2025 年に最も見過ごされがちなサウスダコタ州の町 8

Elmo

2025-11-04

サウスダコタ州はいつも自分を誇示しているわけではありませんが、それが魅力の一部です。ミズーリ川とブラックヒルズの間に 300 以上のコミュニティが点在し、小さな町の生活が典型的で本格的な州です。ラシュモア山国立記念碑やバッドランズ国立公園の混雑の向こうには、人々があなたのことを本当に好きであるかのように見える場所があります。これらは、気軽に立ち寄れる街でも、魅力的なパンフレットの目的地でもありません。彼らは、記憶に値する何かに遭遇したことに気づくまで、静かに自分自身を明らかにするタイプです。ここでは、サウスダコタ州の穏やかな側面を示す、見逃されがちな 8 つの町を紹介します。

ヤンクトン

サウスダコタ州ヤンクトン。エディトリアル写真クレジット: Nagel Photography (Shutterstock 経由)。

ヤンクトンは、歴史とレクリエーションが同等の立場で出会う川沿いの町です。かつてはダコタ準州の首都でしたが、今でもその過去を誇りに思っています。 1909 年に建てられた壮大なミードビルの中にあるミード博物館 (ダコタ準州博物館の展示物あり) では蒸気船と入植者の物語が語られます。また、メリディアン歩道橋を通ると、足元に流れるミズーリ川を眺めながらサウスダコタ州からネブラスカ州まで真っ直ぐ歩くことができます。近くのメリディアン地区は、ショップ、アートギャラリー、レストランが立ち並ぶ活気あふれるダウンタウンの中心部で、水辺を長い散歩の後にゆっくりと過ごすのに最適です。

西に数マイル行ったルイスアンドクラーク保養地は、キャンピングカー、カヤッカー、海岸線に沿ってグリルを楽しむ家族連れで賑わっています。チーフホワイトクレーンレクリエーションエリアの周囲の小道からは川の静かな景色を眺めることができ、釣り人は流れがゆっくりと大きく曲がる場所でスケトウダラを狙っています。毎年 8 月に開催されるリバーボートデイでは、音楽、パレード、そしてリバーサイドパークに漂うバーベキューの香りで街が大規模な再会に変わります。ヤンクトン・スー族はかつてこの地域を「終末の村」と呼んでいました。しかし、それはサウスダコタの探検の始まりのように感じます。

アバディーン

アバディーンは、小都市の利便性と真の故郷の精神が融合しています。朝、電車の音が聞こえるかもしれません。鉄道時代の名残で、人々はこの街を「ハブシティ」と呼んでいます。すべてがここでつながっているため、このニックネームは今でもぴったりです。ワイリーパークのストーリーブックランドは、ハコヤナギの下を曲がりくねった童謡の小道、街の古い住民の 1 人である L. フランクボームにちなんだオズの国、夏の夜に家族が集まる近くのワイリー湖ピクニックエリアなど、町で最も楽しいスポットかもしれません。

ダコタプレーリー博物館内では、ホームステッドから収穫までこの地域の物語をたどり、ダウンタウンを散策してその歴史がどのように生き続けているかを見ることができます。修復されたレンガ造りの建物には地元のショップやカフェが立ち並び、壁画はこの地域を形成した大草原の伝統を讃えています。数ブロック離れたところにあるキャピトルシアターは、今もライブパフォーマンスや古い映画でメインストリートを彩り、コミュニティを結び付けています。そこから北に向かってサンドレイク国立野生動物保護区に向かい、夕暮れ時に空がガチョウで満たされるのを眺めましょう。アバディーンはレールと穀物の上に建てられたかもしれませんが、隣人の精神によって運営されています。

ブルッキングズ

ブルッキングスは、小さな町の温かさと学生都市の活気に満ちたエネルギーを組み合わせています。サウスダコタ州立大学は活気を与えてくれますが、この大学を面白くするために一生懸命に努力する必要はありません。サウスダコタ子供博物館で午後を過ごしましょう。そこでは、子供たちが登ったり、水しぶきを上げたり、想像力で世界を組み立てたりします。その後、マクローリーガーデンズを散策します。ここには、25 エーカーの正式な展示庭園と 45 エーカーの樹木園があり、まるで生きた絵画の中を歩いているような気分になれる、色鮮やかな庭園です。サウスダコタ美術館の内部には、草原の風景や先住民の作品が、険しくも詩的な州の物語を伝えています。

ダウンタウンのコーヒーショップは、ラテを飲みながら話を交換する学生や地元の人々で賑わっており、ダコタバンクセンターでは、コンサートからホームショーまで、コミュニティをひとつにまとめるあらゆるイベントが開催されています。天気が暖かいと、ダウンタウンアットサンダウンコンサートシリーズがメインアベニューを屋台や生演奏で埋め尽くし、偽りのない夏の夜のようなエネルギーが溢れます。街では、晴れた日には自転車の数が車よりも多くなり、毎年開催されるブルッキングスサマーアーツフェスティバルの期間中、日が沈むとパイオニアパークに生演奏が流れ込みます。ブルッキングスは 1870 年代から独自の取り組みを行っており、今でも静かに輝きを放っています。

ウォータータウン

ウォータータウンには、2 つの湖、芸術的遺産、個性に基づいて構築されたダウンタウンが融合しています。ペリカン湖とカンペスカ湖の間では、ボート、自転車、そして裏庭の笑い声の心地よいリズムで生活が動き、特に人々が夕日を眺めるためにストークストーマスシティパークに集まるときはその傾向が顕著です。レドリンアートセンターは注目を集めており、キャンバスに描かれた思い出のように見えるテリーレドリンのノスタルジックな絵画が何百点も展示されています。

家族連れはブランブルパーク動物園でくつろぎ、近くのサンディショアレクリエーションエリアは、ゆっくりとした午後を過ごし、裸足で水遊びをするのに最適です。ダウンタウンのコーディングトン郡文化遺産博物館では、この地域を形作った開拓者や鉄道の物語を紹介しており、数ブロック離れたメインストリートにはアンティークショップやカフェがあり、気楽な雰囲気を醸し出しています。夏の週末には、音楽マーケットとファーマーズマーケットが歩道を埋め尽くし、日が暮れるとカヤッカーが湖を漂います。一方、ゴスオペラハウスは 1889 年に復元された美しさで、現在は芸術と食事を提供しており、町の誇りとなっています。ウォータータウンはかつて州都になろうとしたことがあります。優勝はしなかったが、勝てるかもしれないという静かな自信が今でも残っている。

ヒューロン

地理的にはサウスダコタ州の中心に位置するヒューロンは、州の良いところすべてが揃っている街のように感じられます。毎年、サウスダコタステートフェアでは、トラクター、コンサート、そして考えられるあらゆる揚げ物料理が 1 週間にわたって開催されます。博覧会会場は長い間静かなままではなく、ロデオや家畜ショーのほか、洗練されたトラックやクラシックカー、ライブ音楽が週末に開催されるホイールジャムなどの地元のイベントが開催されます。

高速道路 14 号線に出ると、高さ 8 フィートの巨大な鳥、世界最大のキジが見張りをしており、通過するすべての車に微笑みかけています。暖かい午後には、スプラッシュセントラルウォーターパークでは笑い声やライフガードの笛が響き渡り、パイルハウス博物館では、州初の女性上院議員の 1 人であるグラディスパイルの邸宅を静かに見学できます。ダウンタウンには中小企業やカフェが立ち並び、夏の夜は散歩や地元の屋台のアイスクリームで終わることがよくあります。入植者たちは 1880 年にヒューロンを設立し、さまざまな変化を経験してきましたが、「誰もがここに属している」という感覚は決して失われませんでした。

ハモサ

ハモサは、ブラックヒルズの大冒険の静かなベースキャンプです。山のすぐ東に位置するこぢんまりとした、ゆったりとした場所で、冒険の前の静けさを感じます。

街のレイジー R バー & グリルで食事をすれば、数分以内にカスター州立公園の丘を横切るバイソンの移動を眺めたり、ラシュモア山国立記念碑に向かって美しいアイアンマウンテンロードをドライブしたりすることができるでしょう。少し北にあるラッシュマウンテンアドベンチャーパークでは、洞窟ツアーとジップラインを組み合わせて、足が震え、心は満たされるようなスリルを楽しめます。

町の南にあるウィンドケーブ国立公園は、世界最長かつ最も複雑な洞窟システムの 1 つであり、大草原の真下でくねくねと曲がりくねっています。訪問者は多くの場合、ハモサ公園や地元のアンティークショップに立ち寄り、その後、見渡す限り広大な平原が広がる近くのバッファローギャップ国立草原に向かいます。 1886 年にバトルクリーク沿いに設立されたハモサの名前は、スペイン語で「美しい」を意味する言葉に由来しており、これ以上の選択はありませんでした。

プラット

1880 年に設立されたプラットの名前は、ミズーリ川に注ぐ小川に由来しており、それ以来ずっと水の近くにあります。空気は干し草と川風の匂いがします。プラットクリークレクリエーションエリアとスネーククリークレクリエーションエリアでは、地元の人々が日の出とともにボートを出し、スケトウダラを釣り、マリーナで天気予報を交換します。どちらの公園も、キャンプ、水泳、そして青空の下でのんびり過ごすのに人気のスポットです。北へ車で少し行くと、プラットゴルフクラブが大草原に沿って緩やかに伸びており、静かな緑と永遠に続くかのような農地の広大な景色を眺めることができます。

ダウンタウンに戻ると、カイプズハードウェアが何年も地元の人々にサービスを提供しており、リリックシアターは今でも歩道を照らし、メルチャーミュージアム & ドールハウスは地元の記念品で満たされた 100 年前の空間で町の物語を伝えています。ここでは、入植者が最初に到着したときに町を形作ったのと同じ価値観に基づいて、日常生活のリズムがゆっくりと着実に進んでいます。

デルラピッズ

デルラピッズは、ピンク色のメインストリートからビッグスー川沿いの崖まで、スー珪岩によって特徴づけられています。スーフォールズから北へ 20 分車で行くと、城壁にその歴史が刻まれているこの堅固な町に到着します。

1800 年代からここで切り出された硬い石のおかげで、ダウンタウンは午後の光でピンク色に輝きます。メインストリートを歩くと、今もネオンサインを点滅させている 1930 年代のデルズシアターを通り過ぎ、ラデルとフォースコーヒーハウスで軽食をとり、その後川沿いの古い珪岩工場に向かいます。近くのデルラピッズ博物館では、初期の採石道具から町の成長を捉えたビンテージ写真まで、町の過去を垣間見ることができます。

水辺に下りると、ビッグスー族のデルが公園内をバラ色の崖で削り、ガラスのように光を捉えています。ピクニックに出かけ、川のせせらぎを聞きましょう。すぐ東にあるパリセーズ州立公園では、同じ石を高い尖塔と日の出のすべてを捉える静かな小道に伸ばしています。

本物のサウスダコタが住む場所

おそらく、これらの町で最も驚くべきことは、人々を驚かせようとしていないことです。彼らはトレンドを追いかけたり、数年ごとに自分自身を改革したりしません。彼らはただ現れ続け、フェアを主催し、美術館を運営し、ダウンタウンの明かりを灯し続けます。サウスダコタの心は見出しではなく、日常の瞬間に見つけることができます。夕暮れ時にフェンスにもたれる農民、古い劇場からこぼれる笑い声、暖かい歩道に響く雨の香りなどです。この状態の最良の部分はまったく隠されていません。彼らはただあなたが気づくのを待っているのです。

もっと詳しく知る：2025 年に最も注目されているサウスカロライナ州の町 11