ニューヨークのあまり知られていない 10 の町

Elmo

2024-11-22

ニューヨークは、きらびやかな高層ビルが起伏のある農地と出会い、世界的に有名な都市が素晴らしい湖畔の村に取って代わられる、コントラストのある州です。大西洋の海岸線からカナダ国境まで広がるエンパイアステートは、雄大なアディロンダック山脈から魅惑的なフィンガーレイク、キャッツキル山脈の美しさに至るまで、その手付かずの自然において比類のない場所です。

ニューヨークは、最初の 13 の植民地の 1 つであり、産業、芸術、イノベーションの長年のオアシスとして、常に旅行者を惹きつけてきました。しかし、州内には有名な目的地以外にも、十分に語られていない小さな町が点在しており、私たちはその話をするためにここにいます。

この記事では、特徴と美しさに満ちているにもかかわらず、観光客に見落とされがちな、ニューヨークの過小評価されている 10 の町を紹介します。野球伝説のある湖畔の村から海洋の歴史のある川沿いの村落まで、これらの町はあらゆる種類の旅行者に休息を与えてくれます。アートギャラリー、アウトドアアドベンチャー、おいしい料理を探しているなら、これらの隠れた宝石は、通常の目的地に代わる新鮮な選択肢になります。ニューヨークのあまり知られていない 10 の町への畏敬の念を抱かせる旅に出かけましょう。

ナローズバーグ

キャッツキル山脈にある美しい町ナローズバーグ。

キャッツキル山脈のふもと、風光明媚なデラウェア川沿いにある魅力的な村落ナローズバーグは、依然としてニューヨークの最大の秘密の 1 つです。人口はわずか 379 人ですが、その静かで気取らない自然のおかげで、多くの人が旅行中にここを通り過ぎてしまうかもしれません。しかし、ナローズバーグに足を踏み入れた人は、豊かな自然の美しさと、隅々まで広がる強いコミュニティ意識という恩恵を受けることができます。この町の魅力は、その静かな環境だけではなく、歴史的な豊かさと現代の創造性が融合した活気に満ちた文化シーンにもあります。歴史的建造物、ヒッピーアートが描かれた納屋、さまざまな小規模企業がのどかなメインストリートに並び、訪問者はメゾンベルゴーニュなどのユニークなショップを探索することができます。グルメ愛好家にとって、ザヘロンなどの地元の飲食店は、地元の食材を使用した新しいアメリカ料理を提供する親密な川沿いでの食事体験を提供しており、注目に値しない美食の目的地となっています。

アウトドア愛好家には、デラウェア川でのカヤックやカヌーから、ポコノスの素晴らしい景色を望むハイキングコースまで、やるべきことがたくさん見つかります。この町の戦略的な立地により、絵のように美しいドライブを楽しむ機会が豊富にあります。特に、州最高のドライブコースの 1 つとして知られる鷹の巣を通るルートがおすすめです。夜の演劇が楽しめるタステン劇場や、1700 年代の生活の一部を展示するフォートデラウェア博物館など、文化的な施設も豊富です。寒い季節であっても、町は屋外ヨガなどのアクティビティで賑わっており、カフェやレストランは居心地の良い雰囲気を誇っています。

オーロラ

オーロラは、フィンガー・レイクス地方のカユーガ湖の東岸にあります。そのルーツは 19 世紀初頭にまで遡り、オーロラは農業コミュニティとして、また 1868 年設立の歴史あるウェルズ大学に代表される高等教育の中心地として始まりました。大学は 2024 年に閉校となったにもかかわらず、町には深い教育と文化遺産が残されており、訪問者の体験を豊かにし続けています。国家歴史登録財に指定されており、その歴史は 1833 年まで遡るオーロラインは、ダウンタウンの中心部の目立つ場所に位置し、保存された建築物と湖畔の景色を眺めながら、ゲストにタイムスリップしたような雰囲気を与えてくれます。

カユーガ湖にあるロングポイント州立公園は、水泳やボート遊びから、美しい景色の中でのピクニックまで、さまざまなアウトドアアクティビティに最適な環境です。野生動物愛好家にとっては、車ですぐのモンテズマ国立野生動物保護区に行くと、保護された生息地で地元の動物を観察できる素晴らしい機会が得られます。ダウンタウンの静かな並木通りには、美しく復元された 19 世紀の家々が建ち並び、時を超えた旅をしているかのような絵のように美しい散歩を楽しめます。

フェニキア

アルスター郡のキャッツキル山脈にひっそりと佇むフェニキアは、人口約 300 人ほどの小さな町であるにもかかわらず、多くのものを提供しながらも見過ごされがちな珍しい町の 1 つです。もともと 19 世紀には製材と伐採の賑やかな町だったフェニキアは、現代生活の忙しいペースから逃れたい人にとって理想的な、静かな山の保養地へと進化しました。歴史的な伐採の中心地から静かな隠れ家への町の変遷は、美しい小道と保存された自然の美しさに凝縮されています。冒険心旺盛な方には、タンバークトレイルを緩やかに登り、町や、トラウトフィッシングやカヤックやチュービングなどのウォータースポーツの名所であるエソパスクリークの素晴らしい眺めを楽しみましょう。小川の向こうには、広大なキャッツキル森林保護区がフェニキアを取り囲んでおり、ハイキング用のトレイルがネットワーク化されており、野生動物を観察する機会が豊富にあります。

この町は、アウトドアアドベンチャーと芸術的表現の珍しい組み合わせを提供しており、これは訪問者が歴史的なアルスター・アンド・デラウェア鉄道の線路に沿ってペダルを漕ぐことができるレイルエクスプローラーズのようなアトラクションに顕著に表れています。トレイルは、ジャイアントレッジやカータースキル滝などの息をのむような自然の場所につながり、スリル満点の冒険と穏やかな自然の美しさの両方を約束します。地元の文化や料理を味わいたい人には、フェニキアダイナーやブリオズなどのレストランがボリュームたっぷりの食事と職人技を提供しています。さらに、特に夏には、シャンダケンアーティストスタジオツアーやフェスティバルオブザヴォイスなどのイベントが開催され、活気に満ちたクリエイティブシーンが活気づき、地元と世界の両方の才能が集まります。

コールドスプリング

コールドスプリングは、ニューヨーク市の賑やかな通りからわずか 1 時間半の場所にあり、ハドソン川のほとりに沿った静かな隠れ家的場所です。この小さな町は、ハドソンハイランド州立公園保護区への玄関口として機能しており、7,400 エーカーを超える青々とした緑豊かな風景が広がっていますが、一般にはあまり知られていません。自然愛好家はここで、活発なハイキングコースと息を呑むような景色で知られるブレイクネックリッジを探索できます。コールドスプリングには、自然の素晴らしさだけでなく、マガッツィーノイタリア美術館があり、街の静かな樹木に囲まれた環境とは対照的な、イタリアの抽象芸術作品を展示する文化的な豊かさも提供しています。歴史的魅力はウエストポイント鋳造所でも引き継がれており、訪問者は町の産業の歴史、特に南北戦争中の重要な役割を詳しく知ることができます。ファットハドソンハウスリバーインやピッグヒルインなどの宿泊施設では、快適な滞在をお楽しみいただけます。

さらに、コールドスプリングは、風光明媚な水辺の散歩や、名門ウェストポイント陸軍士官学校に向かって伸びるハドソン川のパノラマの景色など、ハドソンバレーの本質を捉えた紛れもない魅力を醸し出しています。この町は、アウトドア愛好家にとっての天国であるだけでなく、ファウンドリードックパークやコールドスプリングの工業時代の名残が丁寧に保存されているウェストポイントファウンドリー保護区などの歴史愛好家にとっての楽園でもあります。さらに、コンスティテューションマーシュオーデュボンセンターおよびサンクチュアリでは、湿地の静かな探索を可能にする遊歩道のネットワークにより、より穏やかな自然を感じられます。

グリーンポート

ロングアイランドのノースフォークにある海の村、グリーンポートは、ニューヨークの隠れた海辺の宝石の 1 つで、よく訪れるサウスフォークのハンプトンの影に隠れがちです。 17 世紀に設立されたこの歴史的な村は、その賑やかな港に明らかな海洋遺産を細心の注意を払って保存しており、イーストエンドシーポート博物館でその記念品が展示されています。ここでは、訪問者は捕鯨の活気に満ちた歴史を含む町の豊かな航海の歴史に浸ることができ、象徴的なロングビーチバー「バグ」灯台を探索するボートツアーに参加することもできます。グリーンポートの魅力は、その歴史的な物語を超えて広がります。また、アルシャモマク保護区のような静かな自然の逃避先もあり、ハイキングや野生生物の観察を通じてロングアイランドの人里離れた自然環境に親しみたい人に最適です。一方、ダウンタウンの中心部に位置するミッチェルパークは、ウォーターフロントの回転木馬や港のパノラマの景色など、絵のように美しい環境を提供しており、リラクゼーションと絵のように美しい瞬間の両方の中心となっています。

グリーンポートの魅力をさらに高めているのは、その充実した料理シーンです。海岸沿いの立地を活かし、ウォーターフロントにはクラビージェリーズやリトルクリークオイスターファーム & マーケットなどのシーフードレストランが立ち並んでおり、牡蠣はぜひ試してください。これらの施設では、新鮮な地元の魚介類を提供するだけでなく、海の素晴らしい景色を眺めながら食事を楽しむことができ、食事体験全体が向上します。この村の魅力は、19 世紀のスターリング歴史協会博物館など、小さいながらも重要な歴史的建造物のコレクションによってさらに充実しており、グリーンポートの名高い過去についてより深い洞察を得ることができます。町の風光明媚なグリーンポートハーバーももう 1 つのハイライトで、シェルター島とペコニック湾の景色を囲む波止場に沿ってゆっくりと散歩を楽しめ、町の美しい環境が凝縮されています。

スカネートレス

スカネートレスは、フィンガーレイクにあるその名を冠した湖の北端に位置します。クリフトパークやセイヤーパークなどのダウンタウンの公園からは、米国で最もきれいな湖の 1 つとされるスカニーテレス湖の美しく透き通った水にすぐにアクセスできます。これらの静かな公園から歩いてすぐのところには、スカニーテレス歴史協会博物館などの重要な史跡があり、訪問者は地元の工芸品や写真の豊富なコレクションを通じて町の過去を深く知ることができます。さらに、バローギャラリーでは現代および歴史的な地元アーティストをフィーチャーした美術展示を定期的に開催し、訪問者に文化的な饗宴を提供しています。

スカニーテレズはアウトドア愛好家にとっての聖地であり、スカニーテレズ保護区には、グッピー滝や人里離れたカーペンター滝などの自然の驚異につながる広大なトレイルが整備されています。これらのトレイルは、ハイキングやピクニックのスポットだけでなく、湖の向こう側の素晴らしい景色も提供しており、自然に浸りたい人に最適です。この町の歴史的魅力は、保存状態の良い 19 世紀の建物や、1807 年以来宿泊客を受け入れているシャーウッドインなどのランドマークでさらに実証されており、町の名高い過去を垣間見ることができます。冬に訪れる人のために、ディケンズのクリスマスイベントは街をビクトリア朝のワンダーランドに変え、時代衣装を着た俳優たちがチャールズディケンズの作品のシーンを再現し、すでに魅力的な雰囲気にお祭りの層を加えます。

ルイストン

ルイストンは、ニューヨーク西部の発展において初期に重要な役割を果たしたにもかかわらず、あまり知られていない歴史的な町です。この地域における最初のヨーロッパ人入植者として、ルイストンは五大湖周辺へのさらなる入植への道を切り開き、この地域に今日まで続く豊かな歴史的物語を吹き込みました。ルイストンは、その歴史的重要性を超えて、ナイアガラ川近くの通りに地元のブティックや飲食店が立ち並び、居心地の良い小さな町の魅力を誇っており、典型的な観光ルートと比較して、より親密で微妙な体験を提供します。町はまた、桃祭り、ジャズフェスティバル、地元独自のワカサギフェスティバルなどの毎年恒例のお祭りで活気に満ちており、それぞれが地域の活気に満ちた文化と地元の伝統を紹介するお祭りの雰囲気を加えています。

センターストリートはルイストンの中心として機能し、川まで伸びており、海を越えたカナダの景色がこの趣のあるアメリカの町に国際的な背景を加えています。オレンジキャットコーヒーカンパニーの地元のビールで一日を始めれば、ナイアガラ渓谷とデビルズホールの激流をアドレナリン全開で駆け抜けるワールプールジェットボートツアーなどの魅力的なアクティビティへの準備が整います。美食愛好家にとって、この町では、ザサイロの有名なヘイスタックサンドイッチや、ヒバーズオリジナルフローズンカスタードの魅力的なフローズンカスタードなどのおいしい料理を楽しめます。近くのアール W. ブリッジスアートパーク州立公園では、自然の美しさと芸術的表現が融合しており、ルイストンはナイアガラの滝近くの単なる立ち寄り地ではなく、それ自体が目的地となっています。

サラナク湖

サラナック湖は、ニューヨーク北部の雄大なアディロンダック山脈にある町です。人口約 4,900 人が住むこの趣のある町は、より頻繁に訪れる近隣のレイクプラシッドの影に隠れがちですが、混雑が少なくても同様に魅力的な魅力があります。冬になるとサラナック湖は雪のワンダーランドに変わり、スノーシューイング、クロスカントリースキー、デューイ山でのマウンテンバイクなどのさまざまなアクティビティを楽しむアウトドア愛好家に最適です。この町は、居心地の良い宿泊施設を求める人々にも対応しており、アブソリュートリーアディロンダックスキャビンズのような場所では、素朴な魅力と、暖炉、ホットタブ、屋外ファイヤーピットなどのモダンな快適さが完璧に融合しています。 Origin Coffee Co. や Blue Moon Cafe などの地元のカフェは、冒険の 1 日の前にエネルギーを補給できる、温かく居心地の良い空間を提供しています。

サラナック湖は、19 世紀後半には結核患者の聖地として知られていました。歴史的な「治療用コテージ」の多くは今も残り、訪問者に健康と回復の中心地としての町の過去を垣間見ることができます。この歴史的背景が町の個性に独特の層を加え、リラックスするだけでなく好奇心をそそる目的地としての魅力を高めています。自然や運動を楽しみたい人には、川沿いの静かな小道を提供するサラナックリバーウォークがあり、美しい景色とリラックスできる静かな環境を提供します。あるいは、アディロンダック山脈の広大な美しさを示す森林限界の上からの息を呑むような景色を求めるなら、マウントベイカーピークへのハイキングが必須です。

タリータウン

ニューヨーク市のすぐ北にあるタリータウンは、豊かな遺産と見事な自然の美しさにもかかわらず、有名な近隣のスリーピーホローの影に隠れがちな絵のように美しい町です。この町には、以前はタッパンジー橋として知られていたガバナーマリオ M. クオモ橋があり、徒歩でも自転車でも優雅にハドソン川を渡ることができます。この橋は、タリータウンのなだらかな丘陵と豊かな緑に沿って町をロマンチックで牧歌的な光で縁取り、静かな保養地としての魅力を高めています。文化愛好家なら、130 年近くの歴史を持つタリータウンミュージックホールがおすすめ。地元のアートシーンを豊かにする多彩なライブパフォーマンスが楽しめます。アウトドアアドベンチャーを求める人にとって、タリータウン湖のトレイルや風光明媚なハドソンリバーウォークパークは、この魅力的な町の特徴である美しい風景を探索する十分な機会を提供します。

タリータウンは自然の魅力だけでなく、ゴシックリバイバル建築の顕著な一例であるリンドハーストマンションなどのランドマークを通して探索できる豊かな歴史のタペストリーに満ちています。この 19 世紀の邸宅では、訪問者に過去の居住者の贅沢な生活と当時の建築の輝きを垣間見ることができます。雄大なハドソン川を背景に建つこの邸宅は、タリータウンの歴史的および文化的重要性の本質を捉えた素晴らしい環境を提供しています。さらに、町の川沿いの公園や近くのロックフェラー州立公園保護区には、川と周囲の田園地帯のパノラマの景色を楽しめる静かな飛び地があります。

クーパーズタウン

クーパーズタウンは、米国野球殿堂の本拠地としてのみ称賛されることが多いですが、スポーツ愛好家にとって単なる巡礼地ではありません。シラキュースとアルバニーの中間にあるオツェゴ湖の南岸に位置するこの町は、歴史愛好家にも自然愛好家にも同様に魅力的な、絵に描いたような環境を提供します。クーパーズタウンには野球が観光客を引き寄せるかもしれませんが、この町の風光明媚な「グリマーグラス」オツェゴ湖とグリマーグラス州立公園などの周囲の公園は、滞在して探索する魅力的な理由となっています。この公園には、砂浜、風光明媚なハイキングコース、屋外でのんびり 1 日を過ごすのに最適な広いピクニックエリアがあります。クーパーズタウンのダウンタウンエリアは、現在ではさまざまなショップやレストランが入っている歴史的建造物によって小さな町の魅力を高め、自然の美しさを引き立たせる活気に満ちた地元文化を生み出しています。さらに、ファーマーズミュージアムやフェニモア美術館などの施設では、1800 年代の開拓生活からネイティブアメリカンや民俗芸術に至るまで幅広いコレクションを収蔵し、アメリカの過去についての洞察を得ることができ、すべての訪問者にとって豊かな体験となるでしょう。

国立野球殿堂博物館は、野球の歴史をたどる印象的な数々の工芸品や展示品でスポーツの偉人を称えています。しかし、フェニモア美術館は町の魅力に別の側面を提供しており、オトセゴ湖の息を呑むような景色を望む歴史的な邸宅内にあり、アメリカの民俗芸術とネイティブアメリカン芸術の多様なコレクションを展示しています。近くにある農民博物館では、歴史的建造物や衣装を着た通訳による生のデモンストレーションで、訪問者を 19 世紀の田舎の生活にさらに浸ることができます。

推奨読書:ニューヨーク州北部のあまり知られていない 7 つの町

ニューヨーク州には、象徴的な都市の喧騒から、あまり知られていない町の静かな魅力まで、さまざまな目的地が織りなす印象的な場所があります。ナローズバーグの芸術的な魅力からクーパーズタウンの湖畔の静けさまで、ここで紹介する各場所は、旅行者を歴史、文化、自然の美しさのユニークな融合の探索に誘います。このガイドでは、スポットライトから逃れがちな隠れた宝石を紹介し、これらの注目に値する街の多様な魅力を紹介します。アウトドアアドベンチャー、豊かな遺産、静かな隠れ家を求めている場合でも、これらの目的地は、ニューヨークの有名なランドマーク以外にも発見できるものがたくさんあることを証明しています。