週末の休暇に訪れるべきマサチューセッツ州の 10 の小さな町
マサチューセッツ州は、ナンタケット島の捕鯨からレノックスの金ぴか時代の夏の遊び場、コンコードのアメリカ独立戦争の中心地からストックブリッジのノーマン ロックウェルの芸術に至るまで、名声と悪名を分けて享受しています。その名高い歴史は、ケープコッドの海岸からバークシャーの牧歌的な丘陵地帯まで、魅力的な小さな町の痕跡を残しています。
芸術や文化を求めている場合も、自然と再びつながる貴重な瞬間を探している場合も、ニューイングランドの名高い歴史を探索する時間を探している場合も、週末の休暇に訪れるべきマサチューセッツ州の 10 の小さな町をご紹介します。
ストックブリッジ
ストックブリッジは、フーサトニック川のほとりにあるバークシャーの静かな場所にあるため、建築ダイジェスト誌のアメリカで最も美しい町のリストに選ばれました。アルバニー、ボストン、ニューヨーク市に近いため、週末の休暇に便利です。
ストックブリッジ カントリー インの歴史ある宿泊施設は、緑豊かな敷地と魅力的な庭園に囲まれた 1856 年の連邦植民地時代の邸宅を利用した、典型的なニューイングランドでの滞在です。各部屋は当時の特徴的な家具や装飾を再現するようにデザインされており、ゲストはプライベートな空間でリラックスしたり、旅館の居心地の良い空間でくつろいだりできます。ストックブリッジの最も人気のある目的地からも徒歩圏内です。
マサチューセッツ州ストックブリッジの歩行者専用道路。画像クレジット danf0505、Shutterstock より
ノーマン ロックウェル博物館を散策して、アメリカの生活を定義するようになった強力なイメージを発見してください。約 1,000 点の原画と素描のコレクションには、この有名な芸術家の温かさとユーモアが詰まっています。ロックウェルのストックブリッジ スタジオでは、ロックウェルの本物の画材や私物を探索することもできます。
ロスト ラム (Lost Lamb) に行って、フレンチ バゲットに挟んだ食欲をそそるサンドイッチや、贅沢な甘いおやつをいくつかお楽しみください。その後は、バークシャー植物園の美しい敷地を散策しましょう。
きらめくクリスタルのシャンデリアの下、美しく整えられたレッド ライオン インのメイン ダイニング ルームで、おいしい料理と優れたワインリストをお楽しみください。旅館に戻ってゆっくりお休みください。バーモント産のピュアメープルシロップをかけたワッフルやパンケーキから、ベーコンと卵のボリュームたっぷりの盛り合わせまで、オーダーメイドの朝食でリフレッシュして目覚めましょう。
スターブリッジ
マサチューセッツ州スターブリッジの秋の紅葉。
スターブリッジはボストン、ハートフォード、プロビデンスから約 80 マイルの中心部に位置しており、「ニューイングランドの交差点」と呼ばれています。豊富なヤンキーの歴史と絵のように美しい森林が、マサチューセッツ州の牧歌的な保養地を作り出しています。 1791 年に植えられたニレの木がパブリック ハウス ヒストリック インの日陰を作っています。客室には 18 世紀の装飾とモダンな快適さが備わっており、時代にふさわしい家具がニューイングランドの歴史を感じさせます。
旅館のタバーンで伝統的な居酒屋料理を味わいながら、歴史的な雰囲気を味わいながらランチをお楽しみください。オールド スターブリッジ ビレッジで町の歴史に浸りましょう。そこでは、衣装を着た歴史家が 200 エーカー以上を歩き回り、40 の歴史的建造物で物語を語り合います。 19 世紀にタイムスリップすると、囲炉裏で料理が煮られ、鍛冶屋、陶芸家、家具職人、印刷工などの勤勉な村人たちが日々の雑用を続けています。
マサチューセッツ州スターブリッジのオールド・スターブリッジ村。
ホテルのオリジナルのダイニング ルームの居心地の良い柱と梁の天井の下でディナーの前に、ホテルの暖炉のそばでドリンクをお楽しみください。ゲストは伝統的な七面鳥のロースト ディナーやボリュームたっぷりのヤンキー ポット ローストを味わいながら、高さ 6 フィートの暖炉がパチパチと陽気に音を立てます。自分の部屋に戻り、ベッドに寄り添います。
朝は、宿の 18 世紀に建てられたベイク ショップで有名なピーカン スイート ロールとコーヒーを買ってから、朝のハイキングに出かけます。池、川原、農地、森林などの多様な風景を通る 4 マイルのハイキング コースに沿って、オパカム ウッズの自然の素晴らしさを体験してください。日曜日のスターブリッジ ファーマーズ マーケットで地元の農家や食品メーカーからの新鮮な食材を買い込んで、車で帰宅します。
ナンタケット島
マサチューセッツ州ナンタケット島の伝統的なニューイングランドの建物と店舗、EQRoy / Shutterstock.com経由
美しいナンタケット島は、ケープ コッドの沖合にある保養島で、ニュー ベッドフォード、ニューヨーク市、ハイアニスからフェリーでアクセスできます。島に近づくにつれて見える景色は、あなたの発見を待っているビーチ、灯台、歴史的建造物のヒントを与えてくれます。
象徴的なユニオン ストリート インは、究極のニューイングランド体験を求める情報通の旅行者にとって頼りになる場所です。この旅館の歴史、優雅さ、比類のないスタイルは、どの部屋にも時代の本物を感じさせます。
1924 年から 1943 年まで、ナンタケット芸術植民地のメンバーは石畳の通りを頻繁に訪れました。現在、セシリア ジョイス ギャラリーやスワード ジョンソン ギャラリーなどのギャラリーや美術館がこれらの通りに点在しています。変わりゆくアーティストの展覧会で新進気鋭の才能を発見したり、アーティスト主導のデモンストレーションやレクチャーに参加したりできます。捕鯨博物館では、島の劇的な捕鯨の歴史についての洞察と芸術の魅力的な組み合わせも提供しています。
ブラント ポイント ライト灯台、ナンタケット港、マサチューセッツ州ナンタケット。
島で最も愛されているレストランの 1 つである Seagrill でお食事をお楽しみください。食事、ワイン、カクテルは高級感があり、居心地の良いダイニング ルームとスタッフはすべて居心地の良い快適さを提供します。旅館の豪華な客室でゆっくりと眠りにつきましょう。
太陽の光が降り注ぐダイニングルームから漂う、魅力的な朝食の香りで目覚めましょう。退廃的なブルーベリー パンケーキ、お好みの方法で調理した卵料理、または水を眺めながら軽食をお召し上がりください。本土に戻るフェリーに乗る前に、ビーチに沿って散歩して広大な景色を眺めましょう。
オーク ブラフス
マサチューセッツ州オークブラフスにある灯台。
マーサズ ヴィニヤードにあるオーク ブラフスの美しいスポットには、ハイアニスやウッズ ホールなどの町からフェリーでアクセスできます。この町の最大の特徴は史跡であり、その北東の海岸沿いのロケーションがブジーよりも魅力的に感じられます。
Oak Bluffs Inn は、1870 年に建てられたビクトリア朝の邸宅を復元したもので、独特の時代物の塔と、広々としたフロント ポーチに置かれた快適な白い籐の椅子が特徴です。キャリッジ ハウスには、静かな庭園のすぐそばに別の入り口があり、くつろげる空間にはカジュアルな海岸沿いの雰囲気が漂います。
マサチューセッツ州オークブラフスのジンジャーブレッドコテージ。
お部屋は、島の有名なジンジャーブレッドコテージを探索できるかつてのサマーキャンプ場から徒歩圏内にあります。華やかで風変わりなコテージ群は、1800 年代の島の夏を思い出させます。博物館では、当時の家具で装飾された典型的なコテージを見学できます。アメリカ最古のプラットフォームメリーゴーランドに乗って、19 世紀の旅を続けましょう。空想的な手彫りでカラフルに塗装された空飛ぶ馬は、かつてコニーアイランドで発見され、1884 年にマーサズ ヴィニヤード島に移転しました。
マーサズ ヴィニヤード チャウダー カンパニーで、温かい本格的なニュー イングランド スタイルのクラムチャウダーとロブスター ロールを味わい、フロント ポーチでクラフト ビールやカクテルを飲みながら、旅館に戻ります。
朝は本館でのコンチネンタル ブレックファストをすぐに楽しめます。週末の滞在の終わりには、オーク ブラフスの砂浜の海岸線を散策して、静かな海の景色を眺めましょう。
コンコルド
マサチューセッツ州コンコードの空撮。
歴史的なコンコードは、アメリカ独立戦争の最初の戦いの場所です。アメリカの歴史が好きなら、ボストンからわずか 32 マイルの場所にあるこの週末旅行は最適です。コンコードのランドマークのメインルームコロニアル イン1700 年代初頭にまで遡る施設が含まれており、ニューイングランドの歴史の授業の完璧な拠点となります。この町の多くのウォーキング ツアーでは、黒人の歴史からコンコードの有名な女性に至るまで、アメリカの過去の断片をカバーしており、地元経済の確立に貢献した主要企業を巡る子供向けツアーも含まれています。
ヘレンズ レストランでランチをお楽しみください。1930 年代初頭以来、3 世代の料理人がゲストの変化する欲求を満たしてきました。昔ながらのダイナースタイルの人気メニューや、常に変化する最新メニューから何かを注文してください。その後、コンコード博物館へ向かい、ポール リビアが赤毛隊の前進を知らせるために使用した 2 つのランタンのうちの 1 つを含む、武器や工芸品のコレクションを展示し、アメリカ独立戦争の魅力的な展示をご覧ください。
コンコードの街。 Wangkun Jia / Shutterstock.com
伝統的なアメリカ料理を味わいながら旅館の歴史に浸り、素敵なパティオで夜のドリンクをお楽しみください。夕食後は街を散歩したり、お部屋で本を読みながらくつろいだりしてはいかがでしょうか。
旅館で朝食をとった後は、気分を変えて、街とアメリカ文学のつながりを探索しましょう。ガイドが案内するエマーソン ソロー アンブルは、友人、哲学者、作家のヘンリー デイビッド ソローとラルフ ウォルド エマーソンがよく歩いた道をたどります。ウォールデン池からヘンリーの小屋の敷地まで、彼らの仕事や教えにインスピレーションを与えた風景を垣間見てみましょう。
ウェルフリート
マサチューセッツ州ケープコッドのウェルフリートにあるアンクル・ティムの橋。
ウェルフリートはケープ コッド ベイと大西洋の間のアウター ケープに位置し、プロビンスタウンからわずか 19 マイル強です。町の海岸沿いの風変わりな雰囲気は、週末の滞在に慣れるとすぐに心を安らかにしてくれます。
コッパー スワン ブティック ホテルはダック クリークに位置し、湾の湿地の静かな景色を望み、ケープ コッドのおもてなしの温かさと美しさを称える設備の整った 22 室の客室を備えています。船長の家の受付エリアに足を踏み入れた瞬間、何か特別なものを発見したことがわかるでしょう。素敵な部屋から解放され、マス オーデュボン ウェルフリート ベイ保護区を静かに散策すると、日陰のある森林から塩性湿地、淡水の池、砂原の草原まで、移り変わる風景が見えてきます。
マサチューセッツ州のウェルフリート ハーバー マリーナ。
ウェルフリートは「アート ギャラリーの町」として知られており、夏の土曜日の夜にはギャラリーが散策されます。夏に訪れる場合は、Winslow's Tavern での夕食後に町を探索するのが最適です。木陰に囲まれた広々としたパティオは、夏の夜の食事に最適な場所です。この素敵な旅館の白い下見板張りの家と魅力的な黒い雨戸はダウンタウンのランドマークであり、新鮮なシーフードがケープコッドの休暇を選んだ理由を思い出させてくれます。
ギャラリーを散策した後は、ホテルの快適なデッキチェアに身を沈めてからベッドに向かいましょう。パティオで無料のコンチネンタル ブレックファーストをお召し上がりになり、ダウンタウンを散策して趣のあるブティックでショッピングをしたり、ウェルフリート歴史協会博物館を訪れてコレクションや展示品を探索してください。
レノックス
マサチューセッツ州レノックスにある作家エディス・ウォートンの旧邸宅、ザ・マウント。 (編集クレジット: Heidi Besen / Shutterstock.com.)
レノックスはバークシャーにひっそりと佇み、田舎の魅力が詰まったユニークな滞在が楽しめます。ストンオーバー ファームは、1890 年代の農家の質素な外観の秘密を簡単に手放しません。しかし、客室に一歩足を踏み入れると、素朴でシックな意味を発見するでしょう。職人の手によって作られたジャコビアン リバイバル邸宅、ヴェントフォート ホールで、金ぴかの時代の生活を探索してください。金ぴか時代博物館は、最も裕福な人々の贅沢なライフスタイルを反映しており、しばしばエレガントなビクトリア朝の紅茶を提供しています。 1902 年に有名な作家エディス ウォートンによって建てられたザ マウントの豪華なテーマに従ってください。印象的な邸宅は手入れの行き届いた敷地に建っており、テラス カフェでは庭園を眺めながらランチを楽しめます。
マサチューセッツ州レノックスの町。
1899 アップルツリー インでディナーをお楽しみください。ドリンクとオーストリッチ ルームでの生演奏が最大の魅力です。暖かく魅力的な雰囲気と伝染性の音楽は、分厚い木の梁やパチパチと音を立てる暖炉、居心地の良いイングルヌックの椅子など、この旅館の時代の特徴によってさらに楽しいものになっています。
農場で安らかな眠りに落ち、クリーマリーまたは中庭で注文を受けてから調理するフルブレックファストを食べた後は、アヒルの池のそばでコーヒーを飲みながらリラックスした朝をお過ごしください。 1,000エーカーを超えるトレイルが続くプレザント バレー野生動物保護区でバークシャーの素晴らしさに浸ったり、グレイロック山、タコニック山脈、キャッツキル山脈の息を呑むような景色を目指して激しい登りに出かけたりしてはいかがでしょうか。
チャタム
マサチューセッツ州チャタムのライトハウス・ビーチ。画像クレジット:James Kirkikis、Shutterstock経由
チャタムはボストンから約 135 マイル、ケープコッドの「ひじ」の南東端にあります。 16 平方マイルの小さな町では、大西洋、ナンタケット湾、プレザント湾に囲まれ、四方八方に穏やかな景色を眺めることができます。
チャタム バーズ インにチェックインしてください。丁寧に修復された客室には、歴史ある旅館の魅力とブティック ホテルの設備がすべて備わっています。ダウンタウンに位置し、村のショップや白い砂浜の両方に近いです。
日陰のある風通しの良い当インのベランダ レストランで高級ランチ メニューを味わい、景色を眺めてから長い散歩をお楽しみください。趣のあるブティックでショッピングをしながら絵のように美しい通りを散策し、チャタム キャンディ マナーでおいしいお菓子を味わってください。自転車をレンタルして町やビーチのトレイルを探索したり、カヤックを借りて水上から海岸線を眺めたりしましょう。午後遅くには、アザラシが漁船を追って街に戻る様子を観察しましょう。
マサチューセッツ州チャタムのケープコッドにあるステージハーバーの美しい景色。
旅館のスパで贅沢な時間をお過ごしください。ベランダでカクテルを楽しむ前に、トレードマークのトリートメントで一流の贅沢をお楽しみください。豪華なディナーの後は、昔ながらのオーフィウム シアターで映画リストをチェックして、古典的な映画を鑑賞できるかもしれません。豪華な客室で眠りに落ち、十分な休息をとって目覚めましょう。暖かいベッドから体を引きずり、旅館のスターズ レストランで朝食を食べる前に、ビーチまで車で日の出を眺めましょう。色とりどりの漁船が点在する港を望む洗練された雰囲気の中で、格別なお料理をお楽しみください。
サンドイッチ
秋のマサチューセッツ州サンドイッチのランドマークであるデクスター製粉所と水車。
サンドイッチはケープコッドで最も古い町で、ボストンからわずか 80 マイル強の北西の角にあります。村の建築物は、質素で趣のあるコテージから、船長の印象的で華麗な邸宅まで多岐にわたります。
ベルフライ イン & ビストロは、木で覆われた傾斜天井が際立った特徴であり、「火曜日」ルームには息をのむようなステンドグラスの窓があり、修道院での真にユニークな滞在を提供します。
サンドイッチ ガラス博物館でサンドイッチとガラス産業の結びつきの繊細な美しさを探り、1800 年代に作成されたオリジナルの作品を鑑賞しましょう。ガラスが築いた町として知られるこの町では、ガラス吹きの実演を鑑賞したり、マクダーモットの裏庭スタジオなど、村のいたるところにあるガラス吹き職人のスタジオを見学したりできます。
さらに読む:週末の休暇に訪れるべきフロリダの 11 の小さな町
マサチューセッツ州サンドイッチの湿地を横切る歩道。
歴史あるサンドイッチ ボードウォークが「プランク ウォーク」として知られているのには理由があります。長さ約 1,300 フィートの風雨で磨耗した板がミル クリークと湿原を越えて、途中の美しい景色を眺めながらケープ コッド ベイのタウン ビーチまで連れて行ってくれます。探索で一日を過ごした後は、1901 年に建てられた教会を改装したインの贅沢なディナーをお楽しみください。オリジナルのステンドグラス、堂々としたオーク材の控え壁、聖歌隊席のバルコニーが、シェフ手作りのメニューの折衷的な背景を提供しています。ビストロの居心地の良い床の間でディナー後のドリンクを飲みながら、修道院の部屋でゆっくりお休みください。午前中は、ヘリテージ ミュージアム & ガーデンズを訪れ、敷地内、展示物、伝統的なワンパノアグの住居と菜園の実物大の再現を探索します。
ウィリアムズタウン
マサチューセッツ州ウィリアムズタウンのウィリアムズ大学にあるトンプソン記念礼拝堂。編集クレジット: pics721 / Shutterstock.com
ウィリアムズタウンは、バーモント州とニューヨーク州に隣接するマサチューセッツ州北西部の趣のある学生街です。ウィリアムズ カレッジのキャンパスの絵のように美しい建物には、バークシャーの田舎の魅力が染み込んだクラシックなキャップとガウンの雰囲気が漂っています。
Williams Inn の現代建築は、美しい風景に囲まれた温かみのある石と木のファサードを備えたモダンなファームハウス スタイルを取り入れています。洗練された客室は光に満ち、エレガントで、温かい抱擁を提供するのに十分な素朴な特徴を備えています。
マサチューセッツ州ウィリアムズタウンのスプリング・ストリート。画像クレジット:Adam Gladstone(Shutterstock経由)
この学生街はクラーク美術館などの文化のすべてが詰まっています。この一流の国際美術館は、芸術と美術史の本質を探求します。クラーク センターの小石が散りばめられた池は建物の反射を捉え、ギャラリーを見学する際に印象的なイメージと穏やかな景色を生み出します。センターのくつろげるカフェ 7 で、驚くほどおいしいロブスター ロールを手に入れましょう。ただし、売り切れていなければです。ワインを飲みながら、エッジの効いたコンクリート、差し込む自然光、ミッドセンチュリーのモダンな雰囲気を満喫してください。
宿に戻り、バーン キッチン & バーでクラシックなニューイングランドの人気料理をディナーとドリンクを楽しみ、暖炉のそばの快適なデッキチェアに座って夜空を眺めましょう。豪華な寝具に身を沈めて熟睡し、朝はバーンで作りたての朝食をお楽しみください。ベニントン博物館へドライブし、ニューイングランドの歴史やモーゼスおばあちゃんの象徴的な民俗絵画を鑑賞してから、家に帰りましょう。
急遽脱出が必要な場合でも、慎重に計画を立てて週末を過ごしたい場合でも、ニューイングランドのこれらの町は、マサチューセッツ州を探索するのに最適な拠点となります。マサチューセッツ州のこれら 10 の小さな町には、インスピレーションを受けたギャラリー、独創的なレストラン、温かく居心地の良い旅館、史跡があり、次の週末の休暇に訪れるのに最適です。カレンダーに日付を記入するか、車に荷物を積んで、アメリカのベイ州への冒険に出かけましょう。
Subscription
Enter your email address to subscribe to the site and receive notifications of new posts by email.
