これらの魅力的な町は西海岸のケープコッドです

理想的な夏の休暇として知られるニューイングランドのケープコッドの絵のように美しい海岸半島には、海辺の風景、歴史的魅力、象徴的なシーフード小屋、美しい砂浜があります。

ケープ コッドを訪れるのに最適な時期は、ビーチやウォーター アクティビティを楽しむのに十分な気候が暖かい夏の間です。しかし、国の反対側には、特に夏に同様の雰囲気を提供するケープコッドの代替地がたくさんあります。

観光客の夏のハイシーズンも、西海岸では晩春から晩秋まで延長されます。この季節に西海岸を訪れる人は、オフシーズンの宿泊料金と混雑の少なさを楽しむことができます。

ずっと東のケープコッドまで冒険する代わりに（または、国内の他の場所で新しい冒険を探している東海岸の人は）、西海岸のケープコッドの雰囲気を備えた、似ているが過小評価されている多くのビーチの目的地を探索してみてはいかがでしょうか?ケープコッドの雰囲気を味わえる、魅力的な西海岸の海に面した町をいくつかご紹介します。

9

モロ ベイ

中央カリフォルニアの「太平洋のジブラルタル」

近い

ケープ コッドが砂丘、自然の美しさ、バードウォッチングを楽しめる自然のままの海岸線を提供するのと同じように、中央カリフォルニアの海岸にあるモロ ベイも同様です。象徴的なモロ ロックは州立公園であり、ユキチドリや絶滅危惧種のハヤブサの保護営巣地です。

チャタムがケープコッドの象徴的な漁村として知られているように、モロベイは、持続可能な方法で獲れたおいしい新鮮な魚介類で知られる海辺の漁村です。

ウォーターフロント地区とダウンタウン地区には、さまざまなクラムチャウダーやグリルした魚のレストランがあり、カリフォルニアアシカや愛らしいラッコを眺めることができます。平均的なラッコの体重は60～80ポンドで、健康を維持するには毎日体重の約4分の1の食事をしなければなりません。

モロ ベイでおすすめのアクティビティの 1 つは、モロ ベイ州立公園まで歩いて岩を間近に見ることです。約 2,300 万年間休眠していた古代の火山について詳しく知るための情報標識のある平坦な舗装道路です。

モロ ベイは、サンフランシスコ南部の最も保存状態の良い河口です。このエリアには、ビーチ、湾、港という 3 つの異なる水域があります。それぞれが独自のアクティビティや野生生物を発見できます。岩の反対側にはモロ ロック桟橋ビーチがあります。ここは地元のサーファーに人気のスポットです。

ここには 1 泊か 2 泊の滞在を計画してください。ここには、訪問者が体験できるケープコッドのような宿泊施設が数多くあります。一部の客室は水辺にあり、その他の客室はモロ ベイとモロ ロックを見渡す丘の上にあります。

アトラクション	野生動物の観察、ボート遊び、釣り、カヤック、サーフィン。
訪れるのに最適な時期	快適な地中海性気候のため、春は涼しく、夏は穏やかで暖かく、秋には観光客が少なくなります。
人口	住民数は10,696人。 80万人の訪問者、50匹以上のラッコ、100匹以上の海鳥。

8

コロナド島

サンディエゴの「クラウンシティ」

近い

ケープコッドには象徴的な建築物と歴史がありますが、コロナド島も同様です。ここにある古典的なビクトリア朝のホテル デル コロナドは、エリシャ バブコック ジュニアとハンプトン L. ストーリーによって 1888 年に建てられました。

この「グラン・ダム」は、1958 年のマリリン・モンロー主演の映画「お熱いのがお好き」に登場したほど有名です。その後 1977 年に、ホテル デル コロナドは国定歴史建造物に指定されました。

高さ 60 メートルの広大なサン ディエゴ コロナド橋を車で渡り、魅力的な海辺のコミュニティ、コロナドに降り立ちます。ビーチで一日を過ごす前後には、オレンジ アベニュー沿いにあるカラフルなショップや魅力的なレストランを散策しましょう。寒さから逃れる観光客が冬の間サンディエゴを訪れます。

ケープコッドが新鮮なシーフードを中心とした多様な食シーンを提供しているのと同じように、コロナドも海辺のシーフードスポットや高級レストランで同じことを行っています。受賞歴のあるコロナド ブリューイング カンパニーで地元のビールを 1 杯飲み、ブリガンティン シーフード レストランでチャウダーと新鮮な牡蠣を味わい、地元の海のエッセンスを味わってください。

家族でビーチで楽しい休暇を過ごすのに最適なサンディエゴの保養地として知られ、金色の砂に含まれる鉱物雲母のおかげで、文字通り輝く長い砂浜が 4 マ​​イル以上続きます。

写真提供者: ジル・ワインライン

ホテル デル コロナドでのアイススケート

訪問コロナド ホテル冬休み期間には、見事に装飾されたクリスマス ツリー、お祭りのイルミネーション、そして金色の海岸と青い海の隣にあるアイススケート リンクをご覧ください。

アトラクション	ビーチを散歩したり、海で泳いだり、舗装された道を自転車に乗ったりしてください。
訪れるのに最適な時期	春は気温が穏やかで人出も静かですが、夏は暖かく、観光客で賑わいます。 冬の間は、カラフルなライトとホリデーアクティビティで魔法のようです。
人口	住民数は18,702人。年間約200万人の観光客が訪れます。

7

デイナポイント

ケープコッドに似せてデザインされた、ロマンチックなニューイングランドの雰囲気を提供します

近い

船乗りであり、ハーバード大学で訓練を受けた弁護士であり作家であるリチャード・ヘンリー・ダナ・ジュニアがデイナポイントを発見したとき、彼はボストンからホーン岬を回ってカリフォルニアに至るまでの航海を記録しました。彼の古典的な海洋日記『マストの二年前』（1840年）の中で、現在デイナポイントとして知られるカピストラーノ湾に到着したとき、彼はそこが「カリフォルニアで最もロマンチックな場所」であると宣言したと述べています。

1970 年代以来、海岸沿いで海に面し、非常に過小評価されていたビーチタウン、デイナ ポイントは、ケープ コッドに似せて設計されてきました。建築業者は、特定の青とグレーの色合いで塗装された木造側面の建物を使用する、厳密なケープコッドのようなデザインテーマに従う必要がありました。急な切妻屋根が街全体に広がっています。指導者らは、この町が近隣のスパニッシュ・ミッション様式や日干しレンガ造りのサン・フアン・カピストラーノやサン・クレメンテのビーチタウンより目立つようにしたいと考えていた。

このデザインの代表的な例は、ラグーナ クリフス マリオット リゾート & スパです。丘の上のリゾートからは海のパノラマの景色を眺めることができ、最近 2,500 万ドルをかけて改装されました。意図的にケープコッドスタイルの色調カラーパレットには、温かみのあるクリーム、柔らかなブルーとグレーの色調、クリーンでさわやかな白が含まれています。全客室は堅木張りの床で、景色を眺めることができます。

もう 1 つの特徴的なケープ コッドのデザインは、ブティック フォー シスターズ インであるブルー ランタン インです。デイナポイント港とその向こうの太平洋を見下ろす断崖の上に建つこの 29 室の客室とスイートは、ケープコッドの雰囲気を反映して内外装が装飾された伝統的なベッド アンド ブレックファストです。

この町ののんびりとしたビーチの雰囲気は、ドヒニー ステート ビーチ沿いの長い散歩に最適です。このビーチパークでは、サーフィン、自転車、潮だまりの探索、キャンプを楽しめます。人気の海のアクティビティには、カヤック、サーフィン、深海釣り、ホエール ウォッチングなどがあります。

海洋研究所は海洋科学と海洋史に重点を置いています。このマリーナと州立海洋保護区で保護されている海洋生物を観察してください。一方、海を見渡す多くのレストランでは、美しい港の景色を眺めながら新鮮なシーフード料理を楽しむことができます。メニューには、エビのグリル、オヒョウの燻製、タラバガニの足のバター添え、牡蠣などがあります。

アトラクション	ビーチコーミング、サーフィン、ホエールウォッチング、サイクリング、カヤック、スタンドアップパドルボード、キャンプ、ハイキング、ボート遊び。
訪れるのに最適な時期	夏と秋、冬はクジラを眺め、春は野の花を楽しみます。
人口	住民数は32,465人。年間100万人以上の訪問者。

6

サウサリート

ハウスボートの飛び地がある小さな町のウォーターフロント

近い

1920年代にハーバート・フーバー大統領が「高貴な実験」禁酒法を施行したとき、ケープの「コッダー」の多くは冒険を楽しみ、密輸酒の「ラム酒」で余分なお金を稼いだ。サンフランシスコとゴールデン ゲート ブリッジのすぐ北にあるサウサリートは、米国の禁酒法時代には有名な密造スポットでもありました。ここは、サンフランシスコからサウサリートまでの水路を利用する「ラムランナー」たちのお気に入りの場所でした。

ここは、ケープコッドを探索する人たちと同じように、初めての訪問者が 1 ～ 2 日過ごした後に滞在したいと思うマリン郡のスポットの 1 つです。最も著名な住民には、児童書の作家シェル・シルバースタイン、小説家のエイミー・タン、女優のジュリー・クリスティなどが含まれます。

サウサリートの水上ハウス。写真リック＆ジル・ワインライン

サウサリート フローティング タージ マハル

サウサリートには、水上にあるユニークで居心地の良い「水上家」がいくつかあります。その歴史は 1880 年代にまで遡り、訪問者は波止場に沿って歩きながら、ミニ タージ マハルなどの折衷的な建築を鑑賞することができます。

ケープコッドの多くの町のメインストリートがアートギャラリー、レストラン、多彩なショップで個性と色彩を誇っているのと同じように、サウサリートのメインストリートも、特に何百人もの観光客を乗せたフェリーが到着するときは、一日中同じ賑わいを見せています。ゴールデン ゲート ブリッジを渡った後、自転車に乗る人たちのお気に入りの停留所です。

町の中心部から橋道に沿って歩き、湾でアシカの音や景色を眺めましょう。ウォーターフロントの端にある有名なアシカの像を見てください。晴れた日には、サンフランシスコのスカイラインが輝き、ウォーターフロントに面した地中海の丘の中腹がマゼンタ色のブーゲンビリアの花で彩られます。木の遊歩道をスウェーデン ビーチまで進み、ケープ コッドの水よりも冷たい水に足を浸しましょう。

太平洋に向かって約 9 マイル離れたところに、世界最大の海洋哺乳類病院があります。の海洋哺乳類センタービジター センターと無料で見学できる公開病院があります。事前にご予約ください。

アトラクション	ウォーターフロントに沿って歩いたり、自転車に乗ったり、フェリーに乗ったり、水上で食事をしたりしてください。
訪れるのに最適な時期	4月中旬から11月上旬が一年のベストシーズンと考えられています。
人口	住民数は7,095人。年間100万人以上の訪問者。

5

ティブロン

マリンの隠れた宝石

近い

ケープコッドに到着するには旅客フェリーが最適な方法であるのと同様に、ティブロン行きのフェリーボートも最適です。ゴールデン ゲート フェリーは、サンフランシスコ フェリー ビルディングのゲート B からティブロン フェリー ターミナル数時間ごとに。 30 分間の旅では、快適な座席、船内特典、そして新鮮な海の空気と美しい景色をたっぷりと満喫できます。

富裕層や有名人の隠れた名所として知られるこの小さな牧歌的な町には、パラダイスという名前のメインストリートがあります。この町は三方を水に囲まれています。サンフランシスコのスカイラインと湾の美しい景色、高級ショップ、ギャラリー、レストランが立ち並ぶこの街は、俳優でコメディアンの故ロビン ウィリアムズがティブロンを故郷と呼んだ理由の 1 つです。

写真提供者: ジル・ワインライン

カリフォルニア州ティブロン

の町ティブロンはいくつかのイベントを主催します住民と訪問者を結びつけるために。 6 月にはティブロン クラシック カー ショーが、10 月にはティブロン ワイン フェスティバルが開催されます。

アトラクション	ショッピング、食事、ウォーキング、サイクリング
訪れるのに最適な時期	6月から9月までの暖かい季節
人口	住民9,000人。年間数千人の訪問者

4

エンジェルアイランド

西のエリス島への玄関口

近い

ティブロンから湾をフェリーでわずか 10 分のところにエンジェル島があります。 「西のエリス島」として知られるこの島は、1910 年に米国移民局として開設されました。この島はサンフランシスコ湾最大の自然の島で、700 エーカーを超えるハイキング コース、ピクニック スポット、その他のレクリエーションの機会があります。

ケープコッドが灯台で知られているように、エンジェル島にも絵のように美しい灯台があります。ポイント ブラントの最新の灯台により、エンジェル島は米国で 3 つの灯台がある唯一の場所であるというユニークな特徴を与えられました。さらに、訪問者は南北戦争風の建物について学び、入国管理局を見学したり、博物館のツアーに参加して島の歴史についてさらに学ぶことができます。

島を観光するもう一つの方法は自転車です。専用の自転車をレンタルして、島を一周する 5 マイルの舗装された自転車道を走ることができます。サンフランシスコのスカイライン、クオリー ビーチの白い砂浜、ゴールデン ゲート ブリッジの大きさ、ティブロンの魅力、そして広大なリッチモンド ブリッジの素晴らしい景色を満喫してください。

エンジェル島に行く最良の方法は、サンフランシスコ ゴールデン ゲート フェリーまたはエンジェル島ティブロン・フェリー。フェリーは毎日運航しています。サンフランシスコの最高の景色を楽しむには、晴れた日の早めに行くようにしてください。

3

サンタ カタリナ島

「ロマンスの島」

近い

ケープ コッドは、波が打ち寄せるビーチや塩辛い港など、ロマンチックな休暇を求めるボート乗りに最適な場所であるため、カタリナ島もカップルに人気の休暇先です。ロサンゼルス近郊のサンペドロからアバロン湾まではわずか 35 マイルです。この島に行く最も簡単な方法は、ボートで 1 時間です。カタリナ エクスプレス。

このフェリー ボートは、サン ペドロ、ロング ビーチ、デイナ ポイントからアバロンとツー ハーバーへ毎日最大 30 便出航し、年間を通じて運航しています。乗客は快適な航空会社スタイルの座席に座り、調理室に上がって軽食やドリンク、ソーダ、ビールの充実したバーを楽しむことができます。快適さとスピードを重視して設計されており、屋外に座っているゲストは、クジラの季節には、船に続いて飛び跳ねるイルカやトビウオ、ザトウクジラを見ることができるかもしれません。

ケープ コッドと同様に、この島の独特ののんびりとした雰囲気、豊かな歴史的過去に加え、何マイルにもわたるビーチに沿った数多くの水と陸上のアクティビティが、訪問者を頻繁に訪れる魅力にしています。

ケープ コッドでは毎年 8 月中旬にブリュー ラン I ブリュースターが開催され、カタリナ アイランド カンパニーとアバロン ライオンズ クラブでは毎年 9 月にブリュー フェストが開催されます。今年は9月14日にトゥー・ハーバーズのビーチで開催されます。ゲストには、生演奏を聴きながら参加ビール醸造所のビールを飲みながら、お土産のビアグラスと無料の前菜をプレゼントします。

「カリフォルニアのサントリーニ」と呼ばれるアバロンの町にある新しい Flx ビアガーデンは、島の豊かな歴史を讃え、アバロンの通りや島内陸部で観光客を運んだ象徴的な 50 年代の Flxible バスを展示しています。町の中心部にあるこの屋外ビアガーデンでは、ちらちらと揺れるファイヤーピットテーブルでビールやサイダーを楽しめます。

ケープコッドが毎年夏の始まりに海賊フェスティバルを開催しているのと同じように、カタリナでは夏の終わりの 10 月の最初の週末にバッカニア デイズが開催されます。ゲストは仮装コンテストに参加するために最高の海賊の服装を着て、カタリナ エクスプレスまたはアバロンからのサイクロン ボートでトゥー ハーバーへ出航することをお勧めします。週末には、おいしい食べ物、飲み物、活気のある音楽、宝探しが含まれます。

写真提供者エイミー・フォスターズの上アンスプラッシュ

カリフォルニア州カタリナ島

新しくリニューアルしたロブスター トラップ レストランでクラムチャウダーをぜひ味わってみてください。カタリナ島でバッファローを探しに内陸ツアーに参加したり、砂浜にタオルを広げてカリフォルニアの太陽を満喫したりしてはいかがでしょうか。

アトラクション	エル ランチョ エスコンディード ツアーに参加したり、トランス カタリナ トレイルをハイキングしたり、ガラス底のボートに乗ったり、渓谷をジップラインで渡ったりしましょう。
訪れるのに最適な時期	春から11月まで。 3月から5月は混雑が少なくなります。
人口	住民5,000人。夏には100万人以上の観光客が訪れます。

2

ベイ ワイナリー

ヒッチコック監督の映画「鳥」の舞台となった場所

近い

ケープコッドに絵のように美しい漁村があるように、北カリフォルニアのソノマコーストのボデガベイにもあります。あまりにも絵のように美しいため、アカデミー賞を受賞した有名なアルフレッド ヒッチコック監督は、ボデガ村と近くのボデガ ベイの両方で映画『鳥』を撮影しました。

1 ブロックの町にある有名なポッター校舎やアビラの聖テレサ教会を簡単に見つけることができます。この映画のもう 1 つの有名な撮影場所は、風光明媚な断崖です。地元の人や観光客は、ボデガ ヘッドの岩だらけの崖をハイキングして太平洋を眺めたり、回遊するクジラを観察したりするのが好きです。 1 月から 5 月まで、ホエール ウォッチ一般教育プログラムのボランティアが地元住民や訪問者がこれらのクジラを探し、特定し、さらに学ぶのを手伝います。

漕ぎ手はカヤックに乗って水上のボデガ ベイの探索を楽しむことができます。カヤックをレンタルして、港、ロシアン川下流、サーモン クリークを訪れましょう。ボデガ ベイ カヤックでは、カヤック、パドルボード、ウェットスーツ、救命胴衣をレンタルし、ガイド付きツアーをカスタマイズします。

ボデガ ベイが人気でケープ コッドに似ているもう 1 つの理由は、その新鮮な魚です。人々は地元の漁船から獲れた新鮮な魚介類を味わうためにボデガ ベイを訪れます。メニューには、甘いダンジネス クラブ、サーモンのグリル、メバルのソテー、その他の海の幸が含まれます。

アトラクション	ドーラン リージョナル パークでは、ウォーキング、ピクニック、サイクリング、バードウォッチングを楽しめます。
訪れるのに最適な時期	夏は涼しく霧が多いです。暖かく晴れた日が続く秋が観光に最適な時期で、特に 10 月は気温が 77 度に達することがあります。
人口	住民数は1,182人。 200 万人以上の観光客がソノマ コーストを探索します。

1

メンドシノ

エメラルドトライアングルの一部

近い

サンフランシスコからわずか数時間北にあるメンドシーノの海岸沿いの町では、西海岸で最も美しい自然を楽しめます。このエリアには、ごつごつとした崖、ドラマチックな灯台、雄大なセコイアの木々、海に面した植物園があります。オレゴン、ワシントン、アラスカからの困難な旅からの砂浜には、あらゆるサイズの流木が眠っています。

メンドシノは東海岸を彷彿とさせる場所で、ユニバーサル スタジオは人気テレビ番組『殺人、彼女はメンドシノ村で書いた』のエピソードを撮影しました。女優アンジェラ ランズベリーは、架空の人物ジェシカ フレッチャーとして、架空の町カボット コーブにある美しいケープ コッド スタイルの家に住んでいました。

訪問者は、番組に登場する魅力的な 1888 年ビクトリア朝のニューイングランド様式のコテージ、ブレア ハウスに滞在することができます。この魅力的なベッド アンド ブレックファストは、美しい景色、快適な羽毛ベッド、緑豊かな庭園、静かな雰囲気を誇ります。

イヘルフマン, Depositphotos

カリフォルニア州メンドシノ、ポイント・カブリロ灯台州立歴史公園に沈む夕日

ケープコッドと同様に、メンドシーノにも歴史的な灯台があります。メンドシーノ ヘッドランズ州立公園は、鳥やクジラを観察するために崖の小道に沿ってハイキングをするのに理想的な公園です。また、1909 年に建設されたポイント カブリロ灯台やフォード ハウス博物館などの史跡が数多くある場所でもあります。

ポイント カブリロ ヘッド灯台守の家には 8 名まで宿泊でき、アシスタント灯台守の家には 6 名まで宿泊できます。灯台の近くには、一晩滞在するためにレンタルできる小さなコテージが 2 つあり、2 人で過ごすのに最適です。

アトラクション	メンドシノ植物園、風光明媚なドライブ、ハイキング、シーグラスコーミング
訪れるのに最適な時期	春は雨がほとんど降らないので、夏の旅行者であまり混雑しません。
人口	住民は700人。年間来場者数180万人。