地元の人に愛されるニューヨークの街 9 選

Elmo

2025-11-27

エンパイアステートは、ビッグアップルを越えて東海岸に君臨します。ハドソンバレーにある州最初の州都から、アディロンダックの中心部にある歴史あるウェルネスリゾートまで、小さな町は、ニューヨークのカラフルなモザイクの活気に満ちた一部です。モントークは州の最東端で真の保養地を提供し、家族連れ、サーファー、春休み客を魅了します。一方、イサカは学生街だけがもたらすエネルギーで賑わっています。これらのスイートスポットから 1 つまたはいくつかを選んで、他にはない自然の中で、文化的なアクセントと目を奪われるような気晴らしを楽しみながら、対照的なエスケープを楽しみましょう。

ビンガムトン

ニューヨーク州ビンガムトンのダウンタウンにあるコート・ストリート。編集クレジット: デブラ・ミレット / Shutterstock.com

この北部の学生街には、活気がありながらもリラックスした雰囲気が漂っています。シラキュースからわずか 1 時間南、ペンシルベニア州境に近く、地元の人々は緑豊かな自然と、当時の家具やツアーを備えた 19 世紀のレンガ造りのフェルプス邸博物館などの文化的な楽しみを楽しんでいます。リバーウォークは、ベンチと水辺の景色を望む静かなコンフルエンスパークにつながっており、カトラー植物園は散策やガイド付きツアーへの季節限定の無料アクセスを提供しています。市内にある 6 つのアンティークメリーゴーランドは、ビンガムトンに「世界のメリーゴーランドの首都」の称号を与え、いくつかの公園にわたって季節限定でオープンしています。年に一度の無料のポーチフェストでは、8 月の最終日曜日にビンガムトンのウェストサイド全域で地元の人々の家のポーチで生バンドが演奏され、街を散策しながら、複雑な手彫りのメリーゴーランドに感嘆することができます。

クーパーズタウン

クーパーズタウンは、メインストリートアメリカーナ、四季折々のアウトドアアドベンチャー、オツェゴ湖の先端にある賑やかなビール醸造所で溢れています。全米野球殿堂の本拠地なので、野球に興味がない人でも、その展示と愛国的な感情を理解することができます。この町には、湖畔のゴルフコース、釣りチャーター、ショッピングや食事のオプションも豊富にあります。

ギフトショップ、回転木馬、家畜がいる家族連れに人気のフェニモアファームアンドカントリービレッジなど、文化的な観光スポットが海岸沿いにあります。グリマーグラスクイーンツアーボートカンパニーは、歴史の解説や美しい景色を楽しみながら湖をクルーズします。また、毎年夏には、親しみやすいアリスブッシュオペラシアターで、象徴的なグリマーグラスフェスティバルがオペラやミュージカルの劇場を開催します。

グリーンポート

かつて捕鯨と造船の中心地であったロングアイランドのノースフォークにあるこの町は、19 世紀のニューイングランド風の建築が保存されており、ハンプトンズとは程遠い場所にあります。その強力な本物感は、サウスフォークに特有の高級な週末の混雑に代わる、ゆっくりとした休暇の場となります。ブルース＆サンよりフロントストリートに沿って 1 ブロック西にあるアンティークのメリーゴーランドにイタリア風に仕上げられた 1850 年代の立派なレンガの中で、毎年 4 月下旬から 5 月にかけて開催される桜祭りのハイシーズンの始まりを、満開の木々に囲まれて祝うことができます。

町の向かい側にある 67 ステップスビーチでは、人里離れたビーチに続くユニークな眺望が楽しめ、西の地平線には澄んだ海と夕日が描かれています。近くのブドウ園、コントコスタワイナリーには、素朴な納屋のような外観とは対照的な、活気のある雰囲気と工業的で風通しの良いデザインが特徴です。常連客は、音の上の広大な断崖に腰掛け、テイスティングを楽しんだり、床から天井まで届く窓からの景色を楽しんだり、崖の上近くにピクニックテーブルを置いたりすることもできます。

ハドソン

「ニューヨーク州北部のブルックリン」と呼ばれるこの再発明された渓谷の中心地は、雄大なハドソン川のほとりに沿ってアートと歴史をセンスよく組み合わせ、現代アート、真のおもてなし、そして地元産の料理で旅行者を魅了します。ハドソンは、伝統的な川港から、歩きやすいレイアウトと、アンティークで満たされたウォーレンストリートに並ぶインディーズブティックなどの絵のように美しいブロックを備えたおしゃれな場所への創造的な変革を誇っています。

うーん。ファーマーアンドサンズは、ニューアメリカンレストランと犬連れに優しい雰囲気の高級宿泊施設を兼ねており、人気のアンティークウェアハウスからのステートメント作品を自宅に飾るために荷物のスペースを必ず確保してください。隣にあるバシリカハドソンも見逃せません。工業的な質感、高い窓、毎年 11 月に開催されるファーム & フリーホリデーマーケットなどの定期的なイベントの開催に最適なオープンフロアプランが特徴です。日没時には、ランドマークのハドソンアテネ灯台が、その独特の形、緑色の光、霧の鐘で警戒を続けます。

イサカ

カユーガの南端に位置する旅行者は、イサカのダイナミックな文化、豪華な滝、木々に囲まれたハイキングコースに惹かれます。歴史的なコーネル大学には、高さ 55 フィートのトライファマー滝、広大な植物園、アイビーリーグのキャンパスを望む曲がりくねった小道があります。人気のカスカディラ渓谷トレイルは曲がりくねって別の滝まで続きます。一方、象徴的なタガノック滝は近くの州立公園内にあり、落差 65 メートルで、ロッキー山脈の東で最も高い滝の 1 つです。このフィンガーレイクスの町の中心にある歴史あるイサカ州立劇場は、1,600 席の華やかな装飾が施されており、コンサート、コメディショー、ミュージカルが上演されています。一方、毎年恒例のリンゴ収穫祭では、地元で醸造されたサイダー、焼きリンゴのお菓子、生演奏、そしてジューシーな楽しみで秋の収穫を祝います。

キングストン

17 世紀半ばに遡るこの州最初の首都は、ハドソンクリークとロンダウトクリークの合流点にあり、ボート遊び、ビール醸造所、B&B などの輝かしい過去が融合しています。かつては伝統的な製造業の都市であったこの街には、壁画や会場、そして他に類を見ないストリートパーティーとコミュニティフェスティバルである毎年恒例のハートオブミッドタウンがある 3 つの活気ある地区を通して、地元の誇りと美しい川の眺めがたくさんあります。

続きを読む：地元の人に愛されるメイン州の 9 つの町

ポイントレールトレイルはミッドタウンとウォーターフロントの間を走り、美しい景色を楽しみながら、ゆっくりと散歩やサイクリングを楽しめます。その地位は短命にもかかわらず、この町の首都としての影響力は文化的な魅力に残っています。ホテルキンズレーの 4 つの歴史的な場所には 17、18、19 世紀の建築が残っており、風光明媚なキャッツキル山脈を巡る日帰り旅行ができる歴史ある鉄道駅からは徒歩圏内です。

モントーク

ニューヨークの伝説的な遊び場は、サウスフォークを下ってロングアイランドの最東端にある魅惑的なビーチや景色を求めて、世界中から旅行者を魅了します。さらに言えば、この風変わりな村落と州の最東端は他のどの村とも異なり、ディッチプレーンズビーチ近くのメインストリートにサーフショップ、ギフトストア、ナイトライフスポットが並び、犬同伴可のスペース、季節限定のライフガード、サーフィン、海水浴、そして近くのカジュアルなウォーターフロントダイニングを提供しています。

ヒザーヒルズ州立公園トレイル、砂丘、波に癒される海辺のキャンプ場がある広大な自然保護区です。ジョージワシントン大統領の認可を受けて 1796 年に建設されたこの高さ 110 フィートの灯台博物館は、サーフィン、釣り、そして引き潮の眺めで人気の岩場のモントークポイント州立公園の一部です。ニューヨーカーが季節を問わずモントークを訪れるのが好きなことは周知の事実ですが、おそらく訪れるのに最適な時期は、州内外からのバンドやソロアーティストが出演する毎年恒例のモントークミュージックフェスティバル期間中の 5 月でしょう。

サラナク湖

サラナック湖は、アディロンダックの中心部で新鮮な空気とアウトドアアドベンチャーの約束を求めて長い間人々を魅了してきました。相互接続された水路沿いには醸造所、キャンプ、リゾートのオプションがあります。ジキル博士とハイド氏の著者が倦怠感を和らげるために適した気候を求めた結核治療センターには、歴史的な治療小屋が残っています。サラナック 6 として知られる 6 つの山頂の一部であるベイカー山は、パノラマの見返りを求めて挑戦したい人にとって最適な選択肢です。

歴史的な場所であり博物館であるロバートルイススティーブンソンコテージは、有名な作家の家であり、現在は季節限定のツアーと予約制で年間を通じて開館しています。サラナック研究所博物館には、結核の科学と治療先としての町の歴史に関する展示物が展示されています。ダウンタウンのフラワー湖には、釣り、カヤック、カヌーを楽しめる打ち上げ場と桟橋もあります。一方、地元の人々は、冬にはピスガ山でスキーやスノーボードを楽しみます。このとき、象徴的な 10 日間のウィンターカーニバルが始まり、凍った湖から直接引き抜いたブロックで建てられた、ライトアップされた巨大な氷の宮殿が完成します。

ワトキンス・グレン

この小さな村は、ワトキンスグレン州立公園内のワイナリー、荒野、自然の驚異に囲まれています。かつて氷河の力によって削られたゴージトレイルは、緩やかながらもドラマチックなハイキングコースで、霧の中に虹を放つ 19 の滝と、高さ 60 メートルの見事な崖がすべて 2 マイル以内にあり、公園内で最も高い高さ 52 フィートのキャバーンカスケードで頂点に達します。

セネカレイクワイントレイルに沿って地元のヴィンテージワインを飲みながら、途中のテイスティングルームで立ち寄りながら町から町へと移動できます。クルート記念公園からは町のビーチを経由して湖にアクセスでき、ピアハウスからは湖へアクセスできます。遊歩道の先端に位置し、マリーナの景色、穏やかな雰囲気、穏やかな波の音を楽しめます。伝説的なワトキンスグレンインターナショナルが中心となって開催されるグランプリフェスティバルは、レース、ビンテージカーショー、パレードでこの地域のレースの伝統に敬意を表します。

ニューヨーク州は、ビーチタウン、山の集落、ハドソン川の上下の川沿いの飛び地がある、まさに遊び場です。グリーンポートやワトキンスグレンのビーチやワイナリーから、ハドソンのウォーレンストリートに並ぶインディーズブティックに至るまで、各町は州の魂を覗く窓であり、住むのに最適な場所であり、エンパイアステートへの次の旅行のための牧歌的な逃避場所です。