡を受けました。

とのメールでCTVニュース、CBPの広報担当者はこの手順を確認し、この規則は1か月未満の訪問者やNEXUSの許可を得ている者には適用されないと付け加えた。

彼らは「この措置は法定の外国人登録と指紋採取の規定に準拠している」と書いている。

CBPはさらに、「国土安全保障省はこの規則を全面的に支持しており、これは米国の安全と治安を強化するトランプ政権の継続的な取り組みと一致している」と付け加えた。

この回答は、これが実際には新しい規則であることを裏付けるものであるが、カナダ人は国境通過に応じて異なる手続きが行われることに依然として懐疑的である。

それにもかかわらず、旅行者は米国に旅行するときは通常の手順に従うことをお勧めしますが、特に滞在が 1 か月を超える場合には二次検査の準備をしておく必要があります。