見どころ・アクティビティ東京から日光まで：4 日間の鉄道アドベンチャー

日本を鉄道で旅して、小宇宙のような島国の感覚を味わいましょう。東京から福島を経て日光まで、沿線のさまざまな地点で交差する複雑に絡み合った線路網は、驚くほど美しく多様な風景を紹介します。

鮮やかな花柄の着物やレトロな看板が、東京を代表する観光地である台東区の街並みを鮮やかに彩ります。福島県会津若松（または侍の街）の白い風吹きさらしの斜面とは、まったく対照的です。栃木県日光市では、パノラマはさらに変化します。賑やかな首都から離れた、まだらに広がる湖と山々の世界です。

台東、福島、日光を徒歩で巡る合間に、刻々と変化する車窓の景色を満喫してください。これら 3 つの明らかに異なる場所にもう少し滞在して、好奇心旺盛な人々の目にはその姿を現す隠された宝石を探してください。

1日目：東京

茶ごはんと料理学校、東京 © Don Kennedy

時を忘れた街

台東区に足を踏み入れることは、全く違う時代の東京に足を踏み入れることです。真っ赤な提灯やレトロな看板が散りばめられた通りは、リボンのようにほどけ、レトロな市場や店舗、由緒ある神社や寺院を巻きつけています。

この浅草の大動脈は、東京最古の寺院である浅草寺の入り口である雷門 (「雷門」) に通じています。

約 90 の店舗が並ぶ長さ 250 メートルの商店街、仲見世通りを中心に、人生のピルエットが繰り広げられます。会話や笑い声の中に和菓子の甘い香りが漂います。

精巧な構造を超えて、活動の熱狂的なペースは仏陀の教えによって静まります。上野のもう一つの観光スポットには、上野公園内にある上野東照宮があります。この荘厳な建物は、徳川幕府の創設者である徳川家康 (1542 ～ 1616 年) を記念して 1627 年に建てられました。

江戸時代 (1603 ～ 1867 年) の優美だが儚い建築様式を体現しており、国の重要文化財に指定されています。

幕末の上野の戦い (1868 年)、関東大震災 (1923 年)、第二次世界大戦中の日本空襲 (1945 年) など、度重なる悲劇に直面しても、この由緒ある建造物 (1651 年に修復) は健在で、観光客に安らぎを与え続けています。

桜の並木道をたどって、金色に輝く唐門まで進みます。柱には昇龍と下り龍の二頭の龍が彫られています。彼らの伝説は、同じく公園内にある不忍池に夜に火を噴く 2 人の訪問者がいたということです。

また、病棟の最東端の地域は、不眠の中心地に対抗する穏やかな場所となっています。隅田川沿いに広がるこの緑地は、春には地元の人々がうっそうとした桜の天蓋の下でピクニックをする場所です。

Ueno Toshogu Shrine, Ueno Park, Tokyo © Don Kennedy

巨匠から学ぶ - キャンディの彫刻とラーメン

飴細工は、熱で柔らかくした飴（キャンディー）を、生き生きとしたウサギやガラスの目の金魚などに彫刻する日本の伝統的な芸術形式です。

花川戸工房内にある料理教室「浅草飴細工アメシン」の達人から作り方を学びましょう。シンプルな道具のみを使用し、熟練した職人が電光石火のスピードで作業し、キャンディーモルトが再硬化する前に形を整えます。

日本ではその歴史はほとんど知られていない。ただし、その起源は中国にあり、平安時代（794～1185年）に伝わったと言う人もいます。そして数年後、大道芸人たちが溶けた砂糖を紡いで創造的な物語を語るようになりました。

隠れ家的な日本茶屋兼料理学校、茶ごはん東京で創造力を解き放ちましょう。そのインテリアは、アンティーク家具や布製の本を背景に機能的なキッチンスペースを備え、職人の魅力を体現しています。

ここでは、ラーメンの作り方、だし（海藻ベースのだし）とタレ（ラーメンの調味料）の作り方を一から学ぶことができます。十分な通知があれば、スタッフがお客様の食事のニーズや料理の興味に合わせて 3 時間のクラスを調整します。

日本への旅行を計画するときに困難に直面していませんか?私たちの詳細なプランは、旅行をスムーズに進めるために考慮する必要があるすべての質問に答えます。

砂糖の彫刻、アメシン、東京 © Don Kennedy

和風アフタヌーンティーをどうぞ

茶ごはん東京の近くには、地元のシェフや美食家を惹きつけるかっぱ橋通り (または「キッチン タウン」) があり、その台所用品の販売の歴史は、陶器から焼き印に至るまであらゆるものに証明されています。

予定が詰まっていて茶ごはん東京で日本のアフタヌーンティーを楽しむことができない場合は、近くに宿泊してください。東京旅館までは徒歩わずか 2 分です。典型的な日本スタイルのアフタヌーン ティーは、抹茶、カップケーキ、紅茶風味のシフォンケーキ、練り切り (伝統的な和菓子) で構成されます。代わりに英国式アフタヌーンティーも提供しています。

お腹が満たされた後は、仲見世通りの工芸品や地元の農産物の屋台を眺めながら、浅草駅の方向に浅草を散策して戻ります。

Libert Aizu 129 through Fukushima to Nikko © Don Kennedy

特急リバティ会津129号に乗車

駅で、福島県南会津郡の会津高原尾瀬口駅行きの広々とした特急列車、リバティ会津 129 (別名「500 系」) に乗り込みます。

水田と伝統的な町並みが車窓を駆け抜け、パウダースノーと鬱蒼とした松とブナの森で知られる福島県まで続きます。

尾瀬口駅からは、事前に手配した送迎バスで、混雑の少ないたかつえスキー場内にある会津アストレアホテルまでお越しください。

スキーイン・スキーアウトが可能なホテルは、四方を山々に囲まれたリゾートの麓に位置し、冬を体験しに日本を訪れる旅行者に最適です。地元食材を使用した本格日本料理の饗宴をご用意しております。

2日目：会津

特急リバティあいづ129系車内 © Don Kennedy

爽快でワイルドなたかつえスキー場

目が覚めると、途切れることのない地平線、雪 (12 月下旬から 4 月上旬にかけて存在) が空と見分けがつかないほど溶け合います。エネルギッシュな台東の次は、南会津のたかつ江スキー場へ行くと、人里離れたワイルドな気分が爽快になります。

このリゾートは、伝説的に勇敢な会津地方の南部に位置します。ここは、戊辰戦争 (1868 ～ 1869 年) で最後の武士が抵抗し、西洋化した新政府軍と反撃した場所です。

気温は厳しいですが、その見返りは大きく、よく整備された多数のトレイルと、9 つのリフトで合計 15 の起伏のあるモーグル コースがあり、粉砂糖の雪が高く積もっています。

冬の景色を楽しむ方法の 1 つは、スノーキャットに乗って楽しむことです。ストラップを締めてスノーシューを履くと、氷に覆われた木々の間を抜けて頂上まで上がり、広大な空の下で輝く会津の別世界の地形を 360 度見渡すことができます。

福島県西部、大内宿の「宿場」 © Don Kennedy

地元の人と同じようにしてください

リゾートから車で約1時間のところにある下郷があります。下郷町は、江戸時代から続く半宿半農家の町並み「大内宿」や、長い年月をかけて自然が作り出した浸食された岩塔が並んだような景観を持つ渓谷「塔のへつり」で有名です。

下郷町には「しんごろ」という郷土料理があります。うるち米を半分潰して丸めたものを串に刺し、十年味噌をつけて炭火で焼きます。

ねぎそばも人気のご当地グルメです。大内宿周辺の地元の料理人から作り方を学びましょう。残りの部分に箸を置きます。地元の人は、これをネギと一緒に食べることを推奨しています。この扱いにくい野菜は、玉ねぎのような甘い風味が料理に与えられるため、地元の人々に好まれています。

当然のことながら、写真レンズを通してパフォーマンス全体が多くの関心を集めます。

福島県西部の風光明媚な山麓に、江戸時代の建物がそのまま保存されている宿場町「大内宿」も注目を集めている。

大内宿、伝統的な江戸建築の内部 © Don Kennedy

この町は旧会津西街道沿いにあり、かつては江戸へ向かう人々が利用していた街で、主に会津と日光を結ぶ宿場町として栄えていました。江戸様式の建築物としての歴史的価値が高く、重要伝統的建造物群保存地区に選定されています。シンプルな住居の中には、同時代の家庭用品や昔ながらの囲炉裏が置かれています。

メインストリートを村の神社である高倉神社の門まで散策し、本当の町の景色を眺めながら、南会津から大内宿に向かう途中、大川羽鳥県立公園内にある長さ 200 メートルの自然の崖である塔のへつりを見学します。崖のカエデとミズナラの秋のローブは、金から赤まで色が変化します。

大内宿から車で40分のところに、戊辰戦争の激戦地である会津若松があります。地元のレストラン兼ゲストハウス「渋川問屋」は、七日町通りの中心部に位置し、120 年の歴史を持つかつて海鮮料理店だった建物内にあります。

渋川問屋は明治 (1868 ～ 1912 年) のルーツを忠実に守り、当時の歴史的な工芸品が点在しています。ニシンの昆布煮などの懐石ディナーを楽しみに、美しい庭園を見渡す居心地の良い図書室で地元の歴史を読んでみてください。

こちらもお読みください:See & DoA スウェーデンの廃線が究極の秘密の冒険になりました

福島から日光への冒険 3 日目

Shibukawa Donya Restaurant, Aizu-Wakamatsu © Don Kennedy

歴史を深く掘り下げる

渋川問屋から車でわずか 10 分の飯盛山 (「飯盛山」) への元気な散歩から 1 日を始めましょう。頂上からの眺めは 183 段の階段を登る価値があり、広大な会津若松のスカイラインとその起伏に富んだ環境を眺めることができます。ただし、アクセシビリティに問題がある訪問者は、チケット制のエレベーターを利用することを好むかもしれません。

地平線に向かって転がり落ちるような不思議な地形の前景には、鬱蒼とした森とカラフルな屋根の家々が見えます。その美しさは一年中魅力的で、表面上の悲劇的な都市の外観を覆します。

1868 年の秋、会津若松包囲中、白虎隊の隊員 340 名のうち 20 名が標高 314 メートルの飯盛山の頂上まで退却しました。

目の前で展開する惨状、鶴ヶ城が炎上するのだと思った若い武士たちは自らの運命を受け入れ、支配する明治新政府への早期の幕府の運命に集団自決することで殉教した。

この出来事は、唯一の生存者である飯沼貞吉（1854-1931）も共有したが、彼の自殺未遂は未遂に終わった。数年後、飯沼定吉は、武士仲間たちと再会し、静かでほとんど陰鬱な山の頂上に埋葬された。

下山中に、白蛇を神格化した 17 世紀後半の神社、宇賀新道で平衡感覚を取り戻します。基地にある白虎隊記念館にある歴史博物館を訪れる時間を作りましょう。周辺に数多くある屋台から午前中の軽食や軽食をとり、周囲の重要性を満喫してください。

Tsurugajo Castle, Aizu-wakamatsu © Don Kennedy

さざえ堂を訪ねる

飯盛山の近くには、仏教の礼拝所であるさざえ堂があり、精神的なものと同じくらい建築上の関心も集めています。その名前は、日本海固有の巻貝であるターボサザエ（またはツノサザエ）のコルク栓抜きのような殻に由来しています。寺院の形状は、木製の梁を入念に成形して、緩やかな曲線を描くことによって実現されました。

貝殻というよりも木の洞に似たその内部には、巡礼者が残した落書きのようなステッカーが貼られており、様式的に一貫した構造と対比する役割を果たしています。その中心を貫く二重螺旋階段は、訪問者を一方向に導き、深い瞑想を促します。

また、西国三十三所観音霊場のすべてを参拝したことになります。この景色を眺めるために、多くの人が登っています。その視界内には、鶴ヶ城の市街地の大部分が閉じ込められています。

サムライの足跡をたどる

鶴ヶ城 (鶴ヶ城、会津若松城とも呼ばれる) は市の中心です。この城は1384年に「東黒川館」として築かれ、当時は勤王武士の最後の拠点の一つでした。戊辰戦争で破壊された当時の建造物の復元が2011年に完成した。

バルコニーからの素晴らしい景色を眺めた後は、凛閣茶室に立ち寄り、春には庭園に花を咲かせる桜の木を眺めながら、抹茶を片手にくつろぎの時間をお過ごしください。

Oza-toro-tembo train to Aizu-Tajima © Don Kennedy

地元の飲み物を試飲してください

1850 年以来、地域に強力な米酒を供給し続けている歴史ある施設、末広酒造 (嘉永蔵) で地酒を試してみましょう。

工場と発酵タンクのガイド付きツアー (10 月から 3 月まで稼働) では、複雑な醸造プロセスを紹介します。カフェ「Kissa Ann」で提供されるケーキの主役は、甘いドリンクです。

七日町通りは、大正風の町家が立ち並ぶ街の中心部を曲がりくねった趣のある商店街です。食料品から会津木綿（この地域特有の綿の一種）まで何でも販売する店がたくさんあります。

2020 年にオープンした Kontsh では、ヘルシーなビーガン ランチをお楽しみいただけます。築120年の元漆器店だった建物を利用したお店です。

会津若松駅からお座トロ展望列車に乗り、会津田島駅まで行きます。ただし、この観光列車は繁忙期の特定の日のみ運行していることに注意してください。

こたつと大きな窓を備えた畳の車両でくつろぎの時間をお過ごしください。おとぎ話など存在しないと思っている人は、会津若松から日光まで瞬く間に流れる景色を見れば、そうではないということでしょう。この驚異的な風景は、黄金色の光に照らされる秋（9 月中旬から 12 月上旬）に最もドラマチックになります。

会津田島駅で湯西川温泉駅行きに乗り換え、タクシーに乗って栃木県日光市にある平高房へ。この快適な旅館では、畳敷きの広々としたダイニング ルームで素朴な囲炉裏料理を提供しており、川魚や山芋を焼くためのたき火が備えられています。

旅の終わりには、東武日光から浅草まで特急に乗ります。 2時間ほどかかりますが、電車に乗ると疲れが癒されます。

日光不動園 魚心亭 © Don Kennedy

ルーツにたどり着く

日光開祖勝道上人が建立した中禅寺には、十一面観音の木彫りがあります。この傑作は寺院の創設者によるもので、8 世紀に月桂樹の立木に彫られたと考えられています。

日光東照宮は、日本で最も印象的な神社の一つと考えられており、日光のスターアトラクションとして広く知られています。この複合施設には、徳川家康が祀られており、その孫である徳川家光が数年後に霊廟を開発しました。

55 棟の建物には、自然環境からインスピレーションを得た彫刻が施された魅惑的な門である陽明門をはじめ、8 つの国宝が含まれています。本殿 (本殿) では、すべての複雑な構造を鑑賞しながら、少なくとも 1 時間は過ごすことができます。

その後、日光不動園内にあるレストラン「魚心亭」へ。精進料理のメニューには、ご飯の上に湯葉が乗せられ、野菜の天ぷらが添えられています。

旅の終わりには、東武日光から浅草まで急行列車に乗ります。所要時間は約2時間ですが、旅の疲れを癒してくれます。

日本への旅行前に知っておくべきことに関する実践的なヒントを参考に、日本の探索を続けましょう。

Chuzenji Temple, Nikko © Don Kennedy

この記事は、関東運輸局、台東区、日光市、下郷町、会津若松市、東武鉄道、会津鉄道、野岩鉄道の協力によりお届けしています。