週末の保養に最適なニューヨークの穏やかな街 11 選

Elmo

2025-04-24

米国第 4 位の人口を誇る州であり、全米第 1 位の人口を誇る都市であるニューヨークには、巨大な高層ビルや入り組んだコンクリートジャングルがたくさんあると容易に想像できます。ニューヨーク市は、いつでも訪れる価値のあるダイナミックでエキサイティングな都市の中心地です。しかし、より穏やかな週末の休暇を利用できる場合、エンパイアステートにはそのための魅力的なオプションもたくさんあります。世界クラスの品種を生産する由緒あるワインカントリーの村落から、オリンピックの血統を持つ山岳スキーの町まで、ニューヨークには、リラックスした長い週末を過ごすのに最適な絵に描いたような町がたくさんあります。そしてはい、この州にはサーフィンができるクールなビーチタウンもあります。

理想的な旅行のためのユニークで満足のいくアイデアを得るには、週末の保養地として最適なニューヨークの 11 の静かな町を詳しく見てみましょう。

レイクプラシッド

ニューヨーク州レイクプラシッドのダウンタウンの通り。画像クレジット Ritu Manoj Jethani、Shutterstock より

このアディロンダック山脈の町はオリンピックが 2 回開催されたほど素晴らしい街です。はい、この町は 1932 年と 1980 年に実際に冬季オリンピックを開催しました。レイクプラシッドオリンピック博物館でレイクプラシッドの名高いウィンタースポーツ遺産を発見し始めることができます。また、ホワイトフェイスマウンテンでオリンピックスキーレースが開催されたダウンヒル山をツアーすることもできます。 (夏季には、ホワイトフェイスはハイキング、ゴンドラ、ディスクゴルフに利用できます。)

屋外で静かな探索をしたい場合は、町の南にあるハイピークス自然保護区をお試しください。ここには、ニューヨーク最高峰のマーシー山 (海抜 5,344 フィート) に匹敵するハイキングコースが整備されています。街の山々の探索を終えたら、ミラー湖と中央村の近くにある居心地が良く洗練されたハイピークスリゾートで夜を過ごしましょう。

さらに読む:週末の保養に最適な大西洋岸の穏やかな町 11 選

クラウンポイント

シャンプレーン湖の西岸に位置するクラウンポイントは、米国の歴史において重要な地点でもあります。 1737 年、フランス軍はセントフレデリック砦の建設を完了し、この地域のイギリス人入植地への襲撃に使用しました。七年戦争中の 1759 年、フランス軍を追い出す試みが何度か失敗した後、イギリス軍はついにこの砦を占領し、クラウンポイントと呼ばれる新しい砦の建設を進めました。独立戦争が勃発すると、大陸軍はイギリス軍が支配権を取り戻す前に一時的にクラウンポイントを占領し、戦争が終わるまでこの地を守り続けた。現在、両方の砦はクラウンポイント州立史跡として一般公開されています。

史跡の向かい側にあるシャンプレーン記念灯台は、独特の複雑なデザインを備えた美しい 19 世紀の灯台で、頂上には眼下に広がる湖の景色を一望できる展望台があります。少し西にあるオオバンヒルトレイルでは、アディロンダック山脈に登り、湖と周囲の山々のさらに素晴らしい景色を眺めることができます。クラウンポイントから北に車ですぐのビレッジインは、ポートヘンリービーチと地元のマリーナのそばにある非常に居心地の良い宿泊施設を提供しています。

クレイトン

セントローレンス川がオンタリオ湖と合流するサウザンド諸島地域に位置するクレイトンには、広大で非常に静かなウォーターフロントが広がっています。町から北へ車で少し行ったところにあるウェルズリー島州立公園には、オープンキャンプ場や 9 ホールのゴルフコースから、砂浜や何マイルにもわたるハイキングコース (冬にはクロスカントリースキーにも利用できます) まで、さまざまなレクリエーションの機会が揃っています。川でさらに冒険を楽しみたいなら、西にあるシーダーポイント州立公園に向かい、海水浴場、ボート乗り場 (敷地内でボートのレンタル)、釣りスポットを探しましょう。

街に近いゼンダファーム保護区は、歴史的な農場として川の異なる視点を提供します。現在は鳥の生息地として保護されており、遊歩道は一般に公開されています。川沿いの生活をよりエレガントに楽しみたいなら、町のマリーナのすぐそばにある贅沢な隠れ家、1000 アイランズハーバーホテルにチェックインしてください。

イサカ

ニューヨーク州フィンガーレイクス地域のカユーガ湖の南端に位置するイサカは、アイビーリーグの名声とワインカントリーの魅力を兼ね備えた特別な町です。コーネル大学が町内にあるイサカには、植民地化前の先住民の彫刻から最先端の現代作品に至るまで、コレクションが揃うハーバート F. ジョンソン美術館のような世界クラスの文化施設があります。イサカの地元のアートシーンをさらに深く知りたい場合は、バーバラミンクのミンクギャラリーやステートオブザアートギャラリー協同組合などのギャラリーを訪れてください。

町のすぐ北にあるカユーガ湖には、ベットザファームやフロンテナックポイントなど、評判の高いワイナリーが数多くあり、ブドウ園ツアーやワインの試飲を提供しています。スタットラーホテルは、イサカの特別な宝物をすべて含む完璧なベースキャンプとして、コーネルキャンパスにある教育ホテルであり、おもてなしを決して怠りません。

スカネートレス

スカニーテレス湖の北端に位置するスカニーテレスの町は、シラキュースからわずか 37 マイル西に位置し、フィンガーレイクの生活を絶妙にエレガントに表現しています。国内で最もきれいな湖の 1 つであるスカニーテレス湖は水泳に最適です。クリフトパークには素晴らしいビーチと夏の間オープンするアクセスポイントがあります。湖でさらに楽しい時間を過ごすために、ショットウェルブルックでは釣りが楽しめます。西岸にはボート乗り場があり、湖の南端にはハイビスタ自然保護区があり、地元の森や湿地で美しい散歩を楽しめます。

街に戻ると、スカニーテルズはアニエラズヴィンヤーズやエイバートヴィンヤードなどの地元のワイナリーでさらにおいしい料理を提供します。究極のワインカントリーの週末を過ごすなら、ミルボーイン & スパでの滞在を予約し、フルサービスのスパと洗練された館内ビストロを備えたこの素晴らしいブティックリゾートをお楽しみください。

ナイアガラの滝

アメリカとカナダの国境にまたがる、ナイアガラの滝を形成する 3 つの滝と渓谷は、まさに魅惑的な自然の驚異を生み出しています。米国側では、ナイアガラの滝州立公園が、展望塔やハイキングコースのネットワークを備え、滝への歓迎の入り口として機能しています。下の海に到達する機会をさらに増やしたいなら、風の洞窟のツアーに申し込むか、霧の乙女号のボートツアーを予約してください。

ナイアガラの滝を別の角度から眺めたい場合は、ワールプール州立公園とデヴォーウッズ州立公園に行き、トレイルを歩いて、ナイアガラ川の急流の象徴的な「渦」を見てください。少し北にあるデビルズホール州立公園では、川と渓谷の岩層の素晴らしい景色を眺めることができ、この地域で最高の釣りスポットの 1 つがあります。滝での長い一日の冒険の後は、ナイアガラフォールズ州立公園から歩いてすぐのパークプレイス歴史地区にあるバトラーハウスベッドアンドブレックファストでくつろいで、居心地の良い雰囲気をお楽しみください。

コーニング

コーニングは、ハイテクの中心地となった最も魅力的な工業都市かもしれません。この町は、その名前と同じガラス製造会社で最もよく知られているかもしれません。コーニングガラス博物館は、町のガラス遺産を知ると同時に、約 3,500 年にわたるガラス製造の歴史 (および現場でのガラス製造の実演) を知るのに最適な場所です。

チェムン川を渡ったところに、コーニングの現在の本社があります。コーニングの企業キャンパスのすぐそばにあるガファー地区には、スミソニアン博物館付属のロックウェル博物館のほか、ウェストエンドギャラリーやビトリックスホットグラススタジオなどのアートギャラリーがあり、コーニングの現在の創意工夫が展示されています。同じくガッファー地区に位置するガッファーインは、クールなインダストリアルシックな宿泊施設と、Burgers & Beer での館内ダイニングを提供しています。

レイク・ジョージ

アディロンダック山脈の南東麓に位置するジョージ湖は、その驚くべき自然の美しさと無限の楽しみのおかげで、長い間「アメリカの湖の女王」の称号を与えられてきました。アルバニーからわずか 90 マイルほど北にあるレイクジョージビーチは、絵に描いたような完璧な砂浜、ライフガードが監視する遊泳エリア、ボート乗り場を備えた人気の「ミリオンダラービーチ」です。

ミリオンダラービーチのすぐそばにあるレイクジョージバトルフィールド州立公園では、未完成の 18 世紀のジョージ砦の遺跡や、七年戦争と独立戦争中に使用された一連の重要な軍事資産を見学できます。また、近くのフォートウィリアムヘンリー博物館では、当時の戦いの再現とともに、1750 年代に存在したジョージ湖を満喫してください。

大自然の中でもっと広々としたスペースが必要な場合は、ベリー池まで 4 マイルを超える森林の小道を目指しましょう。また、夏季にはヒッコリースキーセンターが登山用にオープンしています。湖のほとりにあるアーローウェストは、豪華なクイーンアン様式の邸宅で、現在はウォーターフロントのすぐそばで豪華な宿泊施設と食事を提供するブティックインとなっています。

ウッドストック

ウッドストックが町として設立されたのは 1787 年ですが、このハドソンバレーの村は 1969 年に突然世界の舞台となりました。ウッドストックミュージックアンドアートフェアでは、クリーデンスクリアウォーターリバイバル、クロスビースティルスナッシュ & ヤング、ジャニスジョプリン、ジミヘンドリックスなどのロックミュージックのレジェンドが地元の農場でパフォーマンスを披露しました。

現在、ベセルウッズ芸術センターは、屋外および屋内の舞台芸術ステージ、アートスタジオとワークショップ、敷地内博物館を備え、ウッドストックの反抗的な芸術精神を継承し続けています。街に向かうスライドマウンテンウィルダネスには、スライドマウンテンの頂上まで続くハイキングコースが整備されています。 (海抜約 4,190 フィートで、これはニューヨーク市から 240 マイル以内で最も高い山です。)

街に戻ったら、ウッドストックプレイハウス、ベアーズビルシアター、さまざまな要素を取り入れたマウンテンビュースタジオで、この地域の芸術的なエッジをさらに体験してください。究極の地元のおもてなしを求めるなら、ミルストリーム沿いの素敵なウッドストックインをチェックしてください。そう、このB&Bは本当に川沿いにあるのです！

ソーガティ

キャッツキル山脈とハドソン川が交わる場所に、ソーガティーズという美しい町があります。山に登る準備ができたら、西にあるオーバールックマウンテンワイルドフォレストに向かい、ハイキングコースに出て山と川のパノラマの景色を眺めましょう。一方、町では、エソパスベンド自然保護区にあり、エソパスクリークでカヤックやパドルボードを楽しむのに最適な水があります。ハドソン川には、1869 年以来ソーガティズ灯台がこの場所に建っており、現在はトレイルに接続されており、この風光明媚な干潮湿地を探索できます。

水辺のダイヤモンドミルズスパリゾートでは、さまざまな楽しみ方を提供しています。この素晴らしいブティックリゾートには、Blackbarn レストランでの高級レストラン、フルサービスのウォーターサイドスパ、素晴らしい滝の景色を望む 30 室の客室とスイートが備わっています。

モントーク

ロングアイランドの東端に位置するモントークは、ハンプトンズの上流社会の洗練さと、素朴なビーチタウンの自然の美しさを巧みに組み合わせています。モントークのより本格的なビーチタウン側を楽しみたいなら、モントークポイントとキャンプヒーロー州立公園に行きましょう。ハイキング、サイクリング、乗馬に適した海岸林と湿地のトレイルが広範にネットワークされており、サーフフィッシングや冬のサーフィンに最適な条件を備えた自然のままのビーチもあります。さらに水遊びを楽しみたいなら、ディッチプレーンズビーチに行き、夏の穏やかな波を利用して水泳や初心者レベルのサーフィンを楽しみましょう。

見られること、注目されることを求めるなら、ザモントーケット、オーシャンクラブ、ザバードは、ディナーとドリンクを楽しめる素晴らしいバーレストランです。また、豪華な客室とスイート、フルサービスのシーウォータースパ、ガーニー独自のプライベートビーチを備えた、クラシックな海岸沿いの贅沢を新たに改装したガーニーズモントークリゾートにもぜひチェックしてください。

ニューヨークには素晴らしい週末の休暇に必要なものがすべて揃っています

静かな週末の休暇を過ごすなら、ニューヨークのエンパイアステート以外に探す必要はありません。レイクプラシッドでは、オリンピック選手も出場したニューヨークの最高峰をハイキングしましょう。イサカとスカニーテルズでは、北東部の最高級ワインの数々を飲みながら味わいましょう。そしてモントークでは、大西洋最高の波でサーフィンをし、この非常に洗練された芝生の洗練された雰囲気を満喫してください。どんなに長い週末を過ごしたいとしても、これらの街や他のニューヨークの街では、リラックスして充電できる素晴らしい隠れ家としての機会が豊富にあります。