フィリピン、フィリピン、セブのシンログのガイド

Sinulog Festivalとは何ですか？

サントニーニョなしではシンログはなく、フィリピンにもカトリック主義もありません。キリストの子供のこの小さな足の高さのアイコンは、フィリピンの最も古い宗教的遺物であり、現在セブの同名の教会（上の写真）にshrいされています。

この像は、1521年にフェルディナンド・マゼランによって、ラジャ・ハマボンの女王であるハママイへの洗礼の贈り物として与えられました。伝説によると、ラジャ・ハマボンの顧問であるバラダイは、サント・ニーニョのアイコンの目の前に病気になりました。数日後、彼は癒され、活力で踊っていることがわかりました。彼は、小さな子供（そして彼はサントニーニョを指していた）が彼を目覚めさせたと説明した。

子供を怖がらせようとして、バラダイは川の動きを模倣して、初めて「sinulog」の階段を踊りました。 2歩前進、一歩前進 - サントニーニョ信者は、長年にわたって路上で踊っています。

イベントのsinulogカレンダー

1月の第3日曜日は、実際にはシンログのお祝いの最後の日の1つです。フェスティバルは、この日付の1週間以上前に適切に発売されます。

市政府、地元の教会、サントニーニョの信者は、大聖堂デル・サント・ニーニョへの悔い改めの散歩でシヌログを蹴ります。その後の次の9日間は、セブの教会のノヴェナの大衆に取り上げられ、街中の芸術イベント、パーティー、ページェントの満員のカレンダーと一緒に祝われます。 （イベントの更新されたスケジュールについては、公式ウェブサイトをご覧くださいsinulog.ph。）

ノベナ時代の終わりに、次のいくつかのイベントがすぐに連続して開催されます。

• トラスラシオン。木曜日に、サントニーニョとグアダルーペの聖母のイメージは、大聖堂から近隣のマンダウエ市の聖ヨセフの神社に向かいます。
• 河川パレード。金曜日に、オワノw頭からラプラプ島までのサントニーニョサークルを搭載した河川の行列が、セブと大聖堂に戻りました。
• 厳soleなパレード。土曜日、厳soleな宗教的な行列がセブの主要な大通りを囲み、大聖堂で始まり、終わります。サントニーニョ信者は行列に続き、シニュログを踊りながらろうそくを運んでいます。彼らの何人かは、祈りに答えてくれたサント・ニーニョに感謝するために参加します。他の人は、まだ与えられていない願いへの好意を求めるために参加します。
• グランドパレード。日曜日、カラフルに服を着た参加者のチームがセブの主要な大通りを踊るチームをフィーチャーした大規模なパレード。パレードは、最高のパフォーマンスのある一団が競うセブシティスポーツコンプレックスでの壮大なイベントで頂点に達します百万ペソを超えるペソ賞品。
• だった。壮大なパレードの数日後、「hubo」（脱衣）と呼ばれる塊が大聖堂で行われます - サントニーニョは儀式的に服を脱ぎ、香水水を浴びて、ニッチに戻される前に服を着ています。 Huboは、Sinulogフェスティバルの公式終了です。

Sinulogグランドパレード

Sinulogの訪問者として、ラインナップ全体にとどまる必要がありますか？良さ、いいえ！グランドパレードは、Sinulogカレンダーの最大のイベント（昨年200万人が参加しました）であり、あなたが見る必要がある唯一のイベントです。

グランドパレードは、4マイルのループをゆっくりと行進します。パレードがこの道を西に移動し、フエンテ・オスメニャサークルの周りを西に移動し、その後オスメニャ大通りをセブ市スポーツセンターまで移動するため、マンゴーアベニュー（ゼネラルマキシロムアベニューとも呼ばれます）からアクションを視聴できます。

パレードに参加しているグループは、フィリピン全体から来ています。町は最高の、最も複雑に服を着たダンサーを送ります。すべてがサントニーニョのコピーを持ち歩きながら、「ピット・シナヨア！」と叫びながら、増幅されたビートに揺れ動き、跳ね返るSinulogテーマソング無限の繰り返し（あなた意思一日の終わりまでに頭からそれを取り出すようにしてください。あなた意思失敗）。

Sinulogの乱暴なパーティーシーン

過去数年にわたって、シンログは地味な市民/宗教祭から1年に一度の乱暴な党に進化してきました。文字通り、数百万人の10代と20代の人々は、シンログの間にセブの通りを群がっています - グランドパレードの色を見るだけでなく、マキシロムアベニューから放射される脇道のそばをたむろして祝うために。

セブの飲酒シーン市がパレードルートから300メートル以内にアルコールが違法であると宣言した後、やや緩和されました。当事者は、メインストリートから外れて他の場所に移動しました。一連のパーティーSinulogに至るまでの1週間を通して。

いくつかの注目すべきsinulogシンディグには含まれていますLifedance cebu、ZoukoutとCoachellaをきっかけに続くEDMダンスイベント。そして侵略を構築します。

生き残ったsinulog：旅行者のためのヒント

セブのシンログはおそらくフィリピンの最大のストリートパーティーであり、初めての訪問者にとっては圧倒的なものになる可能性があります。 sinulog体験を最大限に活用するには、次のヒントを念頭に置いてください。

パレードルートから徒歩圏内にセブホテルを見つけてください。公共セブの輸送Sinulogの間は停止します。あなたがあなたのホテルやホステルに連れて行くのを待っている個人的に雇われた乗車がない限り、あなたはパーティーゾーンの真ん中に立ち往生していることに気付くかもしれません。提案されたソリューション：フエンテオスメニャやマキシロムアベニューに沿って、またはこれらの場所から徒歩圏内にあるホテルを見つけます。

適切な服を着てください。シンログの天気は通常暑くて晴れています。パレードルートに沿ってパーティーサイドストリートを下って歩くことができることが期待できるので、軽い綿の服と快適な靴を履いてください。 （について読んでくださいフィリピンの天気。）あなたが汚れていることを気にしない服を着てください - あなたとあなたのシャツは地元の人を微笑んでフェイスペイントで塗りつぶされます。

熱の準備をします。あなたと一緒に水のボトルを持ってきてください日焼け止めを着用してくださいまたは暑さを防ぐための大きな帽子。 （のリストをお読みください東南アジアへの旅行者のための日焼け止めのヒント。）

フローで行きます。Sinulogの大勢の群衆は圧倒される可能性があります。 「良い雰囲気ラング「（ちょうど良い雰囲気）はその日の精神です - 何しかあなたの顔を塗料で塗りつぶして、すべてを楽しくして楽しんでください。

バスルームはありません。私たちの飲酒テーブルの周りのレストランのバスルームには、長い間待っている列がありました。門葉は見えませんでした。膀胱を戦いのために準備してください。

私の後に繰り返します：「ピット・セニョール！」これが伝統的なsinulogの挨拶、かつてサントニーノへの賞賛のために予約されていましたが、今では仲間のシンログパーティー参加者への善意の表現です。見知らぬ人に言って、繰り返し、それを摩耗させることを恐れないでください。ピット・シンヨー！