私は2年間ハワイを去りました。私が戻ってきたとき、新人は島をオーバーランしていました

私たちは献身しています7月の機能世界で最も美しくユニークなビーチと島に。センセーショナルな海岸線に向かい、私たちの夢の中で主役を務める穏やかな海に向かうよりも、暑さを打ち負かすより良い方法はありませんでした。私たちの機能に飛び込み、詳細を学びますあなたが聞いたことがないかもしれない最大のビーチパーティー、水着が気候変動にどのように影響するか、世界の舞台に向けて準備している遠隔のタヒチアン村、 そして米国で最高のビーチ。2週間前まで、私がオアフ島に最後に足を踏み入れたのは2020年1月2日でした。私は23歳で、私が生まれ育った島からの自主追放で次の2年半を過ごすとは知りませんでした。パンデミックがハワイをどのように変えるかはわかりませんでした。

オレゴンで1年半を過ごした後、修士号を取得し、テネシー州で1年間博士号を取得している後、ハワイに戻るのはショックでした。テネシー州で2.99ドルで販売されているチップの袋は、ホノルルで4.99ドルで販売されています。私のお気に入りの韓国のスポットからのプレートランチは、以前は14.50ドルだった18.95ドルです。私の両親の顔はより多くのラインを獲得しており、2年前に私が運ぶのに十分なほど小さい私の末っ子は、今では6フィート-5です。

私のお気に入りのハイキングやビーチ、より多くの侵食、そしてより多くの人々がより多くの人々がいます。しかし、私が見つけた最も重要な変化は、私がどこへ行っても、私は観光客だけでなく、さらに悪いことに、自分自身を地元と呼んでいるが、島に引っ越したばかりの人に直面しているということです。

地元の人々にとって、最大過剰なツーリズムの悪影響ハワイでは、一時的な訪問者からではなく、ハワイの歴史や文化に関係なく島を家にすることを選択した人々から来ています。ハワイへの訪問者の数を見ると、2019年4月の233,616対2022年4月の236,835州のウェブサイト- 彼らはそれほど違いはありません。何は異なるのは、島に引っ越した新規参入者の数であり、住宅価格と生活費を急上昇させます。

2021年だけでも、マウイ島の家の30％以上が州外のバイヤーによって買収されました。ホノルル委員会によると、この価格は2019年に平均で789,000ドルの費用がかかりますが、その価格は現在110万ドルを超えています。私の友人と私は本土に住んでいます。私たちがしたいだけでなく、ハワイで家を借りたり購入する余裕がないからです。

デジタル遊牧民現象世界中の都市で新人が流入しましたが、特にハワイのような絵のような場所に流入しました。ハワイの問題は、現在、より多くの家や人々をホストするインフラストラクチャがないことですが、それはハワイが拡大できない島チェーンであるということです。新人やデジタル遊牧民の要求をサポートするインフラストラクチャは決してありません。

ハワイのほぼすべてが輸入されており、これらの輸入需要が島への新規参入者の数により増加するにつれて、これらの輸入品の価格は住宅価格とともに上昇します。地元の人々は、プロジェクトマネージャーや企業幹部の高い給与と競争することはできません。これらのデジタル遊牧民は、地元の人々を家から本土の安価な生活に追いやっています。パンデミックは、ハワイの人口の出国を速めただけです。

何年もの間、カナカ・マオリ（ネイティブハワイ人）と非先住民の長年の居住者は持っています外部の影響を制限することを提唱しました島で。私が2年半にわたって家に帰らなかった大きな理由は、ハワイを植民地化した人々のグループから降りてくる人として、それは私の責任だけでなく、カーナカ・マオリの声を保護し、隆起させるために私の力で支払わなければならない負債であると感じているからです。

2020年3月のパンデミックの開始から今まで、主要なメディアは、観光に対するハワイのプッシュバックを文書化しています。ハワイがCovid-19の規制を解除して以来、持続不可能な観光が急増しているのは事実ですが、入植者の植民地主義の影響は、ハワイの国家と植民地に広がる潜行性の腐敗です。

ごく最近、レッドヒルの抗議は、ハワイの島々の世話人としてのアメリカの持続不可能な慣行を明らかにしました。パールハーバーの水道水の海軍の石油汚染に対するこの反応は、ハワイの慣行に根ざしています固定電話、土地とそれが提供する資源を世話する責任に翻訳されています。ハワイの文化は、土地管理に深く根ざしています。ハワイ人は、土地を所有または販売されている財産ではなく、家族と見なしているが、新人はしばしば認識できないことが多い。

カナカ・マオリがカプカキク（レッド・ヒル）の危機のような最近の動きを通して見せた強さと情熱は、マウナ・ケアの抗議が米国による虐待と違法占領の歴史に由来しています。悲しい現実は、ハワイでのアメリカの観光客と軍事的存在は、島の土地と資源に取り返しのつかない損害を与え、カナカ・マオリとハワイの住民に観光に依存させたということです。

奉仕労働者の家族の誰かとして、私の母はライフガードであり、私の継父は、飛行をキャンセルしたためにパンデミックの多くで働くことができなかったパイロットです。観光がなければ、ハワイの多くの人々は収容または給餌されませんでした。しかし、より持続可能な観光客の実践を導入し、ハワイの先住民や地元の人々を押しのけずにハワイの成長を促進し続ける方法が必要です。

島で生まれ育ち、現在本土に住んでいるハワイ人以外の人として、私はオアフ島に戻るたびに費用便益分析が必要です。友人、家族に会うために旅行から受け取る喜び、そして私が育った場所は、違法に占領された島に旅行することで私が引き起こす害を上回りますか？答えが「はい」ではありません。それでもここで私はオアフ島にいて、夜に幼少期の寝室で寝て、ハワイの海で泳いで、日ごとに山に登っています。私も問題の一部です。

観光客と非ハワイの住民は、ハワイの声を支援し、特権を与え、ハワイの歴史と文化について自分自身を教育し、土地管理を実践する方法を見つけなければなりません。これを行うには多くの方法があり、吸収ハワイアンフィッシュポンドを復元するために、ビーチのクリーンアップに参加する持続可能な海岸線、または、保護されているようなハワイアンヘイアウで数時間働くハワイランドトラスト。

ハワイの人々に対する私の最も深い願いは、植民地化前と同じように、観光に依存するサービス経済からより自立したコミュニティに移行する方法を見つけることです。私はこれがどれほど実現可能か、それが起こるかどうかはわかりませんが、女の子は夢を見ることができます。これが起こるまで、私は旅行者に、土地のスチュワードシップとハワイの文化の保存を実践する組織と、土地との持続可能な関係を培うことに専念するPu'u o Hoku RanchやHanalei Taroのような支援場所と一緒にボランティアをするように促します。