旅行のヒントグリーン：アラスの追wrainの戦いのサイクリング

Elmo

2020-08-13

ヴィミー記念館から記憶の輪まで、ペイ・ド・アルトワの戦争記念碑を訪れます忘れられない体験です。歴史的な都市アラスは、珍しい地下博物館の本拠地であり、新しいサイクルルートの出発点でもありますWW1の戦場、都市の東の墓地と記念碑。ラフガイドの編集者であるレイチェル・ローレンスは、詳細を調べるためにeバイクに着手しました。

出口10、ウェリントントンネル©Rachel Lawrence

アラスの秘密のトンネル

1917年4月9日の早い時間に、数千人のカーキを着た英国の兵士が、前進する命令をアラスの下に待っていました。 WW1の最も大胆な同盟作戦の1つで、ドイツの最前線に対するこの驚きの攻撃は、都市の中世のチョーク採石場と、ニュージーランド鉱山労働者の専門部隊によって掘られた秘密のトンネルネットワークを利用しました。

トンネルは多くの一部でしたWW1の戦場、最も顕著なのはソンムですが、ARRASネットワークは驚くべき規模で、寝室、トイレ、キッチン、病院がありました。約24,000人の兵士がトンネルを介して敵の領土に送られました。多くは戻りません。

ウェリントントンネルを訪問します

この22kmネットワークのセクションウェリントントンネル、一般に公開されており、WW1でArrasが果たす役割についてのユニークな洞察を提供します。優れたガイド付きツアーは、フランス語と英語で利用でき、車椅子ユーザーにアクセスできます。ブロディのヘルメットを着用した後、訪問者は驚くほど広々とした洞窟までエレベーターで20メートル下降し、荒いトンネルを通る金属の通路をたどります。地図とアーカイブの写真の予測は壁を照らしますが、兵士の経験は日記のエントリと手紙の録音を通して生き返ります。

展示されている残骸の中には、錆びた調理器具、HPソースボトル、マコノチーのシチューの缶があります。すべてのアカウントによって、「マンキラー」として知られる野菜、豆、肉の肉体の塊がかろうじて味わいます。再構築された睡眠エリアは、酔った、ネズミが染み込んだ溝と比較して比較的快適ではあるが、男性が耐えるcr屈な生活条件を示しています。

アラスの近くの戦場の地図、ウェリントントンネル©Rachel Lawrence

家から遠く離れています

よく見ると、兵士の名前とサービス番号が表示され、単純なポートレートでさえ岩にひっかきました。 Kiwiの挨拶Kia Oraは、1つの壁に見えるもので、ここに駐留しているマオリのトンネルの強度と抵抗の象徴であるシルバーシダに囲まれています。

トイレやキッチンへの標識は、壁に塗りつぶされており、ノーマンの土地の向こう側に現れた数字の出口も同様です。出口10番のふもとに立って、敵の銃撃と砲撃に直面するために泥の中にスクランブルする前に、兵士たちが感じたに違いない恐怖と恐怖を想像するのは簡単です。

Tigris Lane Cemetery©Rachel Lawrence

H1回路：WW1の戦場そして記念碑

ウェリントントンネル博物館は、1917年のアラスの戦いに関連するサイトの自己誘導ツアーであるH1サーキットときれいに適合しています。自転車は市庁舎とインタラクティブから雇うことができますサーカスルートマップが利用可能です。

ルートは、以前に通じる静かで郊外の通りに沿って標識されていますWW1の戦場爆弾クレーターと時折のピルボックスが紛争を心に留めている都市の端にあります。迂回することができますCWGCビジターセンター、Commonwealth War Graves Commissionの保存作業を表します。これは、メインルートに追加できる4つの拡張機能の1つです。

彼らの名前は永遠に生きています

この穏やかなサイクルルートは、ティロイ、ティグリスレーン、モンキーなど、いくつかの重要なイギリスと連邦の墓地を取り入れます。これは、ここで最前線に沿って激化した緊密な戦いで殺された兵士の最終的な休憩所です。白い墓石のきちんとした列は、各兵士の死の名前、階級、年齢、日付を示していますが、正体不明の兵士の墓は単に「神に知られている」とマークされています。高位の役員はプライベートと一緒に埋葬されており、多くの新兵の若い年齢は驚くべきものです。

ニューファンドランドMonchy-Le-Preux Memorial©Rachel Lawrence

Monchy-le-preuxのモニュメント

Monchy-le-Preuxでは、有名な彫刻家Feodora Gleichenが作った3人の青銅器兵で、兄弟のエドワード・グライヒェン少佐が率いるイギリスの第37師団を称えます。もう少し、雄大なブロンズカリブーは、数時間後に援軍が到着するまで、数百人の敵の兵士を抱きしめている、王立ニューファンドランド連隊の勇敢な歩兵丘の勇敢な防衛を記念しています。近くで、優雅な石灰岩の像は、戦争で命を失った地元の子供を記念して、母親と子供を描いています。

スコットランド記念碑

次の目的地は、戦争中に同盟とドイツの手の間を通り過ぎた別の村ファンポウです。沈没した道路墓地に通じる砂利トラックの側面には、華やかなセルティッククロスがトッピングされたシーフォースハイランダーズメモリアルが立っています。

Fampouxから、Towpathの木が並ぶセクションが川のスカルペに続き、Arrasに戻り、鳥類が豊富に豊富な湿地と牧歌的な牛の畑を通り過ぎます。村に到着すると、スコットランドからの花崗岩のブロックから作られた独特のケアンである第9スコットランド師団の記念碑へのオプションの5kmの転換があります。ここから、牽引パスに戻るか、セントローレントブランジのドイツ軍ネクロポリスへのさらに5kmの延長に従うことができます。

記憶の旅

リバーサイドパーク、ウォータースポーツセンター、セントローレントブランジーのオルタナティブバイクレンタルポイントでトウパスを出ると、市の自治体墓地を過ぎたウェリントントンネルに戻る短い乗車です。戦争のためにその最前線の位置は、ここに死者を埋めることを不可能にしたため、兵士は代わりにFaubourg D'Amiens Cemeteryに埋葬されました。

この環境にやさしいルートでは、Arras周辺のWW1 Battlefield、Monuments、墓地で記念される何千もの名前の背後にあるいくつかの物語を発見することができます。目撃者の戦争の遺産を目撃し、かつてこのかつての風景が平和的な熟考の場所になり、1世紀にわたって命を失った人々の記憶を維持していることを見てください。

Arras and the Pays d'Artois：The Lowdown

滞在する場所

アラスの中心に位置しますグランドプレイスホテルさまざまな部屋やアパートを提供しています。 3泊の滞在は、2人の共有に基づいて300ポンドから始まります。朝食は含まれておりません。

そこにたどり着く方法

最も持続可能な旅行オプションは次のとおりですユーロスターロンドンからリールまで - 飛行よりも炭素排出量が90％少ない - は、リール・フランドルからアラスへの接続の列車を備えています。ロンドンセントパンクラスインターナショナルからリールヨーロッパまでの鉄道料金は、ユーロスターの78ポンドからです。チケットには、1人あたり2枚のスーツケースと1枚の手荷物の寛大な手荷物手当が含まれており、重量制限はありません。