ニューイングランドの最も素敵な小さな町 12 選

Elmo

2025-10-06

ニューイングランドには、到着した瞬間に人の心を盗む方法があります。アメリカのこの一角は、まるで生きた物語の本のように感じられます。ごつごつした岬となだらかな谷が出会い、サトウカエデが並ぶ曲がりくねった脇道、そして歴史に包まれた村の緑があります。秋には丘の斜面が燃えるような赤と金色に染まり、冬には雪が積もった景色が広がり、夏には帆と潮風が湾を照らします。しかし、この地域の本当の魅力は大都市の外に隠されています。メイン州からバーモント州まで点在する小さな町では、何世紀にもわたる植民地時代の遺産が、居心地の良いカフェ、石畳の歩道、そしてほとんど現実とは思えないほど美しい風景と混ざり合っています。これら 12 個の宝石は美しいだけではありません。滞在したり、探検したり、ちょっとした恋に落ちたりするような場所です。

バーモント州ウッドストック

ウッドストックのダウンタウンにあるお店。 hw22 / Shutterstock.com

ウッドストックは、古典的な小説からそのまま抜き出したような街で、連邦様式の立派な家々、花で覆われた橋、そして秋になると色づき始める田舎道が特徴です。この優雅な村は保存を重視しています。白い尖塔のある教会から人気のミドルカバードブリッジまで、街角のあらゆる角で 19 世紀の宝物が見つかります。オッタウクチー川沿いをゆっくりと散歩してみましょう。整然とした庭園や絵に描いたような石の壁を水が波打つ様子が見られます。

推奨読書:オハイオ州で最も素敵な小さな町 12 選

バーモント州の農業の伝統が息づくビリングスファーム & ミュージアムは、現在も酪農場として利用されており、人懐っこい牛たちに会ったり、チーズ製造の実演を見たり、田舎の生活を間近で体験したりすることができます。街に戻ると、ウッドストックインではキャンドルの明かりの中で洗練されたディナーを提供しており、地元のブティックでは手作りのジュエリー、高級毛織物、バーモント州のような味わいのメープル菓子などで買い物客を魅了しています。

メイン州カムデン

森林に覆われた尾根ときらめく光の間にひっそり佇むペノブスコット湾、カムデンは、命を吹き込むことを決意した絵画のように見えます。ヨットやロブスターボートがにぎやかな港を行き来し、古いスクーナー船が波止場で静かに軋み音を立てます。でラテを飲みましょうズートコーヒーを飲みながら、マストに反射する朝の光を眺めたり、ロンググレインで忘れられないディナーを楽しんだりすることもできます。ロンググレインは、小さなアジアンフュージョンの人気店で、すべての料理が秘密のようなもので、発見できれば幸運です。

足を伸ばしたいときは、1894 年に建てられたエレガントな劇場内でコンサートや演劇が開催されるカムデンオペラハウスをお楽しみください。自然愛好家は、カムデンヒルズ州立公園のトレイルをハイキングすることができます。メガンティクック山の頂上に登ると、湾、点在する島々、絵に描いたような街の屋根を一望できます。穏やかな午後をお望みですか？ピクニックの準備をして、ライテメモリアルビーチまで散策しましょう。潮風と波が純粋なリラクゼーションのためのサウンドトラックを生み出します。

メイン州バーハーバー

カムデンが絵画だとすれば、バーハーバーは本格的な映画セットです。に止まっているマウントデザート島、この活気のある町はアーカディア国立公園への玄関口であり、言葉の途中で立ち止まってしまうような険しい海岸の美しさを放っています。緑豊かな並木道からは立派な別荘がのぞき、ブティックショップが歩道にまで広がり、ウォーターフロント沿いのレストランからは新鮮なロブスターの香りが漂います。

一日の始まりはショアパスの散歩から始まります。どこを曲がってもフレンチマンベイの広大なパノラマが広がります。アッベ博物館に入ってワバナキ族について学び、マウントデザートアイランドアイスクリームでブルーベリーアイスクリームを食べたり、人気のレストランでボリュームたっぷりのシーフードプレートでエネルギーを補給したりしましょう。のどが渇いたクジラ。アガモントパークで輝く夕日を眺めるときも、崖沿いのハイキングやキャデラックマウンテンの日の出のためにアカディアに向かうときも、バーハーバーではあらゆる瞬間が映画のように感じられます。

メイン州ケネバンクポート

ケネバンクポートでは、優雅な海辺の優雅さと歴史的な魅力が融合しており、隅々まで海岸沿いのポストカードのように見えます。この町の名高い船長の家、砂浜、賑やかな波止場地区は、時代を超越した新鮮な雰囲気を作り出しています。ドックスクエアはその中心であり、ブティック、アートギャラリー、花があふれる陽気なウィンドウボックスで満たされた写真映えするスポットです。隣のケネバンクの橋を渡ったところにある伝説的なクラムシャックでロブスターロールを味わったり、別世界の雰囲気を醸し出す森林リゾート、ヒドゥンポンドのアースで農場から食卓までのディナーを贅沢に味わったりするのもお忘れなく。

柔らかな砂浜と潮風を求めてグースロックスビーチ沿いを散策したり、ホワイトコラムズの邸宅に入って、ケネバンクポートの海洋の歴史を物語る骨董品や家宝を覗いてみませんか。食事を目的に来ても、ただ単に穏やかな時間を過ごしに来ても、この海沿いの宝石は、典型的なメイン州の休暇をお届けします。

ニューハンプシャー州ポーツマス

ポーツマスは、レンガ敷きの道、18 世紀の建物、活気に満ちた川沿いなど、長居したくなるような小さな都市です。に設定しますピスカタクア川では、革命時代の建築と現代アートやダイニングシーンが融合しています。ストロベリーバンク博物館では、衣装を着た通訳が初期のアメリカの生活を生き生きと現実に再現し、3 世紀前への旅を体験できます。その後は、ポップオーバーオンザスクエアでペストリーを味わったり、風変わりなレストランでブランチしたりしてください。どちらも地元の人に愛されるフレンドリートースト。

夏はプレスコットパークに彩りをもたらします。庭園には花が咲き誇り、毎年開催される芸術祭では音楽や演劇が会場を満たします。下見板張りの家を眺めたり、ウォーターフロントのギャラリーに足を踏み入れたり、日当たりの良いカフェのテーブルからただ人間観察をしたりしても、ポーツマスは楽しい歴史とエキサイティングな最新性の両方を保っています。

ハノーバー、ニューハンプシャー

アッパーバレーにひっそり佇むハノーバーは、アイビーリーグの洗練さとニューイングランドの堅実な雰囲気を兼ね備えています。ダートマス大学の広場を中心としたこの街では、コンサート、講義、アートショーがキャンパスから整然としたダウンタウンに溢れ出て、若々しいエネルギーがあふれています。ボリュームたっぷりの朝食で朝を始めましょう学生や退職者に人気のルーズレストラン & ベーカリーや、窓の外に広がる大学生活を眺めながらダートカウボーイカフェで丁寧に淹れた一杯を味わうこともできます。

文化愛好家はフッド美術館内の多様なコレクションを鑑賞することができ、アウトドア愛好家は街をまっすぐに通るアパラチアントレイルをたどったり、晴れた午後にコネチカット川沿いを漕いだりすることができます。ハノーファーは学術精神、自然の美しさ、そして小さな町の親しみやすさが融合した街で、刺激と静けさの両方を求める人にとって最適な場所です。

ストウ、バーモント州

バーモント州のそびえ立つグリーン山脈に抱かれたストウは、どの季節でも人々の心をつかむ場所です。冬には、州最高峰のマンスフィールド山をスキーヤーが優雅なラインを描き、メインストリート沿いの歴史ある旅館では暖炉がパチパチと音を立てます。雪が溶けると、エメラルド色の草原と野の花が咲き乱れる丘の中腹が、ハイカーやバイカー、そして新鮮な山の空気を求める人々に開かれます。ストウレクリエーションパスは牧草地や森林地帯を曲がりくねって進み、周囲の景色をゆっくりと満喫できるのが特徴です。

ここでも文化が深く根付いています。バーモント州スキーアンドスノーボード博物館では、大胆なアスリートや雪の冒険に関する魅力的なストーリーが紹介され、アルケミストブルワリーにはクラフトビールのファンが集まります。有名なヘディトッパーIPA。屋外で 1 日過ごした後は、ボリュームたっぷりのニューイングランド料理をお楽しみください。ハリソンズレストラン & バーを利用したり、地元のメープルのおやつから職人の工芸品まであらゆるものを取り揃えた村のショップを探索したりすることもできます。

マサチューセッツ州レノックス

起伏のあるバークシャーに位置するレノックスは、金ぴか時代の壮大さと紛れもない芸術的エネルギーを融合させています。威厳のある邸宅では過ぎ去った時代の物語がささやかれていますが、ボストン交響楽団の夏の本拠地であるタングルウッドのおかげで、音楽と創造性が空気に満ちています。暖かい夜には、ピクニックの準備をして芝生の上で体を伸ばし、夕暮れの中で世界クラスのパフォーマンスが繰り広げられます。

芸術愛好家なら、大胆な絵画やミッドセンチュリーの家具が目を楽しませる、モダニストのフリーリングハイゼンモリスハウス & スタジオを満喫してください。自然を満喫したいなら、プレザントバレー野生生物保護区の木々に覆われた小道を散策してみましょう。そこでは、鳴き鳥や池が、アニメーションアートシーンと穏やかな対照を成しています。フランキーズリストランテで本格的なイタリア料理で 1 日を締めくくりましょう。地元で長年愛されているレストランで、どの皿もお祝いの味が楽しめます。

マサチューセッツ州ナンタケット

マサチューセッツ州の海岸から 30 マイル離れたナンタケット島は、石畳が敷き詰められた静かな小道、バラで覆われた灰色の屋根板のコテージ、そして大西洋の香りを運ぶ潮風があり、まるで別の世紀に足を踏み入れたかのようです。かつては世界の捕鯨の中心地であったこの島は、現在では自転車に乗ったり、ブティックでショッピングをしたり、海辺でのんびりとした午後を過ごしたりする穏やかなリズムを見せています。自転車をレンタルして、島に張り巡らされた美しい小道をたどって、サンカティヘッド灯台や風が吹きすさぶグレートポイントの砂浜まで行きましょう。

訪問者は何時間でも過ごすことができますナンタケット捕鯨博物館では、復元されたマッコウクジラの骨格が頭上にそびえ立ち、展示物が町の航海の歴史をたどります。飢餓が襲ってくると、サムシングナチュラルは、巨大なサンドイッチや焼きたてのクッキーが人気です。ジェティーズビーチで夕日を眺めて 1 日を終えましょう。大西洋に夕闇が沈む前に、地平線がピンクとオレンジに輝きます。

マサチューセッツ州プロビンスタウン

ケープコッドの先端にあるプロヴィンスタウンは、創造性が隅々まで溢れ出す自由な精神の安息の地として繁栄しています。狭い通りには色鮮やかにペイントされたギャラリーや多彩なショップが並び、ウォーターフロントのパティオやカフェからは音楽が漂います。ピルグリム記念碑はその上に高くそびえ立ち、1620 年のメイフラワー号の初上陸を記念し、頂上からは砂丘と外洋の広大なパノラマを眺めることができます。

ここではアートと冒険がシームレスに融合しています。プロビンスタウン芸術協会および博物館で現代的な展示品を鑑賞したり、起伏する砂丘や風が吹きすさぶ松林を通るプロヴィンスランズバイクトレイルをペダルを漕いでみたりしてはいかがでしょうか。カジュアルな軽食として、地元の人はザキャンティーンでロブスターロールとカリカリの芽キャベツを注文します。潮風をサウンドトラックにしながら屋外のテーブルで楽しむのが最高です。プロビンスタウンは、歴史、芸術、海の景色が融合しており、ニューイングランドで最も忘れられない休暇の 1 つとなっています。

コネチカット州ミスティック

ミスティック川沿いに位置するこの歴史的な港は、海洋の魅力と現代的な楽しみに満ちています。有名なミスティックシーポート博物館には、木製スクーナーや古典的な大型帆船が今でも停泊しており、衣装を着た通訳が 19 世紀の造船技術を実演し、美しく保存された船に訪問者を招待します。隣のミスティック水族館は、遊び心のあるシロイルカや、あらゆる年齢層を魅了する体験型展示物で海に活気を与えています。

ダウンタウンの趣のある通路は、午後の散策に最適です。映画で有名なミスティックピザでスライスを食べたり、海洋の宝物を求めてユニークなショップを覗いたり、川の交通を通過させるために上昇する象徴的な跳開橋の下をボートが滑空するのをただ眺めたりすることもできます。過去を求めて、海洋生物を求めて、あるいは魅力的なウォーターフロントのレストランを求めて訪れても、ミスティックは活気に満ちたモダンなひねりを加えた古いニューイングランドの味をお届けします。

ロードアイランド州ニューポート

豪華な邸宅と世界クラスのセーリングが舞台を共有する海辺の都市、ニューポートでは、金ぴかにされた時代の魅力が大西洋の潮風と出会います。有名な通りを散策クリフウォークは、ドラマチックな海の断崖と、かつてアメリカの最も裕福な家族が所有していた壮大な敷地の間にあるトレイルです。大理石のホールと輝くシャンデリアで満たされたヴァンダービルトの傑作、ザブレイカーズをツアーして、1900 年代初頭の贅沢な夏の生活を垣間見てみましょう。

現在もニューポートは相変わらず活気に満ちています。アメリカ最古のタバーンでカクテルを味わいましょう。ホワイトホース、またはレガッタに参加するボーエンズワーフには、おしゃれなヨットや古典的なヨットがマリーナを埋め尽くしています。ジャズや民族音楽から国際的なボートショーまで、カレンダーいっぱいにフェスティバルが開催され、ニューポートは洗練と海の冒険が忘れられないスタイルで融合する目的地となっています。

ニューイングランドの魅力の魂

バーモント州の霧深い山々からロードアイランド州の輝く海岸まで、これら 12 の町には、ニューイングランドを忘れられないものにするすべてが詰まっています。それぞれが豊かな過去、自然の美しさ、そしてスピリットをブレンドし、ゆっくりとあらゆる瞬間を味わうよう誘います。ここでは、何世紀も前の通りが居心地の良いカフェにつながり、灯台が果てしなく続く海の地平線を眺め、緑豊かなコモンズが秋の色に輝きます。ナンタケット島の小道をサイクリングしたり、ストウの森林に覆われた小道をハイキングしたり、バーハーバーで新鮮なロブスターを味わったりする場合でも、どの停留所も独自の小さな魅力を与えてくれることに気づくでしょう。これらはただ訪れる場所ではなく、恋に落ち、戻ってきて、旅が終わった後もずっと持ち歩きたい街です。