The Nomads ポッドキャスト: 新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) トラベル ニュース、4 月 17 日

Corey

今すぐ聴く


世界中の政府がロックダウンを課し、人々が自主隔離する中、コロナウイルス(新型コロナウイルス感染症)は旅行業界に大きな打撃を与えている。 Nomads Travel Podcast は、通常の目的地のエピソードを一時停止し、代わりに、旅行の未来を含む、コロナウイルス関連の主要な旅行のヘッドラインをまとめて提供しています。

エピソードの内容

00:40 ヒルトンの有名なチョコレートチップクッキーを焼く

01:25 ノマディックマットの気分はどうですか

04:12 マットの健康習慣

05:25 マットが再び旅行を始めるときに忘れずに持っていくものは何ですか?

07:19 外に出る

08:32 再接続中

11:50 旅行の当面の未来はどのようなものでしょうか?

12:29 次のエピソード

エピソードからの引用

「誰も旅行を予約していません。3月11日か12日あたりにすべてが崖から落ちて以来、私のホステルのアフィリエイト、予約アフィリエイトのリンクを5人が使用したと思います。そして、多くのプログラムが完全に閉鎖されました。」 – マット

エピソードには誰が出演していますか

マシュー ケプネスは 2006 年から世界中を旅しており、受賞歴のある格安旅行サイト、遊牧民マット

Christina Tunah は 2009 年に Nomads に加わり、アメリカ大陸の責任者です。


マットとクリスティーナがZoomで近況報告

リソースとリンク

こちらはヒルトン ダブルツリーの公式チョコチップクッキーレシピ。隔離中に焼いている写真をぜひ見てください。電子メール[メールで保護されています]

発見するストリートアートの歴史、場所、クリエイター。

コロナウイルス(COVID-19)および遊牧民旅行保険の補償

旅行の安全に関する警告。

自主隔離中?旅行ライティングのスキルを練習して時間を有効に活用できます

メールでお問い合わせいただけます[メールで保護されています]

私たちが使用するのは、ロードキャスター プロスタジオにいるときにエピソードやインタビューを録音することができました。これは Rode の親切なサポートのおかげで可能になりました。

エピソードの全文転写

キム: このエピソードでは、コロナウイルスに感染した人気旅行ブロガー、ホテルチェーンが私たちを慰めるために尽力していること、そして宿泊施設において場所がもはや重要ではない理由について話します。

スピーカー 2: 新しい Nomads ポッドキャストへようこそ。私たちは旅行に関する最新情報を提供し、気分を高揚させるニュースや見解を共有して、あなたにインスピレーションを与え、笑顔を保ち続けます。

キム: こんにちは、キムとフィルです。マット・ケプネス、フィルはノマディック・マットとして何千人もの旅行者にインスピレーションを与えてきたため、彼がコロナウイルスに感染していると診断されたとき、私たち旅行業界にとってはショックでした。それはすぐに話しますが、フィル、旅行の見出しはありますか?

フィル:もちろんそうだよ、キム。ダブルツリーbyヒルトンが、有名なチョコレートチップクッキーのレシピを公開しました。実は私もそのうちの1つを持っていたことがあります。ダブルツリーbyヒルトンに宿泊してきました。彼らは悪くないと言わざるを得ません。そしてほら、この不安な時期に、クッキーはひとときの安らぎと幸せをもたらしてくれる、と彼らは言います、そして-

キム:はい。

フィル: それから、ヒップに追加のレイヤーを追加します。しかし、そこまでです。バーチャル ツアーについてはこれまで何度も話してきましたが、ストリート アートに興味があるなら、Google カルチュラル インスティチュートが提供する世界中の音声ガイド付きツアーやオンライン展示会を利用して、アートの背後にあるストーリーを探索することができます。

フィル: もう一つのテクノロジーの巨人である Apple は、旅行を中心に私たちの行動がどのように変化しているかを明らかにするツールを発表しました。そのツールは自社の地図アプリを使用しており、63 か国の主要都市と国の数値をカバーしています。

キム: それで、それはどういう意味ですか?それは人々が正しいことをしていることを政府に知らせるためなのでしょうか?

フィル:ええ、そう思います。同様に、彼らが入手したグラフを見れば、公共交通機関の利用、車の利用、徒歩の利用が大幅に減少していることがわかります。そこからしか、人々は当然のように家に留まっていると推測できます。

キム:いいですね。さてテクノロジーといえば、パンデミックのさなかの韓国でテクノロジーがどのように使われているかというエピソードが登場します。しかし、旅行の世界では、彼は受賞歴のある作家であり、TravelCon の創設者であるノマディック マットとして知られています。それだけに、コロナウイルスに感染したと診断されたときはショックだった。

フィル: そうだね。ほら、アメリカ遊牧民の責任者であるクリスティーナ・トゥナが、診断後に彼に追いつき、彼の様子を知るために距離を置いたと言わざるを得ません。

マット:大丈夫だよ。現在、残り 12 日間が経過しています… 12 日間は症状がありません。つまり、それはかなり良いことです。つまり、私は大丈夫です。

クリスティーナ: いつも外出しているので、振り返ったときに、潜在的にどこで自分が暴露されていたかという感覚はありますか?

以下も参照してください。The Nomads ポッドキャスト: 新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) トラベル ニュース、4 月 29 日

マット:そうだね。そして、接触から感染、症状が出るまでの平均時間は約6日だという。したがって、おそらくニューヨークではないかと思います。

クリスティーナ:なるほど、それも予想外ですね。多くの、特に初期の頃は、多くの旅行者、あるいは世界中のこの物語に注目している人々が、そのことに驚いたかもしれないと思います。しかし、明らかに今振り返ってみると、それがニューヨークであったことはそれほど驚くべきことではないかもしれません。その可能性について振り返ったときに、「ああ、もっと違うことができたかもしれない」と思うことはありましたか?

マット:つまり、ある時点で明らかに私は失敗してしまいました。私は本当に意識しようとしていたので、誰とも握手しませんでした。私はいつもピューレリングをしており、いつもよりもさらに手を洗いました。しかし、ある時点で、私は何かに触れたに違いありません。私の顔に触れました。つまり、「ああ、めちゃくちゃだ」という感じです。

クリスティーナ:ええ。

マット:あなたはあまりにも頻繁に顔を触っていますが、実際には気づいていないのですが、マスクをしていることで、私がどれだけ頻繁に顔を触っているのかがよくわかりました。ですから、おそらく地下鉄に乗っていて、それを拾っただけの時間があったと思います。そしてそれは多くの人にとって真実だと思います。マスクをしていると、マスクを触り続けていることに気づくまで、どれくらいの頻度で自分の顔を触っているかわかりません。そして、あなたは「そうそう、私は本当に頻繁に自分の顔を触っていた」と思います。

クリスティーナ: 旅先で病気になったことはありますか?あなたの典型的な健康習慣、または外出中に行う習慣は何ですか?

マット: 前にも旅先で気分が悪くなったことがあるんだ。ほとんどの場合、私はスペイン以来インフルエンザにかかっていました。あれはひどいものだった。私もルーマニアで病気になりました。それもひどかったです。しかし、多くは単なる食品由来のものです。私は胃が弱いので、食べ物で病気を起こしやすくなります。手洗いとピュレルの使用を意識するようにしています。この後、私はおそらくさらに意識を高めることになると思います。そして、これから何かが生まれるとしたら、世界自体が手指消毒や細菌に対してもっと意識を持つようになるのではないかと思います。全員が細菌について意識していれば、手をよく洗うようになるため、誰かが細菌を A から B に広める可能性は低くなります。

クリスティーナ: 人々が再び空や旅に出るようになったら、旅行者の行動に変化が起こると思いますか、あるいはあなた自身の行動にも変化が起こると思いますか?あるいは、今後の旅行でこれらすべてをどのように通過すると思いますか?

マット:個人的に言えることは、公共のカウンターや飛行機の座席を拭くために、おそらくもっとおしりふきを持っていくことになるでしょう。

クリスティーナ: 考えてみると、そうですね、飛行機に乗っているときも思うのですが、「ああ、サンドイッチを置く前にこのトレイの上に何があったんだろう?」って思うんです。

マット:そうだね。つまり、かなりひどいトレイを見たことがあるということです。実は、私は神経質なので、一度混乱があったのですが、席に座って、「何が感動するんだろう?」と思いました。そして、誰かがハンドレストの下側にガムを貼り付けていたので、「ああ、それは気持ち悪い」と思いました。

クリスティーナ: ああ、なんてことだ。

マット: 細菌がいかに広範囲に蔓延し、いかに容易に感染しやすいかを理解することで、おそらく人々の総じて不快感が軽減されるという良い利点があるように感じます。

クリスティーナ:ええ。はい、もちろんです。全体的に意識が高まっているように思います。いかがお過ごしでしたか?

マット:私はたくさんの本を読んでいます。私はTwitterにあまりにも多くの時間を費やしています。そして、たくさん書いてきました。 24時間年中無休で家にいることで、しばらく遅れていたウェブサイトのメンテナンスや記事の更新に多くの時間を取り戻すことができました。そのため、最初の数週間は本当に忙しかったです。今は本をたくさん読んだり、映画を観たりしているところです。驚かれると思いますが、日々はあっという間に過ぎていきました。つまり、もう正午だ、「うわー、一日の半分が終わってしまった」という感じです。コロナウイルスの影響でなかなか外に出られなかったのですが、ようやく外出が許されるようになりました。今週は散歩に行くつもりで、毎日1時間程度の定期的な散歩を始めます。

クリスティーナ:それで、違う歩き方をするんですか?フェイスマスクはありますか?それは地方自治体の条例で義務付けられているのでしょうか、それとも…と感じていますか?あなたはおそらく、残留している可能性のあるものを渡すことに少し敏感に感じているでしょう。または、アウトドアライフをどのように過ごしますか?

マット: そうですね、ここではマスクに関して義務付けられた法律は特にありません。でも、私は台湾に行ったときに持っていて、ありがたいことに今でも持っています。ということで、いつまでもダメなので、とりあえずは台湾からもらったあのマスクを外出時は使います。でも、基本的には人とは距離を置きます。

クリスティーナ:ええ。

マット: 私は長い間無症状だったので、自分が伝染病であるとはもう思っていません。でも、みんなソーシャルディスタンスを保っていると思います。だから、私は人を避けるでしょうし、彼らも私を避けるでしょう。そして…

クリスティーナ:今、私は実際にもっと多くの人たちと話したり、ビデオチャットしたりしていることに気付きました。何ヶ月どころか、何年も連絡を取っていなかった友人たちです。そして、これらすべての非常に興味深く、前向きな副作用でした。実際に、多くの友情が再燃したと感じているということです。あなたも同じようなタイプの人々との再会を経験したことがありますか?

マット:そうだね。私はZoomでたくさんの人とチャットしたり、電話をかけたりしてきました。おそらく、1日に1〜2回、夕方に友人とZoom通話をするでしょう。それで…そして、たくさんの人にテキストメッセージを送っているだけです。

クリスティーナ: 旅行業界は明らかに衰退しており、非常に包括的な渡航禁止と隔離が行われ、すべての人に影響を与えています。スポンサーシップ、広告収入、アフィリエイト収益など、あなたやあなたのサイトにどのような影響を与えましたか?この状況を乗り切るためにどのように舵を切っていますか?

Matt: ええと、少なくともトラフィックからすべてが減少しているのを目にしました。おそらく 80 ~ 85% 減少したと思います。あまりにもひどかったので見るのをやめました。この時点では、それは問題でもありません。新しい電子メールの登録が減少し、収益も減少しています。基本的には 90、90 パーセントくらいです。つまり、見るのをやめただけです。つまり、この時点では、もうそれは問題ではありません。

クリスティーナ:ええ。

マット: 誰も旅行を予約していません。3 月 11 日か 12 日あたりにすべてが崖から落ちて以来、私のホステル アフィリエイト、予約アフィリエイト リンクを 5 人が使用したと思います。そして多くのプログラムが完全に閉鎖されました。私の言っている意味が分かりますか? Momondoも閉鎖し、Kayakも閉鎖した。他に誰がいますか?ニュージーランドのこの旅行会社は廃業した。そして、多くのプログラムは単に販売さえ行っていないだけです。つまり、保険の現在の状況を見ると、4月には6日間でノマド保険を1件販売しました。

クリスティーナ:ええ。

マット: つまり、すべてが保留になっているということですね。おそらく 6 月まで嵐を乗り切る必要があります。6 月には人々が再び予約を開始し、全員を再び歓迎する準備が整います。

クリスティーナ: さて、ホステルの予約について言及しましたが、それはまた、オースティンにホステルを持っているという考えを引き起こしますよね?

マット:はい、そうですよ。閉店してしまいました。それで[聞き取れない]

クリスティーナ: 再び事業を始めるとき、ゲストが公共の場にいるかもしれないという不安を維持したり、あるいは払拭したりするという点で、運営方法に新たな運営上の変更を加える予定ですか?

マット: 小さなホステルなので、ベッドが 15 台しかありません。とても簡単です。人々はあまり心配していないと思います。私たちの寮もかなり小さいですが、ボランティアスタッフがいて、すでに毎日寮の上から下まで掃除しています。なので、それを見れば分かりやすいと思います。おそらく、もっと掃除をして、手指消毒剤を用意し、ただ拭くだけで良いと思います。すでにモップがけ、拭き掃除、ベッドの交換、シーツやタオルの交換を毎日行っていたというだけの理由で、私たちはおそらくそれほど多くの変更を加えるつもりはありません。

クリスティーナ:私もあなたの聴衆に目を向けたいと思いました。あなたのビジネスについて少しお話しましたが、読者からはどのような声を聞いていますか?

マット:ええ、彼らはほとんど家で待っているだけです。旅行に関して言えば、彼らは今、たくさんの本を読んでおり、その放浪癖を続けるためのインスピレーションを探しています。しかし、たとえ秋であっても、もう旅行を予約したい人は誰もいません。一番の不安は、これがいつまで続くのかということだと思います。誰もがこの状況から抜け出したとき、各国はすぐに人々を再び入国させるつもりでしょうか?新型コロナウイルスに感染していないことを証明する何らかの書類が必要ですか?そして、そのあたりの不確実性が、人々が夏の終わりや秋に旅行を予約することさえ妨げているのだと思います。

クリスティーナ: それで、あなたは明らかにすべてに目を光らせていますね。あなたは、自分の考え方や読者へのアドバイスに役立つさまざまな情報源をすべて貪欲に吸収しています。つまり、どのようにアドバイスしますか?注意を勧めているのでしょうか?どのようなアドバイスを受ければ、いつ旅行を再開しても安心だと思いますか?

Matt: ええ、私は人々に、おそらく 5 月中旬には状況を検討し始めるだろうと言いました。つまり、今ヨーロッパからいくつかの噂が出てきて、私が読んだところによると、いくつかの場所ではすでに月末にゆっくりとロックを解除するという話が出ています。しかし、5 月中旬までには、物事がどのように展開していくのかを実感できるようになり、それから旅行の予約を開始できると思います。しかし、つまり、現時点では、各国が封鎖されている間、実際にできることは何もないと思います。

キム: ありがとう、マットとクリスティーナ。そしてマットの指摘としては、フィル、彼は清潔さについて徹底的に磨きをかけました。シンガポールは全国のホテルを監査し、健全な健康診断書を提供する計画を立ち上げた。しかし、7つの基準を満たす必要があり、これには、実行可能で該当する場合には、テナント、請負業者、サプライヤーの体温をチェックし、症状に注意するためのプロセスを導入することが含まれます。だから、場所、場所、場所のことは忘れてください。なんともきれい、なんときれい、なんときれい。

フィル: 次のエピソードを見てください。ホテルといえば、ホテルの石鹸をリサイクルして恵まれない地域社会に寄付するビジネスを始めた男性に会いました。旅行に関する話がある場合は、ぜひこちらまでご連絡ください。[メールで保護されています]

キム: さようなら。

フィル:さようなら。

スピーカー 2: The Nomads ポッドキャスト。自分の限界を探ってみましょう。