ニューサウスウェールズ州の奇妙な名前の町 7 選

Elmo

2025-09-02

オーストラリア人は奇妙な地名について多少なりとも知っています。極限状態に満ちた大陸では、少数の場所が、到着時に創設者の頭に最初に浮かんだ名前で終わることになるのは当然のことであり、それはしばしばユーモラスな効果をもたらします。ニューサウスウェールズ州（海外の読者の皆さん、シドニーはそこです）のいたるところに、眉をひそめるような地名があり、それと同じくらい多彩な物語があります。ここでは、ニューサウスウェールズ州にある 7 つの奇妙な名前の町をご紹介します。どれも珍しくて、クスッと笑えるものばかりです。

ボンボン

ボンボン共通遺産の標識。編集クレジット: Martha Almeyda / Shutterstock.com

ボンボン氏を擁護すると、このニューサウスウェールズ州の町の名前は、英語を話す人として聞いた場合にのみ面白いと言えます。州南部ハイランド地域における最初のヨーロッパ人入植地として、その名前は周囲の行政区域から取られました。そう、それはボンボン教区です。それでは、ボンボン教区の名前の由来はどこにあるのでしょうか?

これはおそらく、地元のアボリジニの言語で湿地の環境を指す「ブンブン」という言葉に由来していると考えられます。しかし、同じ言語では人間のデリエールを指すのに「ボンボン」という言葉が使われており、近くにある怪しげな形状をした山も確かにボンボンと呼ばれています。では、これら 2 つの翻訳のどちらが、オーストラリアで最も面白い響きの地名の 1 つの由来となったのか、誰が言えるでしょうか?

全く普通のアボリジニの言葉が、英語では意図せず面白く聞こえるのは残念なことですが、平均的なロードトリップ者は、町の標識の前を通過するときに少しくすくすと笑うでしょう。しかし、これは言語学の完全な偶然であることを忘れないでください。当時は、「ボン」という言葉がいつか何を意味するか誰も知りませんでした。

バーランバット

哀れなバーランバット。正確な由来は不明ですが、この名前は地元のウィラジュリ語に由来すると考えられており、「ブルム」は水を意味します。笑うことは何もありませんね？

ここは立派な場所であり、その名前よりも優れたウィラミンナ環境教育センターで知られる方が良いでしょう。その代わりに、英語で読むとクスッと笑える、まったく理にかなった名前になりました。

ウィラジュリの起源についての一般に受け入れられている理論とは別に、バーランバットックのより具体的な起源についてはたくさんの逸話があります。それらのどれも実際の歴史的証拠によって実証されていないため、もっともらしい説明が真実であると想定する必要があります。しかし、それがさらに残念なことに、「尻」という単語を完全に含む名前は、英語を話す旅行者が通りかかるときに必ずニヤニヤすることになるでしょう。

偶然に来てください

ニューサウスウェールズ州にあるすべての奇妙な地名の中で、これはこれまでで最も多く報道されています。オーストラリアの珍しい地名のほぼすべてのリストに必ず登場します。そして、それはむしろぴったりです。田舎の羊飼育の町「カム・バイ・チャンス」は、その名前が、まあ、偶然に付けられたものです。

1862年、2人の兄弟が羊牧場を始めるために土地を購入しようとニューサウスウェールズ州の人里離れた一角に到着しました。前年に可決された土地配分法のおかげで、まだ売却されていない土地を見つけられるかどうかは自信がありませんでした。そのとき、彼らは幸運に敬意を表して入植地に「チャンスに来て」と名付けました。

現在、この幸運な羊の駅は、毎年開催される競馬、カムバイチャンスピクニックレース、そしてアーティストバンジョーパターソンの有名なバラードで言及されることで知られています。

おやすみ

ビクトリア州との国境近くに位置するグッドナイトは、ブドウの主要産地の近くにあります。そのため、ブドウ園は、グッドナイトと呼ばれる町が存在するよりも古くからこの地域に存在しています。その名前の起源とされるものに関する証拠は、存在しないわけではないにしても薄いです。この珍しい名前は、1963 年に外輪汽船からその地域の地図を作成していた測量士が、人影のない夜に誰かがその名にちなんで休暇を取ると叫ぶのを聞いたときに付けられたとされています。町の始まりはすでに整っていたにもかかわらず、その名前は定着しました。おやすみ、ニューサウスウェールズ州は、今もワインと羊の飼育が行われている集落であり、それがぴったりだ。 1杯飲んで眠らせ、もう1杯を数えます。「グッドナイト」という町を維持するには、これより優れた産業があるだろうか？

ネヴァータイア

眠らない街、でしょうか？ Nevertire はそもそも面白い名前ですが、その名前の由来を正確に知っている人は誰もいないため、おそらくさらに面白いかもしれません。私たちは、この町がどのようにして地図に載ったのかを知っています。1882 年に近くのダボの町と鉄道で結ばれ、1885 年に法人化されるまでに成長しました。穀物の取り扱いにより、成長する町の経済と人口はさらに増大しました。しかし、その名前はどうでしょうか？歴史は不思議なことに沈黙している。しかしおそらく、ネヴァータイアがどのようにしてその名前で呼ばれるようになったのかについての歴史的記録が存在しないのは当然かもしれません。そうすれば、勇敢な心は決して推測することに飽きることはありません。

パックサドル

ニューサウスウェールズ州のアウトバックに位置するパックサドルには、まさにカウボーイの雰囲気が漂います。この険しい国では、現在この町に住んでいる 73 人にとってパックサドルが今でも重要な装備であるとしても、誰も驚かないでしょう。しかし、民間伝承を信じるなら、この町の名前は、必ずしも便利な家庭用品を指すものではありません。

パックサドルの町の名前は、隣接するパックサドルクリークに由来しています。そして、パックサドルクリークの名前は、事故に由来していると言われています。この町の珍しい名前について最も広く広まっている物語は、南海岸のメルボルンから北のフリンダース川まで旅したバークとウィルズ遠征隊がこの町にその名前を与えたと主張しています。小川を渡っているときにパックサドルを紛失した後、彼らはその忘れられない事件にちなんでその小川に名前を付けることに決め、その小川の周りにできた町も現在同じ名前になっています。

続きを読む：サウスカロライナ州の奇妙な名前の町 8 選

トム・アグリズ・ポイント

厳密に言えば、トムアグリズポイントは地形であり、町ではありません。とはいえ、ジョージズ川を挟んでシドニーの 2 つの郊外を結ぶトムアグリズ橋のおかげで、交通量の多いエリアです。そして、さらに重要なのは、その名前があまりにも素晴らしいので、含めないわけにはいきません。

では、この橋の名前が橋より 1 世紀近くも古いこのポイントは、どのようにしてトムアグリーのような名前になったのでしょうか?競合する理論はいくつかありますが、どれも証明されていません。地元の先住民は、トム・ハクスリーという入植者の名前が発音しにくいと感じたため、トム・アグリーになったのではないかと考えられています。ほぼ逆の理論では、これは英語話者によるアボリジニの名前の誤った表現であると仮定されています。リストは続きますが、トム・アグリーのような名前には憶測が必要であることは明らかです。

残念なことに、トムアグリーの住人について言及できる人はいませんが、橋や地点について言及している道路標識は、それでもスナップショットを撮る価値があります。間違いなく、ニューサウスウェールズ州で最も面白い地名の 1 つです。

ニューサウスウェールズ州で奇妙な地名を見つけるのは難しくありません。数時間車で走り回れば、数え切れないほどの宝石に出会うでしょう。車で通り過ぎるとクスッと笑ってしまうのは、ニューサウスウェールズ州の町だけではありません。峠、見晴らし台、岬、岬、橋、山、小川、池など、ごくありふれた名前のあらゆる地点に、意図せずして下品、愚か、不可解、または単に奇妙に聞こえる 5 つの名前があります。これら 7 つの町はほんの始まりにすぎません。奇妙な名前の地理を愛する人は、ニューサウスウェールズ州が夢を超えた豊かさに気づくでしょう。