時が止まるカリフォルニアの 8 つの町

Elmo

時には、渦巻く海風、下降する砂漠の夢、あるいは何世紀にもわたるスペインの使節団や西部開拓時代の酒場の光景が、あなたをこの 10 年間から一気に抜け出し、時を超えたトランス状態へと導きます。カリフォルニアは、時代をまたがる風景や、異なる文化が融合した街があり、時計を止めることに長けています。それでは、時が止まったカリフォルニアの 8 つの町を見つけるために、海岸をクルーズし、シエラネバダ山脈を飛び越え、モハーベ山脈に移住しましょう。

モントレー

モントレー州立歴史公園を通り、埠頭に向かって移動します。写真: アンドリュー・ダグラス
晴れた朝、カリフォルニア州モントレーのアルバラド通りの眺め。編集クレジット: Albert Pego / Shutterstock.com。

中央カリフォルニアの魅力的な都市モントレーは、埠頭、ビーチ、旧市街、同名の半島、丘陵地帯などの独特のロケーションだけでなく、その重層的な歴史のおかげで多面的な個性を持っています。 1770 年にフランシスコ会宣教師によって設立されたモントレーは、何よりもまずスペインの植民地主義の影響を強く受けています。たとえば、モントレー州立歴史公園は、訪問者を瞬時に過去へ連れて行ってくれる 17 の日干しレンガとレンガの建造物で構成されています。この旧市街の中心地から、カリフォルニアの傑出したメイン ストリートの 1 つであるアルバラド ストリートに沿って南に歩き、コルトン ホール博物館と刑務所に行きます。ここは 1849 年のカリフォルニア憲法制定会議が開催され、したがってカリフォルニア自由州が誕生した場所です。

オールド フィッシャーマンズ ワーフ沿いの楽しさと懐かしさ。写真: アンドリュー・ダグラス

水辺に向かって歩いていると、モントレーの時代を超越したもう 1 つの名所、オールド フィッシャーマンズ ワーフに注目が集まります。 20 世紀初頭に開発されたこの観光地は、倉庫や魚の卸売場から、古典的な海の雰囲気を残しつつ、一連のシーフード レストラン、魚市場、ギフトや土産物店、ホエール ウォッチングの業者へと進化しました。

洗礼者聖ヨハネ

サン・ファン・バウティスタミッション。写真: アンドリュー・ダグラス

スペインの影響といえば、モントレーから内陸に 1 時間もかからない静かな街、サン ファン バウティスタは、カリフォルニアの歴史的使命が最も良く保存されているだけでなく、西部開拓時代と古典的なラテンアメリカの美学が融合した商業の中核でもあります。これらを順番に見てみると、サン ファン バウティスタ州立歴史公園には、1797 年のミッション サン ファン バウティスタだけでなく、日干しレンガ、昔ながらのホテル、刑務所の広範なコレクションが含まれています。また、他の 20 のスペイン伝道部を結ぶ 600 マイルのエル カミノ レアルの一部でもあります。教会の裏手にある埃っぽい道を、中央カリフォルニアの穏やかな風景の一部を抜けて歩いていると、私はすぐにスペインのサンティアゴ巡礼路に連れ戻されました。

三番街の一部。写真: アンドリュー・ダグラス
カリフォルニア州サンファン・バウティスタの歴史地区

三番街では、各ブロックにウィスキー樽が並んでおり、植木鉢として機能するものもあれば、仕切りとして機能するものもあります。これらは、張り出した木製のバルコニーや風化した酒場と組み合わされて、サン ファン バウティスタの開拓時代を物語っています。同様に、メキシコ、グアテマラ、さらにはペルーのショップやレストランは、長年にわたる独立と折衷的な移民におけるこの都市の役割を示しています。

ファーンデール

カリフォルニア州ファーンデール
メインストリートの朝。写真: アンドリュー・ダグラス

険しい太平洋岸と交通量の多いレッドウッド ハイウェイ (US 101) の間の牧歌的な土地に植えられたこのフンボルト郡の宝石は、堂々としたビクトリア朝の魅力とノーマン ロックウェルの郷愁を融合させています。ファーンデール全体は、メイン ストリート歴史地区と周辺のファーン コテージ歴史地区とともにカリフォルニア歴史建造物に指定されています。 どちらも国家歴史登録財に登録されています。

ジンジャーブレッド マンション イン。写真: アンドリュー・ダグラス

稼働中の世界最長の注入コンクリート橋、ファーンブリッジを渡ると、ファーンデールの中心的な観光スポットが現れ始めます。メイン ストリート沿いには、レトロなコーヒー ショップやレストラン、フレンドリーな商店、豪華な旅館、そびえ立つ教会があり、すべて時計の針を戻す役割を果たしています。 19 世紀にファーンデールの裕福な酪農家によって建てられ、後に「バターファット パレス」として知られるようになった建物には、たっぷりの「ジンジャーブレッド」があしらわれていることにも気づくでしょう。メイン ストリートに加えて、これらの興味深い遺物の中で最も写真映えする例の 1 つは、バーディング ストリートにあるジンジャーブレッド マンション インです。

メンドシーノ

ケリーハウス博物館。写真: アンドリュー・ダグラス
カリフォルニア州メンドシーノの風光明媚な町。

飽きのこない海岸の美しさに囲まれ、ショアライン ハイウェイ (カリフォルニア州道 1 号線) によって東への拡大から遮断されているメンドシーノは、時間と場所の両方で固定されているように見えます。この 1850 年代の伐採コミュニティは、低地のスカイラインに点在する木製の給水塔のおかげで、その素朴なルーツを今でも示しています。フォード ハウス博物館およびビジター センター (1854 年建設) とケリー ハウス博物館 (1861 年頃) はメイン ストリートの反対側にあり、どちらも過ぎ去った時代をさらに深く知ることができます。この区間の残りの部分には、書籍、工芸品、ジャム、ワインを豊富に取り揃えた地元経営のブティックのほか、周囲のメンドシーノ ヘッドランズ州立公園の芝生の崖沿いの小道や干潮のビーチがあり、それらは今日も何世紀も前と同じように見えます。現代に別れを告げるもう一つの穏やかな方法は、薪ストーブと素敵なビニールレコードのコレクションを備えた居心地の良い雰囲気の中でコーヒーを飲みにザ・ウェイティング・ルームにふらりと立ち寄ることです。

トラッキー

トラッキーのオールドウェストタウンのメインストリートにある古い居酒屋。 (編集クレジット: Marc Venema / Shutterstock.com)

トラッキーは、私たちを開拓者、つまりドナー党の激動の時代に連れ戻します。現在ドナー湖と呼ばれている湖のほとりに雪が降り積もった中、少数のグループが弱って進むことができない友人や家族を救うため、勇敢な努力でシエラネバダ山脈を突き進んだ。結局、1846 年にイリノイ州を離れた 87 人の男女のうち、ほぼ半数がその運命の冬に命を落としました。現在、ドナー メモリアル州立公園は、現代の旅行者に、逆説的ではあるものの、まったく驚くべき環境から歴史のこの章を垣間見ることができるよう提供しています。

もっと詳しく知る:時が止まったマサチューセッツ州の 7 つの町

カリフォルニア州トラッキー。

トラッキーのダウンタウンは西部開拓時代を思い出させます。ドナー パス ロードの北側にあるバルコニー付きの歩道は、おしゃれなコーヒー ショップ、トレンディなブティック、アート ギャラリー、そして放縦な酒場に代わって立派なレストランが立ち並んでいる点を除けば、1800 年代中頃から後半にかけての面影が見当たりません。この商業地区のすぐ後ろに旧トラッキー刑務所博物館があります。これは西部に現存する数少ない 19 世紀の刑務所の 1 つであり、トラッキーの度重なる火災にも耐えた数少ないオリジナルの建物の 1 つです。ドナー パス ロードの南側にあるトラッキー歴史博物館と隣接するトラッキー鉄道博物館では、この地域の伐採と機関車に関する調査を行っています。

ミュア ビーチ

ミュアビーチ全体。写真: アンドリュー・ダグラス

ミュア ビーチは素朴な住宅街で、地元の人も旅行者も同様に、名前の由来となった砂浜やミュア ウッズ国定公園のセコイアの原生林に避難できます。上品に視界から隠れた広々とした駐車場を除けば、打ち寄せる波、サンフランシスコの霧、そして柔らかくも荒々しい砂浜は、ジョン ミューアが 19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけてこの地域を保護しようとしたときや、1950 年代から 60 年代のビートニクや禅宗の信者がその静かな美しさに惹かれたときと、今日とほとんど同じに見えます。

Pelican Inn は 16 世紀からそのまま再現されています。写真: アンドリュー・ダグラス

ミューア ビーチへの曲がり角にある古いイングランド スタイルのペリカン インは、人里離れた旅行者に頭を休め、暖炉のそばで食事を楽しむ場所を提供しています。あるいは、わずか数分のところにあるミューア ウッズ国定公園でキャンプをすることもできます。名ばかりの自然保護活動家の活動と、1908 年にルーズベルト大統領が署名した法案のおかげで、この魔法のような記念碑は、セコイアの巨木を何百年もそのままの姿で保存しています。

カーメル・バイ・ザ・シー

カーメル・バイ・ザ・シーのショップやビジネス
サンセットビーチ。写真: アンドリュー・ダグラス

カリフォルニアの歴史的使命のもう 1 つがカーメル バイ ザ シーにあります。 18 世紀後半にフニペロ セラ神父によってサン カルロス ボロメオ デ リオ カルメロ ミッション (または単にカーメル ミッション) の建設に伴って設立されたこの牧歌的な環境は、後にジャック ロンドン、ジョージ スターリング、ジミー ホッパー、その他の著名な作家や芸術家にインスピレーションを与え、この砂浜に定住するようになりました。現在でも、古いスペインのインフラストラクチャーの柔らかな美学が町の中心部に浸透しており、趣のある歴史ある旅館が太平洋上のブロックに並んでいます。オーシャン アベニュー沿いの高級ブティックをひいきにしたり、周囲に数多くあるワイナリーを満喫したりするのは、時計のことを忘れてビーチにのんびり過ごすのに最適な方法です。

オーシャンアベニューの雰囲気。写真: アンドリュー・ダグラス

サンセット ビーチは、一日の終わりに席を確保するのに理想的な場所であるだけでなく、時間は単なる概念であるという概念を証明したい人にとって意識的な目的地でもあります。ここでは、潮によって洗い流された流木の丸太が上に置かれた白い砂の上に、泡立ちの波が打ち寄せています。北側には、清らかだが容赦のないフェアウェイがある。 ペブルビーチ ゴルフ リンクスは、100 年以上前の開幕日から、若きタイガー ウッズ、ベテランのジャック ニクラウス、その他の PGA プロの最高の選手 (そして最悪の選手) を輩出してきました。

ジョシュア・ツリー

市場の内外。写真: アンドリュー・ダグラス

毎年、何百万人もの人々が、古代から変わらぬように見えるモハベ砂漠に沈むためにジョシュアツリー国立公園に集まります。公園の北端にある素朴なハイウェイタウン、ジョシュア ツリーは、屋外マーケット、生演奏のバイカー バー、錆びたトラックや古い木製ワゴンなどの時代錯誤的な備品に焦点を当てた、楽しく古風な雰囲気のおかげで、この時代を超越した体験を今も受け継いでいます。へー、小さなかぎ針編み博物館もあります。

ジョシュア ツリー国立公園のキャンプ
リトル サン バーナーディーノ山脈を背景にした昔ながらの JT サルーン。写真: アンドリュー・ダグラス

まずはジョシュア ツリー国立公園ビジター センターで土地の概要を知ることから始めましょう。ここでは、近くのキャンプ場や登山口について詳しく知ることができます。次に、Crossroads Cafe でクラシックなダイナーの朝食を食べてエネルギーを補給しましょう。素朴な美学が開拓時代を感じさせます。通りの向かいにある JT トレーディング ポストの装飾的なフリー マーケットや、周囲の歩道のテント売り場であらゆる種類の手工芸品を買うことができます。太陽がリトル サン バーナーディーノ マウンテンズの背後に沈み始めたら、耳を澄ませてジョシュア ツリー サルーンへ行きましょう。そこでは、屋外パティオで生バンドが演奏し、レトロなレストラン内に響き渡るビリヤードの球を割る音や群衆のおしゃべりを発見することができます。

出発時間

時間の砂は誰にも遅くなりません。そのため、カリフォルニアの 8 つの町を訪れるのに今ほど最適な時間はありません。砂漠、山、海岸のどれに魅力を感じても、ゴールデン ステートは先史時代の設定と最近の歴史を織り交ぜています。 2026 年を受け入れる気持ちがまだないなら (もう 2026 年なのに!?)、これらの時代を超越した街が完璧な解決策になるかもしれません。