インスピレーションブリブリ、コスタリカ

Elmo

2020-08-13

コスタリカの先住民族のコミュニティは比較的知られておらず、しばしば見落とされているので、それらを訪れることは本当に魅力的で本物の体験になります。ヨーキンの遠隔のブリブリ村では、男性と女性は平等であり、農業、釣り、狩猟を通して自分自身を維持しています。ラフガイドの作家、アンナ・カミンスキーは、集団の背後にある女性に会いました。

私たちの電動ダッグアウトカヌーは、雨の約束とともに密なジャングルが迫り、空気が重い濃いジャングルを吹き飛ばして、ブリブリ川を遅くします。私たちの周りの静けさは、水のラップと頭上のパラキートの必死の羽ばたきによってのみ壊れています。乾季の始まりであり、川の一部はすでに浅いです。私たちのガイドであるビクターは、ボートマンが私たちの工芸をより深いパッチに向けるのを助けるために、迅速に動く膝の深い水に定期的に飛び込みます。ボートドックに行くことでさえ、プエルトヴィエホデタラマンカからブリブリの町を通るドライブ、そして川の交差点を備えたでこぼこのトラックに沿って、ボートの着陸に通じる杖の畑を通る道に沿ってトランドルが冒険でした。

最後に、川岸のthatきの小屋の群れが見えます。私たちは目的地に到着しました：パナマとの国境から川の向こう側にある210人のブリブリの人々の遠隔村、ヨーキン。

コスタリカは観光地として非常によく踏まれていますが、この国の先住民は比較的知られていないため、しばしば見落とされています。コスタリカの8つの先住民族のグループ（ボルカ、ブリブリ、カベカー、グアイミ、フエター、マタムブ、テラバ）は、カリブ海岸近くの国の南東部にある最大の保護区である22の保護区をわずかに超えています。ブリブリはこの人口の約3分の1を占めており、すべてのコミュニティは、1994年に投票する権利を得ているにもかかわらず、政府が土地に侵入したり、伝統文化と言語を保存するのを止めるなど、深刻な課題に直面しています。

私たちは、30代後半の堅牢な女性であるバーナーダに会いました。彼女は私たちを、織られたヤシの葉で作られた円錐形の屋根が覆われた大きな高架共同空間に導きます。私は彼女に「スティブーパ」と書かれたドアの上の標識について尋ねます。これは明らかに「手工芸品を作る女性」を意味します。

「これは、20年前に始めた女子集団の出会いの場所です。私はわずか19歳でした。最初は非常に大変でした。私が14歳のとき、私は彼のために彼のためにより良い生活を望んでいました。言い換えれば、観光。」

現在、集団には独自の学校があり、53人の生徒が4つの異なるブリブリコミュニティ（パナマの国境を越えた2人を含む）から出席し、先住民族の言語を学びます。 Bribriの人口の半分しかそれを話すのにかかっていました。

「これはコスタリカで唯一のコミュニティであり、マチスモ（女性に対する男性の優位性の信念）が根絶されました。男性と女性は平等として一緒に働いています」とベルナルダは説明します。これは特にユニークであるため、bribríはマトリニール社会であるため、女性だけが継承することができ、男性が結婚したとき、彼は義理の義理と一緒に移動しなければなりません。

昨年、4000人がこのコミュニティを訪問しました。一部は2008年の洪水後の家を再建するのを手伝い、他の人はブリブリの生き方についてさらに学び、「Stibrawpa 2」で一晩滞在します。

私たちは家を通り過ぎる土道に沿って散歩し、バーナーダは私にイタリアとアメリカに輸出されたココアとバナナの作物を見せてくれます。彼ら自身の食べ物のために、鋭い矢と狩りを週に一度、アグーティ（南アメリカと中央アメリカで一般的な動物のようなげっ歯類）を使用して、ブリブリは魚を釣ります。

調理小屋による清算では、ココア豆の小さな塚が石のトレイに沿って散らばっています。私たちは皆、提供された粉砕石を使用して豆を粉砕し、混合物を金属グラインダーに入れて、素晴らしく芳香のある茶色のペーストを残します。女性の1人は、ペーストの一部を沸騰したお湯と砂糖と混ぜて、私が今まで持っていた最高のホットココアを私に提示します。ブリブリ神話によると、神はかつて女性をココアの木に変え、その結果、女性だけがこのおいしい飲み物を作ることが許されていると言います。

私たちはアーチェリーで手を試してから、ご飯、豆、キャッサバと一緒に鶏肉のシンプルな昼食に座って、土砂降りがゆるくなり、近くの新しい家のために屋根を織り込んでいる男性を促します。バーナーダは、しっかりと結びついた手のひらの葉から織り込まれたそのような屋根が最大8年間続くと言っています。

夕暮れがfall落し、私たちが共同火災の周りの創造のブリブリの物語を語るのを聞く準備をしているとき、私は村人が彼らの相対的な孤立と日常生活のシンプルさにもかかわらず（またはおそらくそのために）、どのように見えるかを振り返ります。バーナーダなどの個人の粘り強い努力を考えると、この生き方はしばらく生き残るかもしれないようです。

この美しい国をもっと探索するには、購入してください。あなたの旅行のためにホステルを予約してください、そしてあなたが行く前に旅行保険を購入することを忘れないでください。