ニュージャージー州の 7 つの奇妙な名前の町

Elmo

2025-03-27

ニュージャージー州は、数多くのダイナーのどこで見つけても、より広くニューアーク、アトランティックシティ、トレントンなどの都市で見つけても、個性に満ちた州です。場所の物語は名前にも見られますが、ニュージャージー州の小さな町のいくつかでは、そのような物語とは一体何なのか疑問に思うかもしれません。

今日は、この沿岸州の最も奇妙で風変わりな地理的称号のいくつかを取り上げ、それらがどのようにして生まれたのかを解き明かしていきます。

ホーホークス

ホーホークスインは、ニュージャージー州ホーホークスの歴史的建造物です。

ベルゲン郡のホーホークス自治区は、その別世界のような名前で際立っており、その起源について長年にわたり熱い議論を巻き起こしてきました。一部の歴史家は、この言葉が「赤い杉」を意味するデラウェア州インディアンの言葉に由来していると信じていますが、他の人は、それが「流水」を意味するレナペ語を参照していると示唆しています。別の理論では、この名前をこの地域を流れるホーホークス川に関連付けています。

名前の由来がどこにあるのかは関係なく、歴史あるダウンタウンはニューヨーク市からそれほど遠くない、素敵な小さな観光地です。この中には 1796 年に建てられたホーホークスイン & タバーンが含まれており、何世紀にもわたって駅馬車の停留所、個人の邸宅、レストランとして機能してきました。

この区には驚くほど多くの緑地も維持されており、近くのサドルリバー郡立公園はこの国の人口密度が高い地域にウォーキングコースやサイクリングコースを提供しています。

ラブレディ

ロングビーチ島の小さなコミュニティであるラブレディースの名前は、ロマンチックな起源ではなく、19 世紀の狩猟ロッジに由来しています。このロッジはトーマス・ラブレディが所有しており、彼の姓がこの地域の名前の由来となった。近くに鉄道の停留所ができたとき、看板が「Lovelady's」ではなく「Loveladies」と誤って書かれ、それ以来その名前がそのまま残ったという。

現在、ラブレディスは静かなビーチと高級地区で知られ、静かな海岸沿いの隠れ家を求める観光客や住民が同様に集まります。この小さなコミュニティには、年間を通じてさまざまな展示会、ワークショップ、教育プログラムを開催するロングビーチ島芸術科学財団など、他の注目すべき地元の観光スポットもあります。

バッツビル

バッツビルは、ペクエスト川とデラウェア川の合流点近くにあるニュージャージー州北部のウォーレン郡にある非法人コミュニティで、その名前はしばしば多くのジョークのネタになる。しかし、ここは州内で最も風光明媚な地域の 1 つであり、釣り、パドリング、ハイキングを愛する自然愛好家やアウトドア愛好家にとって間違いなくチェックする価値のある場所であるため、くだらない思い込みは捨ててください。

1839 年にマイケルロバートバッツによって設立されたこの町は、彼の名誉にちなんで名付けられました。今日ではユーモラスな意味合いを含んでいますが、この名前は、この地域に初期に定住したバッツ家への率直な敬意を表したものでした。

バッツビルは現在、本質的に国道 46 号線沿いの小さな停留所となっており、1944 年以来揚げたホットドッグとバーチビールを提供している世界的に有名な道路沿いの飲食店、ホットドッグジョニーズでも最もよく知られています。

チーズクエイク

チーズクエイクも法人化されていない小さなコミュニティで、今回はニューアークから車で南に約30分のミドルセックス郡にある。そのタイトルの由来は完全には明らかではありませんが、歴史家は、おそらく「高地の村」または「開墾された土地」を意味するレナペ先住民の言葉「Cheseh-oh-ke」に由来しているのではないかと考えています。時間が経つにつれ、イギリス人入植者がこの名前を採用し、現在のより食べ物っぽい形に形を整えましたが、残念ながらチーズやケーキとは何の関係もありません。

この地域は、ニュージャージー州の沿岸と内陸の生態系の境界にまたがるユニークな自然保護区、チーズクエイク州立公園で最もよく知られています。この公園には、さまざまな塩性湿地、広葉樹林、なだらかな丘陵があり、国内で最も賑やかな都市景観からそれほど遠くない場所を散策できるのどかな場所です。トレイルをハイキングしたり、フックスクリーク湖で泳いだり、この地域の自然やアメリカ先住民の歴史に焦点を当てた解説センターでこの地域について詳しく学んだりすることもできます。

チーズクエイクという名前は、初心者にとっては少し間抜けなように思えますが、ニュージャージー州の深い先住民族のルーツと、州の地理的名称の多くを形成した言語の変遷を思い出させるものとして機能します。

エッグハーバー

エッグハーバータウンシップは米国で最も古い集落の 1 つで、その起源は 1614 年にオランダ人探検家コーネリアスヤコブセンメイがこの地域に到着し、沼地沿いでシギ・チドリや水鳥の卵が豊富に発見されたことに遡ります。彼はこの地域を「エッグハーバー」を意味する「アイレンヘブン」と名付けました。時間が経つにつれて、この名前は現在の英語化された形に進化しました。

エッグハーバータウンシップは元々はもっと広い地域を含んでいたが、有名なアトランティックシティを含む周囲のコミュニティがそれぞれの自治体に分離されるにつれて、徐々に分割されていった。現在でも、郊外の開発と、海岸の湿地、ビーチ、森林地帯を含む多くの緑地が混在する広大な町として残っています。

この町は、おとぎ話をテーマにした乗り物がある家族向けの遊園地、ストーリーブックランドがあることでも有名です。

ダブルトラブル

ダブルトラブルの町は、かつて 19 世紀に製材工場が栄えていた場所で、現在は史跡として保存されています。この珍しい名前は、1770 年代に工場のダムが短期間に 2 回決壊したことに由来すると考えられています。不満を抱いた労働者たちは、その場所を「二重の問題」があると呼び始め、その名前が定着しました。現在、この地域はダブルトラブル州立公園として保護されており、クランベリーの農村とパインバーレンズの自然が保存されています。

この地域は現在、ダブルトラブル州立公園として保存されており、前述したように、歴史的な村と数千エーカーのパインバレーズ原野が保護されています。この公園には、復元された包装倉庫や復元された作業員小屋など、クランベリー農業コミュニティの遺跡が残っています。また、この地域特有の杉の湿地や松林を通る小道を散策することもでき、野生動物を観察したり、シーダークリークに沿ってパドリングをしたりする機会も数多くあります。

新しいエジプト

新しいエジプトは、有名な北アフリカの国と名前が同じですが、その起源はエジプトとのつながりから生じたものではありません。この名前は、聖書への言及として、またはこの地域の農業の約束により、1800 年代に遡ると考えられます。地元の逸話の一つは、この名前を付けたのはジョージ・ワシントンであるとされています。独立戦争中に軍隊がその地域から切望されていた穀物を調達したとき、ワシントンは聖書に登場する豊かな土地に言及して「第二のエジプト」を見つけたと述べたと伝えられています。

その壮大な名前にもかかわらず、ニューエジプトは静かな田園地帯で、目立ったダウンタウンや商業の中心地はありません。ハイキングやキャンプに人気のスポットであるブレンダン T. バーン州立森林公園の近くにあり、広大なニュージャージーパインバレーズの中にある主要な公園であるウォートン州立森林公園からもそれほど遠くありません。

続きを読む：ミズーリ州の 7 つの奇妙な名前の町

奇妙な響きを持つジャージータウンを今すぐ体験してください

上記で紹介したほとんどの場所の素晴らしい点は、風変わりな名前だけではない魅力があるという事実です。素晴らしい景色の公園から魅力的な博物館や歴史的建造物まで、これらの町について詳しく知るためにドライブする価値は間違いなくあります。ニュージャージー州に住んでいる場合、またはちょうどニュージャージー州を訪れている場合、これらの目的地は、単に奇妙な名前のロケールであるだけでなく、旅行の推奨事項としても簡単に利用できます。