時間が止まったフロリダの 10 の町

Elmo

2025-11-29

フロリダは、季節ごとに発表される新しいテーマパーク、海岸線にそびえるコンドミニアムのタワー、次のグランドオープンに向けて流れる交通など、未来を売りにしています。しかし、州間高速道路とアウトレットモールの間には、20 世紀を完全に離れることはなく、場合によっては 19 世紀にさえ残らない、この州の並行バージョンが存在します。

この昔ながらのフロリダには、ガラスの箱の代わりに古い刑務所、倉庫、大邸宅に住んでいる元雑貨店や博物館を今でも営業しているカフェがすべてあります。適切な場所を数ブロック歩くだけで、州の弧全体、辺境の前哨基地、新興都市、リゾートの実験施設をたどることができます。以下に時が止まっているフロリダの 10 の町は、過去の多くがまだ目に見えないところに隠れていることを示しています。

ブルックスビル

フロリダ州ブルックスビルにあるブルックスビルウォータータワーとカントリーデポの収集品店。編集クレジット: Sunshower Shots (Shutterstock.com 経由)。

ブルックスビルは、フロリダというよりもジョージアの雰囲気を感じるなだらかな丘陵の尾根に位置し、苔むした樫の木がレンガの通りにそびえ立ち、19 世紀の家々が当時の姿を保っています。この町は 1856 年に設立され、奴隷制度推進派の議員にちなんで名付けられました。その歴史は保存された建築物の隅に残っており、物議を醸した歴史です。メイストリンガーハウスは、1850 年代のアン女王に建てられたもので、急勾配の塔とオリジナルの家具が置かれた 4 階建ての建物で、町の歴史を物語っています。内部では、きしむ階段でつながった狭い部屋に、当時の衣類や南北戦争の遺物が所狭しと展示されています。

ブルックスビルのダウンタウンはヘルナンド郡裁判所の周囲に集中しており、1920 年代のバンガローを復元したティルテッドティーカップティールームではキッシュとスコーンを提供しています。 2 ブロック離れたフロリダクラッカーキッチンは午後 2 時までのみ営業しており、厚切りのスモークベーコンとスワンプキャベツハッシュで知られています。ダウンタウンから車ですぐのチンセガットヒルリトリートは、フロリダ半島で最も高い場所の 1 つで、かつて女性参政権論者や上院議員を収容していた築 150 年のマナーハウスがあります。この地域の自然の風景に静かに浸るには、日陰のある 16 マイルの舗装された小道であるグッドネイバートレイルが市の境界から出発し、松林や放棄された柑橘類の果樹園を通り抜けます。

推奨読書:コルドバ：文化が際立つ街

シダーキー

シダーキーは、メキシコ湾が世界の果てのように感じられ始める低島の輪の上にあります。この町は 19 世紀に、エバーハルトファーバー鉛筆の製造に使用されるフロリダの杉材の鉄道の起点および出荷港として有名になりました。残っているのは、高床式の掘っ立て小屋、風化した下見板張りの店舗、そして生の樫の木より高い建物がないダウンタウンです。ドックストリートは水の上に杭で伸びており、潮に面した商業地区、バー、アートギャラリー、カフェに必要なもののほとんどが揃っています。

トニーズシーフードでは、全国的な賞を 3 回受賞しているクラムチャウダーを提供しています。これは、ハマグリが沖合で養殖されているという誇りです。シダーキーミュージアム州立公園では、訪問者が地元史や自然史に関する小さなギャラリーを閲覧する一方、隣接するセントクレアホイットマンの 1920 年代の家（通常は貝殻のコレクションや当時のキッチンが備え付けられている）は修復のため一時閉鎖されています。元雑貨店だったアイランドホテルは旅館兼バーになり、今でも欄間窓と古い真鍮の鍵のある部屋を借りています。市のマリーナからアツェナオティエキーへボートが出ます。この島は、1896 年にハリケーンによって消滅するまでは元の町の場所でした。この島は現在無人で、潮汐線の上には崩れかけた貯水池とイチジクの木、墓地があるだけです。

アパラチコーラ

アパラチコーラは湾岸の端に静かに佇み、港にはエビ船が停泊し、ウォーターストリートには鉄製のバルコニーがそびえ立っています。 1830 年代には、南部最大の綿花港の 1 つでした。 19 世紀後半までに牡蠣に移行し、今でも海岸沿いの殻むき小屋の裏に貝殻の山がそびえ立っています。町の格子はほぼそのまま残っており、広い通り、レンガ造りの倉庫、深いポーチと使い古されたシャッターを備えた骨組住宅が残っています。綿商人によって 1838 年に建てられたオーマンハウスからは、当時のハートパイン材の床とフェリー時代の景色が今もアパラチコーラ川を見渡せます。

Owl Café は、プレストタンの天井と吹き抜けのある 2 階建ての商業ビル内で、生牡蠣、焼き牡蠣、揚げ牡蠣をあらゆる方法で提供しています。川沿いから数ブロックのところにあるレイニーハウス博物館は、1838 年のギリシャリバイバル建築であり、アパラチコーラの 19 世紀の綿港ブームを再現しており、当時の骨董品で装飾された部屋や、家族の新聞や地元の工芸品が展示されています。通りの向かい側にあるギブソンインは、1907 年以来ほぼ継続的に営業しており、そのラップアラウンドポーチには現在、ロッキングチェアとパーラーバーのジンカクテルが並んでいます。町のすぐ南にある狭い橋はセントジョージ島に通じています。そこには灯台が元の石から再建されており、ビーチは広く平らで、ほとんど人影がありません。かつて古い綿船を守っていたのと同じ防波堤の一部です。

ミカノピー

ミカノピーは、未舗装の道路や錆びたフェンスの上にスパニッシュモスが垂れ下がっている、生きたオークの天蓋の下に休んでいます。 1821 年に認可されたこの町は、フロリダ最古の内陸の町とも呼ばれています。その名前はセミノールの酋長に敬意を表していますが、その入植は地域から先住民を強制的に排除した後に行われました。町の中心であるチョロッカ大通りは、何世代にもわたってその形を変えていない店が並ぶ 19 世紀の馬車道をたどっています。看板が風に軋み、蔓が木組みを登る。通りの突き当たりにあるミカノピー歴史協会博物館は、かつて雑貨店だった建物を利用しており、この地域の初期の農場で作られた手工具のケース、写真、柑橘類の木箱のラベルが展示されています。

ハーロンマンションは 1845 年に建てられ、現在はベッド＆ブレックファーストとなっており、溝付きの柱と 2 階のベランダが今でも残っています。訪問者は、家族の名前にちなんで名付けられた部屋に滞在します。部屋には、爪足の浴槽が椿の木に面した窓に面しています。アンティークシティモールの面積は 15,000 平方フィートで、そのブースには南北戦争の手紙、ベークライトのラジオ、カットガラスのゴブレットが所狭しと並べられています。 1930 年代のガソリンスタンドを改装したコーヒーアンドクリームでは、手書きの看板の下でルートビアフロートとツナメルトを提供しています。町の中心部から歩いてすぐのタスカビラ保護区には、キャベツヤシの木と帯水層に流れ込む陥没穴に囲まれた州最古の内陸池の 1 つがあります。

フェルナンディナビーチ

フェルナンディナビーチは、アメリア島の初期のスペイン人入植地の上に 1857 年に建設されました。ここは米国で 8 つの異なる国旗が掲げられた唯一の場所です。そのダウンタウンは川沿いまでまっすぐに伸びており、かつては密輸業者や南軍の封鎖ランナーが巡回していた同じ水路にエビ船が停泊している。センターストリートには、鋳鉄製のバルコニーを備えたレンガ造りの建物、2 階の出窓、レンガに直接ペイントされた看板など、当時の面影が今も残っています。 1903 年に設立されたパレスサルーンは、フロリダ最古のバーを自称しており、マホガニーのバックバーは禁酒法以前に設置され、今でも日常的に使用されています。

アメリア島歴史博物館は旧郡刑務所内にあり、スペイン植民地貿易と 1817 年の愛国者の反乱における島の役割に関する展示が行われています。近くの Indigo では、センターストリートのすぐそばにある 19 世紀の邸宅を復元した店内で、季節の南部料理と地元のシーフードを提供しています。ブリキの天井と古い木工品がダイニングルームを囲んでいます。フォートクリンチ州立公園は島の北端を占めています。レンガの壁、練兵場、火薬庫は南北戦争当時のままの姿で残っています。公園のビーチは、オーツ麦とかつて大砲が沖合に向けられていた砂州に沿って広がっています。川沿いから 1 ブロック離れた 19 世紀の建物にひっそりと建つブックロフトは、軋む部屋を地域の歴史、航海の伝承、訪問作家のサイン入り初版本棚で満たしています。

マウント・ドラ

ドーラ山は、フロリダ中央部の平地の真上にそびえ、ドーラ湖のほとりのわずかな尾根に建てられており、かつて蒸気船が北部の冬を逃れる観光客を運んでいました。 1880 年に設立されたこの町は、柑橘類と鉄道のアクセスで知られていましたが、骨董品やフェスティバルの安息の地に成長しました。ダウンタウンは、狭い通り、角の店先、20 世紀初頭の家々に囲まれた屋根付きのポーチなど、当時の姿を今も残しています。 1883 年にオープンしたレイクサイドインは、当時のロビーの暖炉と湖を見渡すベランダがそのまま残っています。

モダニズム博物館には、メンフィスグループのデザイナーの作品やデヴィッドボウイがかつて所有していた作品など、戦後の家具や彫刻が展示されています。マウントドラ歴史博物館は、ドネリーストリートのすぐそばにある町の 1920 年代の消防署と刑務所を利用しており、コンパクトな部屋には写真、工芸品、小さな町の警察の記念品が所狭しと展示されています。マウントドラビストロは現在、ダウンタウンのこぢんまりとした店先を占めており、客はレンガの歩道に面した小さなテーブルでフランス風の家庭的な料理やペストリーをゆっくりと食べています。ラスティアンカーでは、ヒノキのハンモックや古いボートハウスの遺跡を通りながら、ドーラ湖を渡るポンツーンボートツアーを提供しています。サンセットツアーでは、移動中のサギやゆっくりと漂流するワニと出会うことがよくあります。町で毎年開催されるマウントドラクラフトフェアでは、いくつかのブロックが通行止めになり、南東部各地からの出店者がすべての始まりの場所に戻ってきます。

デランド

デランドは、「フロリダのアテネ」になるという野望を持って 1876 年に設立され、そのビジョンの多くは、現存する建築物と大学の中核に今も残っています。 1883 年に設立されたステットソン大学は、赤レンガのホール、日陰のある中庭、そして高等教育のために今も使用されているフロリダ最古の建物であるデランドホールで町の中心となっています。周囲のダウンタウンはウッドランドブールバードに沿って延びており、テラコッタのファサードと地中海リバイバルの店先が、20 世紀初頭から変わっていない街路計画を囲んでいます。壁画は路地の壁を覆い、古い石炭シュートや磨耗した石灰岩の敷居の上に描かれています。

アテネ劇場は 1922 年に無声映画でオープンし、現在は復元されたイタリアルネッサンス様式の内装で演劇やコンサートを開催しています。デランド美術館は、メインストリートからすぐのところにある 2 つの建物のキャンパス内に現代的な展示を行っています。チェスパークの向かいにある狭いビストロ、ザ・テーブルでは、手書きの黒板メニューが日替わりで、過去の料理には鴨のローストとファッロ添え、スイカ大根のサラダなどが含まれています。 1 ブロック先にあるパット & トニーズスウィートシングスでは、塩水タフィーと瓶詰めのクリームソーダが入ったガラスケースの横で自家製ファッジを販売しています。西10マイルにあるブルースプリング州立公園には、冬にはマナティーが集まり、古い糸杉や水没した石灰岩の通気孔を通る遊歩道が整備されています。

ダニーデン

ダニーデンは 1850 年代に 2 人のスコットランド人商人によって定住し、ゲール語でエディンバラにちなんで名付けられました。この町のスコットランドのルーツは、通りの名前、パイプバンド、毎年開催されるハイランドゲームなどに現れていますが、そのレイアウトはフロリダの漁村を反映しており、平坦で歩きやすく、水の周りに建てられています。歴史的なダウンタウンはメインストリートに沿って延びており、20 世紀初頭の建物には現在書店、ビール醸造所、家族経営の店が入っています。かつてのアトランティックコーストラインの車両基地は、現在はダニーデン歴史博物館となっており、スポンジダイビング、柑橘類の梱包、かつて街と内陸部を結んでいた廃止されたオレンジベルト鉄道に関する展示が行われています。

クリアウォーターフェリーは、ダニーデンマリーナからセントジョセフ海峡を越えてクリアウォータービーチまで季節限定の航路を運行しています。ハネムーンアイランド州立公園は、通常、ガルフビーチ、スラッシュパインの小道、ミサゴの巣がある 4 マイルの土手道でアクセスできますが、現在はハリケーン後の修復のため閉鎖されていますが、地元の地図や標識では、この地域の伝統的なバリア島の避難場所として残っています。 1995 年に設立されたダニーデンブルワリーは、レンガ造りの低層ビルで自家製ビールを提供し、夜には生演奏を楽しめます。ブロードウェイのウォークアップウィンドウで営業しているレーンズレモネードでは、ブルーベリーバジルやジンジャーピーチなどのフレーバーをガラス瓶に入れて定期的に販売しています。ピネラストレイルは町の中心を古いレール床に沿って走り、サイクリストやジョギングをする人が日陰の木々や何十年も動かされていない木製の架台の下を通ります。

ターポンスプリングス

ターポンスプリングスは、ギリシャのダイバーが現在も使用されている深海技術を導入した後、1900 年代初頭までに小さな漁村から世界の海綿の首都に成長しました。町の中心部はアンクローテ川沿いに残り、倉庫、正教会、日よけの上にギリシャ文字が書かれた店の横にスポンジボートが停泊しています。ドデカネス大通りは川沿いのカーブに沿っています。ルクマデスは屋外の窓で揚げられ、魚網は手すりの上で乾燥されます。 1943 年に建てられた聖ニコラスギリシャ正教大聖堂は、ビザンチン製のドームと輸入された大理石の図像で旧市街にそびえ立っています。

ターポンスプリングスヘリテージミュージアムは、クレイグパーク近くの元図書館の中にあり、ダイビングヘルメット、初期入植者、ギリシャ人移住に関する展示を行っています。 Yianni's on the Docks では、ボートがスポンジを降ろす場所からすぐのキャンバス屋根の下で、タコのグリル、レモンポテト、ウーゾを提供しています。ダウンタウンの南西にあるサンセットビーチは湾に面しており、ピクニックパビリオンとヤシの木が生い茂る狭い砂浜があります。ターポンアベニュー沿いの店舗内にあるリプレイミュージアムには、100 台を超えるヴィンテージのピンボールマシンやアーケードマシンがすべて稼働しており、その個人コレクションが収蔵されています。いくつかの時計には 1960 年代に遡る手描きのバックガラスがあり、暖かい電球の下で今も光り、コインの返却時に発生する静電気が残っています。

セントオーガスティン

セントオーガスティンは、スペインの提督ペドロメネンデスデアビレスによって 1565 年に設立され、ヨーロッパ人がアメリカ本土に設立した居住地としては最古であり、今でも植民地時代の格子に従っており、防衛と日陰を考慮して配置されています。コキーナの壁、トラビーの基礎、赤瓦の屋根がセントジョージストリートに並び、鉄製のバルコニーと壁に囲まれた中庭を人通りが行き交います。 1695 年に完成したサンマルコス城はマタンサス川に面しており、今も大砲が設置されており、季節ごとに発砲デモが予定されています。

フラッグラー大学は、1888 年にティファニーのステンドグラス、大理石のロタンダ、エジソンオリジナルの配線で建てられた旧ホテルポンセデレオンを利用しています。通りの向かい側にあるライトナー博物館は、旧アルカサルホテルの敷地内にあり、水が抜かれた屋内プールの周囲にガラスケースに入ったタイプライター、シュリンクヘッド、象牙の彫刻が展示されています。メープルストリートビスケットカンパニーは、コルドバストリートのレンガ壁の店先にあり、植民地時代の格子から歩いてすぐの距離にある、ビスケットを重ねた朝食と濃いコーヒーを提供しています。セントオーガスティン灯台と海洋博物館は、アナスタシア島のライオン橋の向かいに建っており、その黒と白の螺旋が森林限界を超えてそびえ立っています。管理者の家には、近くの海底から引き揚げられた難破船の遺物が保管されており、219 段の階段を登ると、干満沼、海、旧市街の屋上の 360 度の景色が広がります。

これら 10 の町をまとめると、裁判所のドーム、エビの埠頭、苔で薄暗いポーチ、鉄道時代のホテルで建てられたフロリダの異なる地図が描かれています。彼らの経済は綿、柑橘類、海綿からギャラリー、カフェ、B&Bへと移行しましたが、その骨子は残っています。新しさによって定義される状態では、それらは生きたアーカイブとして機能し、地図上の小さなグリッドを一度に 1 つずつ訪問するだけでなく、歴史が存在できることを証明しています。