写真で: 9/11 時のエア フォース ワンの機内

2001年9月11日火曜日の運命の朝、当時のアメリカ合衆国大統領(POTUS)ジョージ・ウォーカー・ブッシュは夜明け前、フロリダ州サラソタ近くのコロニー・ビーチ・アンド・テニス・リゾートのスイートで目覚めた。彼は聖書を読み、階下でリゾートのゴルフコースの周りをジョギングすることから一日を始めました。 1946年7月6日に生まれたブッシュ大統領は、父親の元大統領ジョージ・ハーバート・ウォーカー・ブッシュ「ブッシュ41」と区別するため、「デュビア」および「ブッシュ43」としても知られている。二人とも元軍用飛行士だった。

近い

その日の朝午前8時、ブッシュ氏は（大統領自身の言葉を借りれば）「明るい人物」から大統領日次会見を受けた。CIAマイク・モレルという名前のアナリストで、「ロシア、中国、ヨルダン川西岸とガザ地区でのパレスチナ蜂起を取材した」。 PDB が結論を出した直後、大統領は、ブッシュ大統領とその従者は教育改革を強調するためにエマ・E・ブッカー小学校を訪問した。学校に向かう途中、上級顧問のカール・ローブから、飛行機が世界貿易センターに墜落したことを知らされた。その瞬間、大統領はこれはひどい事故だったに違いないと思った。

今回の学校訪問中、大統領が集まった2年生のグループにジークフリート・“ジグ”・エンゲルマンとエレイン・C・ブルーナーの短編小説『ペットのヤギ』を読み聞かせていたところ、首席補佐官のアンディ・カードが大統領の耳元で恐ろしい続報をささやいた。

自国が戦時態勢にあることを知ったブッシュ大統領は学校訪問を切り上げ、すぐにエアフォースワンとして知られるVC-25エグゼクティブジェットに乗って帰国の途についた。

[PLACEHOLDER] 時間後

近い

写真：

現在、9/11 テロの 23 周年を記念して、シンプル フライングは、その日のエア フォース ワンの機内がどのようなものであったかを写真で伝えようとしています。

ブッシュ大統領がエアフォースワンで到着

もう一度ブッシュ大統領の言葉を引用します。

近い

「エア フォース ワンが通常の巡航高度をはるかに上回る4万5,000フィートまで急速に上昇したとき、私はディック・チェイニー（当時の副大統領）に電話した。シークレットサービスがホワイトハウスに飛行機が来るかもしれないと判断したとき、彼は地下の大統領緊急作戦センター（PEOC）に連行されていた。私は空から決定を下し、それを地上で実行するのを期待すると彼に伝えた。」

2 つの難しい決断

そこから、ブッシュ大統領は短期間に 2 つの厳しい、しかし必要な選択を下しました。

• 戦闘航空パトロール（CAP）、つまりニューヨーク市とワシントン DC 上空で反応しない航空機を迎撃する任務を与えられた戦闘機チームの交戦規則（ROE）
• フロリダからの突然の出発後のエア フォース ワンの着陸先。

近い

最初の決断について、元大統領はこう語る。

「私はディックに、我が国のパイロットは不審な飛行機に連絡し、平和的に着陸させるよう努めるべきだと言いました。それが失敗した場合、彼らには撃墜する権限が私の権限にありました。ハイジャックされた飛行機は戦争兵器です。痛ましい犠牲にもかかわらず、一機を撃墜すれば地上の無数の命を救うことができます。私は戦時の最高司令官として初めての決断を下したばかりでした。」

この CAP ミッションは、すぐに「ノーブル イーグル作戦」として知られるようになります。

2 番目の決定については、次のようになります。

「私はワシントンに戻るべきだと強く感じた。私はホワイトハウスにいて対応を主導したかった。攻撃された首都で大統領に会えれば国民は安心するだろう…しかし、戻りたいと思ったのと同じくらい、政府の継続を確実にすることが私の責任の一部であることを認識していた。もし大統領を排除すれば、敵にとってはプロパガンダの大勝利となるだろう。軍の補佐官と秘密諜報員は、飛行機をバークスデール空軍基地に変更するよう勧めた。ルイジアナ州で給油できましたが、数分後、エア フォース ワンが大きく西に傾いたのを感じました。」

エア フォース ワンのテクノロジー問題が大統領の不満につながる

写真: ホワイトハウス/エリック・ドレイパー (ジョージ・W・ブッシュの「意思決定ポイント」より)

『Decision Points』では、この写真のキャプションには次のように書かれています。

大統領はここでどのような不満を吐露したのでしょうか？彼は次のように説明しています。

「『私は午前中ずっとローラ（ファーストレディ、つまり彼の愛しい妻）に連絡を取ろうとしていました。飛行機が世界貿易センタータワーに激突したのとほぼ同じ頃、彼女は私たちの教育イニシアチブを支持する上院委員会で証言する予定でした。私は何度か電話をかけましたが、電話は切れ続けました。米国大統領が国会議事堂にいる夫人に連絡が取れなかったとは信じられませんでした。「いったい何が起きているんだ？」私はアンディ・カードに釘付けになりました。エア フォース ワンがバークスデールに降下したとき、私はついにローラとつながりました。ローラの声はいつも心地よいですが、その日は特に心地よく聞こえました。彼女はシークレットサービスによって安全な場所に連れて行かれたと語った。彼女が（娘たちに）話したと言ってくれたとき、私はとても安心しました。バーバラとジェナ二人とも元気でした。」

あのひどい日、ブッシュ氏のフラストレーションを引き起こした機内通信技術の弱点の原因はこれだけではなかった。今では衝撃的かもしれませんが、当時の飛行機には衛星テレビがありませんでした。したがって、大統領と機内チームは、入手できる現地の情報を頼りにしていました。特定のステーションで数分後に画面が静止状態に消えます。

この問題はさらに20年間解決されませんでした。 2021 年 9 月 9 日、Elizabeth Neus は次の記事に書きました。フェドテック:

ネブラスカ州オファット空軍基地

エア フォース ワンは、ルイジアナ州バークスデール空軍基地で前述の給油停止を行った後、オフト図, 米国戦略軍（USSTRATCOM）の本拠地であるネブラスカ州（オマハ近郊）には、安全な居住スペースがあり、前述のエア フォース ワンの機内共通の悩みを考慮するとおそらくさらに重要なのは、信頼性の高い通信だった。到着すると、大統領は基地司令センターに連れて行かれたが、そこには不気味な偶然にも計画された演習に参加していた軍将校らが大勢いた。

写真：奈良

その夜の東部夏時間午後6時30分になってようやくエアフォースワンがメリーランド州アンドリュース空軍基地に着陸し、大統領がホワイトハウス、より具体的には大統領執務室に戻り、大統領は国民に向けて次のように演説することになった。

「今日、私たちの同胞、私たちの生き方、そして私たちの自由そのものが、一連の計画的かつ致命的なテロ攻撃により攻撃にさらされました…私たちは、これらの行為を行ったテロリストとそれらをかくまうテロリストとを区別しません…[詩篇 23 篇引用] 「たとえ死の影の谷を歩いても、私は悪を恐れません。あなたが私とともにおられるからです。」

推奨読書:写真で：南アフリカのリフトがバレンタインデーに船上ファッションショーを主催

それからわずか 1 か月足らずで、世界対テロ戦争 (GWOT) におけるアメリカの最初の攻撃である不朽の自由作戦 (OEF) が開始されました。世界は決して同じではないでしょう。