インスピレーションタックのオーバーツーリズム：アイスランドの次はどこですか？

Elmo

2020-11-17

2018年には、アイスランドにはすべての地元の観光客がいました。オーバーツーリズムがますますホットなトピックになると、キース・ドリューはアイスランドの前例のない観光ブームの影響と、ここから国がどこに行くことができるかを見ています。

ヘッドランプをヴィズゲルミールの洞窟の天井に向けてスキャンすると、半光にぶら下がっている錆びた色の頑丈な乳石のぎざぎらな形と、溶岩の古代の川によって岩の顔に刻まれた複雑な渦巻きを拾うのは簡単でした。そしてちょっとの間、私のガイドが私の前の暗闇の中に姿を消したとき、私は私が一人でいるという至福の感覚を持っていました。最近アイスランドでは、それは確かに非常にまれな気持ちです。

Deildartunguhver - Copyright Shutterstock

北大西洋の真ん中にあるこの火山島への訪問者数の増加は驚異的です。

2010年、アイスランドが障害を抱いている金融危機から回復し始めたばかりだったとき、エイジャフジャラヨカル（発音不可能な名前の火山）が爆発しました。噴火はヨーロッパに灰の雲を送り、それはメッドと同じくらい遠く離れた飛行を根拠としました。突然、アイスランドはみんなのレーダーに乗っていました。

私は一人でいるという至福の気持ちを感じました。最近アイスランドでは、それは確かに非常にまれな気持ちです。

その年、490,000人弱の観光客がアイスランドの温泉を浴び、氷河をハイキングし、劇的な景色に驚嘆しました。 2017年、この数字は230万人に上昇しました。

レイキャビクのクリスマス - 著作権シャッターストック

確かに、心配している地元の人々は、何かを与えなければならないのだろうか？

Reykjavíkでは、住宅市場です。アイスランドへのほとんどすべての訪問者は、首都で少なくとも1晩過ごし、ホテルの部屋が不足しているため、かつて地元の人に任されていたアパートが外国人の訪問者でいっぱいになりました。

「私たちの都市は活気があり、観光のためにより多様です」と、地元住民のスヴェイン・ホルマー・グルムンソンは言います。多くのアイスランド人のように、彼は国のコインの両側を見ることができます。観光は、2010年以降に国内で作成されたすべての仕事の半分（Guðmundsson'sを含む）を担当しており、アイスランド人がヨーロッパで最高の給与を享受することでスイスの後ろにしか遅れないようになるまで賃金を後押ししています。しかし、あなたの故郷に住む場所を見つけるのが難しいなら、それは寒い快適さになる可能性があります。

首都の外には、より大きな懸念があります。アイスランドはこれらすべての訪問者を扱うことができますか？彼らはそのような生態学的に敏感な国にどのような影響を与えていますか？

自然が旅行者がアイスランドに来る理由です。それを失った場合、すべてを失います

Jokulsarlon - Copyright Shutterstock

氷河の川が山から黒い砂浜に流れ落ちる南海岸では、観光客が（違法に）車をオフロードで運転している繊細な砂利平原にタイヤトラックがエッチングされているのを見ることができます。大きな裂け目が北米とユーラシアのプレートの間の劇的な出会いのポイントをマークする「ヴェリル国立公園」では、パークレンジャーは、キャンピングカーのグループがモスの大きな塊を引き裂き、テントを隔離し、回復に何年もかかる景観に傷跡を残すことができる時間について教えてくれます。

「自然が旅行者がアイスランドに来る理由です」と、元アイスランドUSAの元ディレクターであるSif Gustavssonは言います。「それを失うと、すべてを失います。」 Iceland CoolのCEOとしてのGustavssonの現在の役割では、彼女は、国の福祉を保護するために旅行者の責任感を刺激するコミュニケーションキャンペーンに取り組んでいます。

マーケティングマントラはビットを行いますが、投資は本当に必要なものです。観光サイト保護基金は、アイスランドの自然遺産を節約するために観光税を通じて集められたお金をすでに使用していますが、グスタフソンはもっとできると感じています。「私たちのすべての国立公園への入場は無料です」と彼女は言います。「これは他の場所では前代未聞です。入場料から生み出されるすべての資金は、アイスランドの脆弱な環境を保護するために送られる可能性があります。」

しかし、それはトリッキーなバランスです。すでに訪問するのにすでに高度に有名な国では、追加費用は多くの正当化を必要とします。政府が最近観光のVATを2倍にしているとき、追加の費用が訪問者を遠ざけるのではないかと恐れてすぐに打ち消されました。

混雑していると感じずに群衆を維持する方法はアイスランドの64,000 kronorの質問です

アイスランドに来る人々を延期できるものを考えるのは難しいです。その頑丈な美しさと異世界の風景は、人気のあるゴールデンサークルを構成する観光スポットのトリオであるガリフォスとÞingvellirを訪れる群衆には確かに失われていません。夏には、これらの光景の駐車場は、蒸し水の噴水で噴出するストロークルの最高の景色を眺めるために、破裂とカメラを吸い込む大量の首謀者に満ちています。

オーロラ

混雑していないと感じずに群衆を維持する方法は、アイスランドの64,000 Kronorの質問です。「近年、私たちはオフシーズン中に観光客が旅行を奨励することに焦点を合わせてきました」と、Icelandの宣伝のマーケティング責任者であるSigríðurDöggGuðmundsdóttirは言います。

私は確かにこれを保証することができます。以前は夏以降はいつでもアイスランドに行くという見通しに震えていましたが、10月末に訪問することになりました。私の報酬は、静かな光景、より安い宿泊施設、そしてファクサフォイ湾への思い出に残るボート旅行でした稲妻、夜空を横切って輝くオーロラの魅力的な光景。

訪問者を年間を通して広めることは、数を維持する1つの方法です。全国にそれらを広めることは別です。「観光客にとって、アイスランドはまだほとんど発見されていません」とGuðmundsdóttirは言います。

Reykjavikを訪れ、ブルーラグーンと他の大きな光景を訪れてください。彼らは理由で人気がありますが、この美しい島の遠い角を見ることも確認してください

首都からわずか数時間ですが、それでもbeatられたトラックからは比較的離れていない西アイスランドは、その好例です。 Víðgelmirに溶岩洞窟が見つかるのはここです。また、Langjökullは、氷河の中に500mを氷のトンネルを通ってクレバスの真ん中に連れて行く非常に素晴らしいツアーの設定です。

アイスランドでの私の最後の朝、有名な青いラグーンの乳白色の青いプールでリラックスして、アイスランドが繁栄し続けるには、観光客もコインの両側を受け入れる必要があることは明らかでした。

レイキャビクを訪れ、ブルーラグーンと他の大きな光景を訪れてください。彼らは理由で人気がありますが、この美しい島の遠い角も見てください。

夏に来てくださいが、冬にも来てください。