このサウスダコタの町は州自体よりも古い

サウスダコタは1889年にノースダコタと並んで州になりました。アメリカの中西部の一部として、サウスダコタは、中西部が西方向の拡大において重要な役割を果たしたため、広い平野、風の強い川、豊かなフロンティアの歴史で知られています。サウスダコタが国家を達成するずっと前に、このフロンティアの歴史の中で、ピエール砦はすでに和解と貿易のポイントになっていた。サウスダコタ州中央部のバッド川とミズーリ川のコンフルエンスに位置するピエール砦は、サウスダコタ州で最も古い設立された町の称号を保持しています。つまり、このサウスダコタの町は州よりも古いことを意味します。ピエール砦の起源は19世紀初頭にさかのぼり、フランスのアメリカ人探検家によって和解しました。さらに早く、公式の和解になる前に、この地域にはネイティブアメリカンの居住の歴史がありました。主にラコタ・スーが町の毛皮の貿易の歴史を促進するのに役立ちました。

簡単な歴史

サウスダコタ州フォートピエールのChouteauサイト。マジックピアノ著 - 独自の仕事、CC by-sa 4.0、ウィキメディアコモンズ。

ピエール砦の公式設立は、1832年にフランスのアメリカの著名なトレーダーであるピエール・チョウトー・ジュニアによって設立された毛皮の取引ポストであるピエール・チートー砦と結びついています。ミズーリ川に沿って中央に位置する砦は、すぐに北プレーンズの重要な取引ハブになりました。 Fur Trader Pierre Chouteau Jr.にちなんで名付けられたこの貿易と文化の交換センターは、商品を交換するためにトレーダーと先住民を引き付けました。 1800年代半ばに毛皮の貿易が減少したため、ピエール砦の商業センターとしての役割も減少しました。

しかし、町の歴史は終わりではありませんでした。 1855年、ピエール砦は短命の軍事砦に移行しました。その後、1875年、ピエール砦の中央の場所は、ブラックヒルズゴールドラッシュの中で中央の前post基地として機能したため、再び重要であることが証明されました。ピエール砦から、トレイルと道路が建設され、フォートピエールからデッドウッドトレイルまで知られる200マイルのルートに沿って西に向かう貿易ルートが可能になりました。この歴史的なトレイルは、何世紀も前に先住民族や毛皮のトレーダーが使用した古いバッファロートレイルに続きました。

ブラックヒルズゴールドラッシュに続いて、ピエール砦は牧場、農業、輸送のために重要な場所でした。町は川を渡って隣人のピエールと一緒に成長し続けました。ピエールは、サウスダコタが国家を達成したため、1889年にサウスダコタの首都になりました。今日、ピエール砦は、フロンティアの遺産を称える誇り高い小さな町です。ピエール砦は、サウスダコタの頑丈な過去と永続的な心を垣間見ることができます。

この地域のラコタ・スーの歴史

サウスダコタ州ピエールのミズーリ川に沿って鉄道橋。 Alanscottwalker - 自分の仕事、CC by-sa 3.0、ウィキメディアコモンズ。

ピエール砦の集落が設立される前に、ミズーリ川沿いのこの中央サウスダコタ地域は家にあり、今でもラコタスーにありました。グレートプレーンズとの深いつながりと土地との生活で知られるラコタの人々は、専門のバッファローハンター、熟練した騎手であり、平野での遊牧生活に慣れていました。フランスのアメリカ人入植者が彼らの土地に西に拡大すると、ラコタは強い戦士の精神を持って抵抗し、1890年の負傷した膝の悲劇を含むサウスダコタの歴史を通して多くの紛争につながりました。

サウスダコタ州ピエール砦。編集クレジット：ruba8370 / shutterstock.com

今日、ラコタの土地は1889年に作成された予約が削減されました。ピエール砦の南西に位置するパインリッジインディアン予約は、米国で2番目に大きく、人口は40,000人です。和解と土地の紛争がサウスダコタで継続的なプロセスのままであるため、西洋の拡大の影響と対立は今日まで依然として感じられています。

今日のピエール砦

サウスダコタ州フォートピエールのオールドフォートピエールスクール。 Jeffrey Beall - 自分の仕事、CC BY-SA 3.0、ウィキメディアコモンズ。

今日、ピエール砦は人口が約2,000人の小さな町です。州の首都であるピエールから川を渡って、小さな町の歴史を尊重しながら、都市生活に簡単にアクセスできるようになりました。ピエールはしばしば政治的スポットライトを受けますが、ピエール砦は、古く、歴史に満ちた元のコミュニティであることに静かな誇りを保持しています。町はその豊かな遺産を維持するために働いてきました。 Casey Tibbs Rodeo Centerのように、そのユニークな過去を祝うために、博物館やコミュニティの努力を見つけることができます。毎年、カウボーイ文化はロデオとイベントを通して記憶されており、ピエール砦の西部の遺産を振り返ります。ラコタの人々との和解のプロセスは、複雑で長いプロセスです。

続きを読む：このニュージャージーの町は州自体よりも古い

サウスダコタ州フォートピエールのラベレンドリエサイト。マジックピアノ著 - 独自の仕事、CC by-sa 4.0、ウィキメディアコモンズ。

2010年、Wakpa Sicaプロジェクトは、先住民族の指導者が招集するためのセンターと、ピエール砦自体よりも前の文化について学ぶ場所を構築し始めました。しかし、悲しいことに、資金が引き出されたため、プロジェクトは完了しませんでした。訪問者は、進行中のプロセスを表す半分完成した構造を表示し、この地域での和解のために戦うことができます。ピエール砦と初期の先住民生活の集落の歴史は、町の博物館であるヴェレンドリー博物館で発見することができます。ピエール砦が現在座っている地域の初期の時代からのアーティファクトの回転コレクションがあります。

なぜピエール砦が重要なのか

サウスダコタ州ピエール砦。 Alanscottwalker - 自分の仕事、CC By-Sa 4.0、ウィキメディアコモンズ。

ピエール砦は歴史上単なる脚注ではありません。アメリカのフロンティアは13の植民地をはるかに超えており、先住民、探検家、入植者の物語が中西部の静かな町でまだ生きていることを思い出させてくれます。サウスダコタの前にここにあった町は州でさえあり、ピエール砦はアメリカの歴史の生きた部分のままです。