ボカ ド インフェルノへの行き方

ボカ ド インフェルノ (文字通り「地獄の口」) は、リスボン郊外のカスカイス近くの岩のアーチ道と湾に与えられた劇的な名前です。際限なく打ち寄せる海の波が、ポルトガルのこの地域の海岸線を形成する柔らかい石灰岩の崖の一部を突き破り、洞窟を形成し、その後崩壊しました。最終的には、海に完全に露出したアーチ道と小さな湾が完成します。

夏にそこを訪れると、一体何が大騒ぎになっているのかと疑問に思うでしょう。穏やかなうねりが静かに湾に打ち寄せ、穏やかな海には無限の太陽の光が反射します。写真を何枚か撮って景色を眺めるのに最適な場所だと感じます。そして、想像できる限り地獄の門からほど近い場所にあります。

ただし、数か月後に戻ってくると、状況は大きく変わっているでしょう。激しい大西洋の嵐がこの地域を襲い、巨大な波が岩に打ちつけ、アーチ道を轟音を立てて突き抜ける様子を見ると、この場所がどのようにしてその名の由来になったかが簡単にわかります。

発生した水しぶきは周囲の崖よりも高くまで届くことが多く、この場所は 1 世紀以上にわたって嵐を監視する人々のお気に入りの場所です。特に悪天候の場合は注意し、標識のある展望台や通路を常に守るようにしてください。景色が印象的であると同時に、この地域は危険な場合もあり、長年にわたって漁師と観光客の両方が崖から転落して死亡しています。

最初のドキュメンタリー映画の 1 つ (1896 年) のロケ地となったボカ ド インフェルノは、数十年後、英国のオカルティストでマジシャンのアレイスター クロウリーが、表向きは当時のガールフレンドに疲れてそこで自殺したと偽装したことで一躍有名になりました。 3週間後、彼はベルリンでの展示会に元気に姿を現したが、彼の「遺書」の文面は会場の銘板に刻まれている。

ボカ ド インフェルノへはどうやって行けますか?

人気の海辺の町カスカイスから西に 1 マイル強の場所にあるボカ ド インフェルノへは簡単にアクセスできます。リスボンからの訪問者のほとんどは、日中はダウンタウンのカイス ド ソドレ駅から直通電車が 20 ～ 30 分ごとに運行されているため、電車で到着します。

晴れた日には、鉄道駅や町の中心部から海岸沿いに徒歩または自転車で向かうのが人気の方法です。マリーナや灯台を通り過ぎて、道に沿って進みます。タクシーや車でも簡単にアクセスできます。近隣には十分な数の路上駐車場がありますが、混雑時には満車になる場合があります。

このサイトは年中無休で、入場料は無料です。そこに到着したら、崖の上から、または両側の岩に刻まれた小道を通ってボカ ド インフェルノを眺めることができます。いくつかの屋台では、この地域で最もお得なお土産を販売しています。また、軽食や飲み物を提供するカフェも敷地内にあります。必要に応じて公衆トイレを利用できます。

できれば、カスカイスに戻る前に、日没の頃に訪問して素晴らしい写真を撮りましょう。必要な場合は、リスボンに戻る電車は真夜中過ぎまで運行(pdf)。

近くに他にやるべきことはありますか?

ほとんどの訪問者はボカ ド インフェルノで約 30 分を過ごします。打ち寄せる波 (時期によっては静けさ) を満喫したら、このエリアで他の場所を訪れる選択肢もいくつかあります。

まず、カスカイス自体があります。かつては漁村だったこの村は、地元の人々や観光客のにぎやかな休暇スポットに変わりましたが、今でものんびりとした海辺の雰囲気が残っています。混雑しすぎている場合は、さらに東の徒歩圏内 (または電車やタクシーですぐの距離) にある他の施設もあります。

カスカイスには、国内最高のジェラートはもちろんのこと、素晴らしいレストランがたくさんあります。高級な体験をご希望の場合は、タクシーで数マイル西にあるプライア ド ギンチョまでお越しください。この風吹きさらしの砂浜がカイトサーファーに人気があるのは当然のことであり、フォルタレザ ド ギンチョから簡単に見ることができます。ビーチの上の崖の上。

さらに数マイル離れたところに、ポルトガル王室の旧本拠地であるシントラがあります。。カスカイス、ボカ ド インフェルノ、シントラを 1 日で非常に長い一日で訪れることも可能ですが、その場合は日の出から日没までの間、観光スポットから観光スポットへと慌ただしく移動することになることが予想されます。