スペイン語を学ぶにはスペインとラテンアメリカのどちらが良いでしょうか?

Elmo

スペイン語を勉強していますか、それともスペイン語を始めることに興味がありますか?語学の旅で自分のためにできる素晴らしいことは、スペイン語圏の国にどっぷりと浸ることです。スペイン語は英語話者にとって親しみやすい言語であり、世界中の幅広い国で話されており、それぞれの国でユニークな体験ができます。

ここに問題があります。選択肢が多すぎるのに、どこから始めればよいのでしょうか?私たちは、スペインでスペイン語を学ぶことと、ラテンアメリカの多くの素晴らしい国の一つでスペイン語を学ぶことの違いについて学ぶお手伝いをします。最後には、夢のスペイン語留学の計画を立てることができるでしょう。

続きを読む: 海外でスペイン語を学ぶのに最適な場所 7

スペイン語はどこで話されていますか?

あると推定されている世界中で 4 億 5,000 万人以上のスペイン語を母語とする人。スペイン語は 20 か国の公用語であり、米国、ベリーズ、アンドラ、ジブラルタルで広く話されています。

どこでスペイン語を学べますか?かなり多くのオプションが利用可能です。

ラテンアメリカのスペイン語 vs スペイン

スペインとラテンアメリカで話されるスペイン語のさまざまな方言には、アクセント、文法、語彙の間に確かに多様性があります。

アクセントを見てみる

南コーン(アルゼンチン、チリ、ウルグアイ)とカリブ海諸国には、スペイン語学習者にとって最も難しいアクセントがあることが一般的に受け入れられています。スペインでのスペイン語も初心者にとっては難しいかもしれませんが、スペイン語の基礎ができているのであれば、このルートを続けてスペインでスペイン語を学ぶのが理にかなっているかもしれません。

まったくの初心者、またはスペイン語を少ししか知らない場合は、より理解しやすいアクセントが必要になります。あなたにとって、コロンビア中部、エクアドル、コスタリカ、ペルーでスペイン語を学ぶのが最善です。

より高度な言語能力を持つスペイン語学習者、またはスペイン語学習に非常に具体的な目標を念頭に置いているスペイン語学習者の場合、選択肢ははるかに広く、その国のバージョンのスペイン語の理解しやすさは、最終的にどこでスペイン語を学習するかを決定する要素ではない可能性があります。

推奨読書:ラテンアメリカで最高の自然保護ボランティアの機会

いくつかの文法事項

全体として、スペイン語の文法はさまざまな方言間で多かれ少なかれ一貫しています。唯一の大きな違いは、人称代名詞と関連する動詞の活用です。スペインでは主に vosotros (皆さん) が使用され、ラテンアメリカでは ustedes がより一般的です。

さらに、アルゼンチン、ウルグアイ、ボリビア東部の一部、ニカラグア、コスタリカのスペイン語話者は、二人称単数に一般的な「tú」を使用する代わりに「vos」を使用することがよくあります。これらの地域で話されているスペイン語は、リオプラテンセ スペイン語

多様な語彙

英語全体で語彙が異なるのと同じように、スペイン語話者でも出身国に応じて同じ物事を表す独自の単語があり、場合によっては大幅に異なります。これは混乱を招くこともありますが、会話の文脈を理解するのに十分な流暢さがあれば、全体的な理解が妨げられることはありません。

1 つの国の中でも、同じものに対して複数の異なる言葉が存在することがあります。たとえば、スペイン本土では公共バスは el autobus と呼ばれますが、カナリア諸島では公共バスは el autobus と呼ばれます。バス

学部生としてスペイン語を学ぶために初めてスペインを訪れたとき、ズモ・デ・ナランハではなくジュゴ・デ・ナランハとお願いしたところ、ホテルの従業員に厳しく訂正されました。いずれにせよ、私はオレンジジュースを手に入れたので、どんな語彙を使っても、最終的には必要なものが得られます。

目的地について考慮すべきこと

文法、アクセント、語彙の違いにもかかわらず、どこで勉強しても相互に理解できるスペイン語を学習できることがわかったので、次のことを考慮する必要があります。上位の選択肢を絞り込む場合は、誰が vos や tu を使用しているかではなく、気候やアクティビティなどによって左右される可能性があります。

あなたの予算

お金が重要な考慮事項である場合、良いニュースは、利用できる目的地はすべて手頃な価格であるということです。スペインでさえ、他のヨーロッパ諸国に比べて信じられないほど財布に優しい国です。したがって、スペイン語を学ぶのがスペインかラテンアメリカかに関係なく、あなたの予算に合った特別な場所が必ず見つかるはずです。

ここでは、学生としてどのくらいの費用がかかるかを、一般的な 3 つの選択肢で示します。

気候の好み

スペイン語を学習する計画があるかどうかも、最終的にどこに行くかに影響を与える可能性があります。スペインの冬は比較的穏やかですが、スペインに行くのに最適な時期は春と秋です。北半球では、冬は南米のほとんどの夏と一致しており、中米は熱帯気候のため、多かれ少なかれ一年中訪れるのに最適です。

海外でスペイン語を勉強するのに最適な季節の大まかなガイドは次のとおりです。

訪れるのに最適な時期
スペイン 春と秋。 5月と10月がベスト
コロンビア、ベネズエラ 12月から4月が最適です。 11月と5月は移行期に最適な月です
中米 一年中快適ですが、乾季(1 月から 3 月)が最適です
エクアドル 1月から5月まで
ボリビア、ペルー、パラグアイ 4月から9月まで
チリ、アルゼンチン、ウルグアイ さまざまです。 12月から3月にパタゴニアに旅行します。 3月から5月または9月から11月のビーチ

スペイン語をどのように使いたいか

おそらくこれは簡単かもしれませんが、スペイン語を学ぶためにどこに行くかを決めるのは、スペイン語をどのように使いたいかを考えるのと同じくらい簡単かもしれません。たとえば、あなたが米国の医療従事者で、スペイン語を話す患者により良いサービスを提供したいと考えている場合は、国境より南の目的地を選択するとよいでしょう。語彙の一致が改善されるだけでなく、患者の文化を理解することも非常に重要です。

スペイン語学習者に人気の目的地

スペイン語圏の国には、受験生に提供できる刺激的でユニークな何かがあります。それでもどこに行けばよいかわからない場合は、最も人気のある目的地をいくつか紹介します。

続きを読む: 海外でスペイン語を学ぶのに最適な場所 7

スペイン

スペインはスペイン語発祥の地であり、学生にとって人気の目的地の一つです。太陽が降り注ぐ広大な広場では、タパスを飲みながら友人とワインやコーヒーをゆっくりと楽しむことができ、スローな生活のペースを単純に思い出させてくれます。スペイン人は生きるために働き、実際に豊かに暮らしています。

スペインは風景も言語も多様です。スペイン全土には、美しいビーチ、山、賑やかな近代都市、そして伝統的な小さな村があります。北部は雨が多く、南部は灼熱の気候なので、スペインには誰もが楽しめる何かがあります。スペインには、さまざまな文化や地域言語が混在する国でもあります。バスク地方とカタルーニャは、スペインが誇る豊かな歴史のほんの一部にすぎません。

続きを読む: スペインでスペイン語を学ぶ前に知っておくべきこと

メキシコ

メキシコは間違いなく北の隣国に影響を与え、米国文化に多くの象徴的なものを加えてきました。食べ物、音楽、言語の点で、メキシコは他の北米人にとって非常に認知度の高い目的地です。

芸術的で活気に満ちたメキシコシティから歴史的なマヤ遺跡トゥルムまで、メキシコは気取らずに古いものと新しいものが見事に融合しています。メキシコの学生は食べ歩きができる優れた食事シーン一日の授業の後や、美しい山々をハイキングした後は、国立公園週末に。

続きを読む: メキシコでスペイン語を学ぶ前に知っておくべきこと

コスタリカ

コスタリカは、のびのびとした雰囲気を体現する国です。アウトドアが大好きでアクティブに活動したい学生にとっては最適な場所です。ビーチに寝そべったり、波に乗ったり、熱帯雨林をハイキングして地元の野生動物を垣間見るなど、屋外でやるべきことには事欠きません。

ティコス(コスタリカ人の名前)は、「プラ ヴィダ」ライフスタイルとそれに伴うすべてのこと。生活には何の心配もなく、人々は自然、家族、友人を楽しんでいます。コスタリカでスペイン語を学ぶ学生には、教室の内外でこの生活様式を体験する機会がたくさんあります。

コロンビア

コーヒーで有名なコロンビアは、驚くほど生物多様性の高い国。風景の美しさとコロンビアの人々や文化の美しさを組み合わせると、スペイン語を勉強するのに最適な場所になります。コロンビアのアクセントは最も中立的なものの一つと考えられているので、初心者にも最適です。

ダンスコロンビアの文化の重要な部分であり、ダンスとともに音楽も生まれます。教室以外でもこれを利用してサルサやクンビアを習ってみてはいかがでしょうか?ダンスが苦手なら、ボゴタは次のようなことで有名なカラフルな街です。ストリートアート

続きを読む: 世界中のベスト 9 スペイン語集中プログラム

ペルー

ペルーといえばマチュピチュを思い浮かべる方も多いのではないでしょうか。実際、ペルーは文化遺産が豊富な国であり、歴史愛好家にとっては素晴らしい場所です。アウトドア探検が好きな人は、自宅でペルーのアマゾンや川沿いのトレッキングを楽しむことができます。インカ・トレイル

ペルーでスペイン語を勉強することは、初心者にも上級者にも同様に素晴らしい選択肢です。コロンビアと同様、ペルーのアクセントは他のスペイン語圏ほど強くありません(まあ、アルゼンチンです)。ペルー人は外国人を非常に歓迎すると言われているため、この美しい国を体験することでスキルを磨く機会には事欠かないでしょう。

どこに行きますか?

スペイン語を学ぶことは、あなたの目標が個人的なものであっても、専門的なものであっても、扉を開きます。多くの方言の違いにもかかわらず、世界中の何百万人ものネイティブスピーカーとコミュニケーションをとることができます。海外でスペイン語を勉強して自分自身と自分の将来に投資しましょう!

海外でのスペイン語学習について詳しく読む: