ニュージャージー州での完璧な週末ガイド

Elmo

2025-12-12

ニュージャージー州は、多くの注目を集める見出しで有名です。「世界のダイナーの首都」として知られ、1870 年にアトランティックシティに建設された米国初の遊歩道があるこの州は、塩水タフィーを発明したとも主張しています。それでも、この州の最大の宝物の 1 つは、州の最南端、ケープメイにあります。 172 マイルのガーデンステートパークウェイの終点にあるため、出口ゼロの愛称で親しまれているケープメイは、米国最古の海辺のリゾートタウンの 1 つであり、ビクトリア朝の魅力、ジンジャーブレッドスタイルの家々、自然のままのビーチ、バンドウイルカが詰まった国定歴史建造物です。

ニュージャージー州ケープメイにあるケープメイポイント州立公園の空撮。

また、ビクトリア朝の海辺の町ケープメイと、店舗や歩道橋、ノスタルジックな雰囲気があふれる魅力的な 18 世紀の雰囲気を残す魅力的な村スミスビルを組み合わせて、さわやかな 2 日半の逃避行を始めるのに最適な場所でもあります。国立史跡およびニュージャージー史跡に登録されています。

州内で最も歩きやすいランドマークの村の 1 つであるスミスビルは、ナコートクリーク沿いの製粉所を中心としたささやかな工場コミュニティとして始まりました。元の工場はもうなくなって久しいですが、1960 年代にこの村に持ち込まれた歴史的な工場は、きっと気に入っていただける旧世界の雰囲気と時が止まったような感覚を保存しており、この 2 つをニュージャージーでの完璧な週末にしています。

ケープメイ：アメリカのオリジナルシーサイドリゾート

金曜日の午後遅くに 1881 クイーンビクトリアベッド & ブレックファストにチェックインして、完璧な 2 日間の週末をスタートしましょう。美しく修復されたこの旅館は、ビクトリア女王、アルバート王子ホール、王室の 3 つの建物で構成されています。全部で 30 のスイートと客室があり、ギルバートやサリバンなどの金ぴか時代の有名人、バルモラルなどの英国のランドマーク、そして王族の子供たちにちなんで名付けられています。このインでは、広いフロントポーチでスイーツやセイボリーを含むアフタヌーンティーを提供しており、リラックスして食事の選択肢を検討する時間をお過ごしいただけます。クイーンビクトリアは、ワシントンストリートモールから 2 ブロックの場所にあります。ワシントンストリートモールは、赤レンガの通り、カラフルなプランター、ペニーがいっぱいの噴水がある 3 ブロックにわたる屋外歩行者用ウォーキングモールです。

ディナーには、ドレスアップしてビーチアベニューの防波堤に沿って歩き、トマホークステーキ、リブアイ、そしてその日の獲物を BYOB プライマルで楽しみましょう。BYOB プライマルはケープメイの遊歩道沿いにあり、ソルトウォータータフィーの店、サーフショップ、家族向けの小さなアーケードの間に挟まれています。夕食後は、1964 年以来ビーチの中心となっているケープメイの伝統的なオーシャンパットゴルフでミニパットのフレンドリーなゲームを楽しみましょう。

歴史地区とビクトリア様式の家々を探索する

ニュージャージー州ケープメイにあるビクトリア朝の住宅博物館複合施設、ランドマーク 1879 年エムレンフィジックエステートの眺め

早朝、コーヒータイム社の淹れたてのコーヒーを飲みながらケープメイの 3.5 マイルの海岸線に沿って散歩した後は、2025 年に創業 50 周年を迎える人気のマッドバッターでベルギーワッフルの遅めの朝食をお楽しみください。ワシントンストリートモール周辺の通りを散策して、米国最大級の保存状態の良いビクトリア朝建築のコレクションを鑑賞し、1879 年築のエムレンフィジックエステートを訪れてください。 18 部屋の邸宅はスティックスタイルで建てられ、細部にまでこだわったモールディング、特注の家具、織り目加工の壁紙、そしてガラスのパーラードームに展示された奇妙なビクトリア朝の奇抜な装飾が施されています。

ケープメイ灯台とケープメイポイント州立公園を訪れる

高さ 157 フィートのケープメイ灯台に登り、1989 年に修復されて一般公開されて以来、199 段の階段を登ってきた 250 万人以上の人々に加わりましょう。頂上からは、デラウェア湾、大西洋、そしてケープメイポイント州立公園の周囲の自然の素晴らしいパノラマの景色をお楽しみください。北米有数の野鳥観察スポットの 1 つである 244 エーカーの州立公園のトレイルを探索しましょう。また、一年を通じて有名な渡りのルートでもあり、春と秋には鳥が、夏の終わりにはトンボやオオカバマダラが、秋にはハヤブサやタカが集まります。

1 日の終わりは、長さ 130 フィートのグランドバンクス帆船、スクーナーアメリカン号でザロブスターハウスに常駐し、ケープメイ港に出入りするボートを眺めながら、皮をむいて食べるエビや蒸しロブスターをカクテルとともにお楽しみいただけます。

パークウェイでの伝統的な日曜日のドライブ

ワシントンストリートモールにある歴史的な 1878 年建造のアワーレディスターオブザシー教会の日曜日のミサの鐘が鳴り始める前に、ガーデンステートパークウェイを戻り、景色の良いスミスビルまで 55 分ほど車で向かいます。ケープメイからスミスビルまでのドライブを分散したい場合は、ガーデンステートパークウェイの最初の 1950 年代の道路脇広場の 1 つ、マイルポスト 18 にあるブルースウィリスサービスエリアに立ち寄ってください。当初はオーシャンビュー・サービスエリアと呼ばれていましたが、2021年にフィル・マーフィー知事はパークウェイ沿いのサービスエリアをニュージャージー殿堂の9人のメンバーにちなんで改名しました。専用の休憩所を利用した人には、フランクシナトラ、ジョンボンジョヴィ、ホイットニーヒューストンなどが含まれます。ブルース・ウィリスはニュージャージー州出身ではありませんが、10代の頃はニュージャージー州に住んでいました。

スミスビル：駅馬車停留所から歴史村まで

生きた歴史博物館でもあり、風変わりな観光名所でもある、歴史あるスミスビルの中心部がスミスビルインです。 1787 年に最初に建てられたこの旅館は、ジェームスベアモアが運行する、よく旅行される駅馬車のルート上にある 1 部屋でした。人気のスミスビルインは、20 世紀初頭に突然放棄されるまで成長しましたが、1950 年代に再発見され、42 席のレストランとしてオープンしました。現在、旅館はランチとディナーに営業しており、アンガスバーガー、七面鳥の盛り合わせ、オヒョウのフライパン焼き、クラブケーキなどの素朴かつ洗練されたメニューを提供しています。軽食を楽しみたい場合は、ベアモアタバーンのテーブルに陣取り、特製カクテルや小皿料理をシェアしてください。

歴史的な村とビレッジグリーンを探索する

旅館からレストランになったこの人気のおかげで、村全体がその周囲に成長し、植民地時代の特徴と古き世界の魅力が復元され、あらゆる年齢層を魅了しています。昼食後は、スキーボール、クレーンマシン、クラシックなピンボールマシンを備えたアンティークアーケードなど、ザビレッジグリーンで飽きさせない昔ながらのアトラクションがたくさんあります。季節限定の手漕ぎボート。色鮮やかなミニチュア列車で、スミスビル鉄道会社の路線に沿って 6 分間乗車できます。改装されたメリーゴーランドにはペイントされたポニーがいっぱいです。

石畳の歩道、湖畔の遊歩道、魅力的な歩道橋に沿って歩き、白鳥が飛び交う湖の周囲を散策し、あらゆる角、屋根付きの橋、ビンテージの水車の水車などの驚きを発見してください。スミスビルキャンドルカンパニー、ハニーポット、リトルエッグハーバーソープショップなど、50 軒以上のショップで本格的なショッピングセラピーを満喫しましょう。 30 を超える週末のイベント、季節のフェスティバル、アートウォーク、ホリデーライトディスプレイが町にさらなる魔法を加え、スミスビルを長居できる場所にしています。美しい村に飽き足らないなら、コロニアルインベッドアンドブレックファストをチェックして再訪してください。この旅館には、ロマンティックな客室やファミリースタイルの客室など、スミスビル全体に 32 室の趣のある B&B の客室があります。

ビクトリア朝の海辺から植民地時代の村へ

場合によっては、州境をまったく越えなくても完璧な週末旅行ができる場合があります。ニュージャージー州では、車に乗り込み、窓を下ろし、ガーデンステートパークウェイを終点まで進むか、これまで探索することに苦労したことのない場所に向かって自発的に出口を出るだけです。ガーデンステートには、そんなあなたを驚かせる方法があります。最初は単なるドライブでしたが、歴史的な村を散策したり、ビクトリア朝の邸宅を見学したり、これまで何百回もスピードを出して通り過ぎた小さな町の宝物を眺めたりして過ごすニュージャージー州の完璧な週末に変わることもあります。

推奨読書:ニュージャージー州の長い週末に最適な 8 つの目的地