トスカーナの美しい塔の街、サン ジミニャーノ

美しい塔の街として知られるサン ジミニャーノは、典型的な中世の城壁に囲まれた丘の町です。。現存する 14 個の中世の塔が、周囲の田園地帯から美しいスカイラインを作り上げています。歴史的中心部は、そのアーキテクチャのために。中世には、この町は交易の重要な中心地であり、フランシヘナ通りを通ってローマに行き来する巡礼者にとっても重要な中心地でした。

サン ジミニャーノへの行き方

サン ジミニャーノは南西に 56 km です。シエナ県にあるイタリア西海岸からは約70km。

公共交通機関でサン ジミニャーノに行くには、シエナまたはフィレンツェからポッジボンシ行きのバスまたは電車に乗ります。ポッジボンシからはバスが頻繁にあります。バスで 20 分で、ポルタ サン ジョバンニ近くのマルティリ広場に到着します。門を通過し、サン ジョヴァンニ通り (土産物店が並んでいます) を歩いて、町の中心部であるチステルナ広場まで歩きます。

車でお越しの場合は、フィレンツェ-シエナ道路を進み、Poggibonsi Nord で降りて、San Gimignano の標識に従ってください。城壁の外にも駐車場がございます。町は徒歩で探索するのが最適です。

滞在先

サン ジミニャーノはシエナやフィレンツェから日帰り旅行で簡単に訪れることができますが、最も楽しめるのは観光バスが出発した夕方です。宿泊費もここの方が安いかもしれません。ホテル ナイス ステイ歴史的中心部の城壁内にある快適な家族経営のホテルで、ほとんどの客室とレストランからは田園地帯の素晴らしい景色を眺めることができます。

食事とワイン

サン ジミニャーノはかつてクロッカスの大栽培地であり、サフランを生産して輸出していました。小規模なサフラン生産者はまだいくつかあります。現在の主力製品は、周囲のブドウ畑のブドウから作られる白ワイン、ヴェルナッチャです。市内のいくつかの場所で試すことができます。

小さな町の割に、典型的なトスカーナ料理を提供するおいしいレストランが数多くあり、中心部には少なくとも 12 軒、田舎にはその他のおいしいレストランがあります。ロッカの近くでのピクニック用に、ピクニック用品やワインのボトルを買いだめすることもできます。

サン ジミニャーノの塔

もともとサン ジミニャーノには 72 の塔があり、おそらく貴族の家族によって自分たちの富と権力を誇示するために建てられました。残りの 7 つの塔はドゥオモ広場の周囲にあります。最も高い塔は、1298 年に建造された高さ 54 メートル (177 フィート) のトッレ グロッサです。訪問者はトッレ グロッサの頂上に登って、町や美しい田園地帯の素晴らしい景色を眺めることができます。

ドゥオーモの向かいには、高さ 50 メートルのロニョーザの塔があり、元の市庁舎の建物であるポデスタ宮殿からそびえ立っている最古の塔の 1 つです。当時の法令では、トッレ・デッラ・ロニョーザよりも高い塔を建てることを禁じられていたが、いくつかの裕福な家族が同様の塔を建てるために近くに土地を購入した。

TripSavvy / クリストファー・ラーソン

地元の観光スポット

塔以外にも、歴史的中心部にはいくつかの興味深い観光スポットがあります。

  • 大学教会- サン ジミニャーノの 11 世紀のドゥオーモ、ラ コレジャータの内部は、キリストの生涯と旧約聖書を描いた 14 世紀の床から天井までのフレスコ画で贅沢に装飾されています。サンタ フィナ礼拝堂には、サン ジミニャーノの塔が当時のままに描かれた 15 世紀のフレスコ画があります。
  • 人民宮殿市民博物館- 市立博物館はポポロ宮殿内にあります。美術館には、ベノッツォ ゴッツォーリのフレスコ画がある有名なサラ ディ ダンテなど、13 世紀から 15 世紀の優れた芸術作品やフレスコ画が収蔵されています。
  • 拷問博物館- トルトゥーラ博物館はディアヴォラの塔内にあります。拷問器具が多数展示されており、その一部は現在も世界各地で使用されています。
  • 考古学博物館- 元修道院を利用した考古学博物館には、エトルリアの工芸品の小規模なコレクションが収蔵されています。エトルリア人は、現在のサン ジミニャーノに居住した最初の文明です。
  • 宗教美術館- 博物館には、14 世紀の照明付き聖歌隊の本など、宗教美術の小規模なコレクションが所蔵されています。
  • セントオーガスティン- 13 世紀に建てられた小さなサンタゴスティーノ教会は、魅力的なフレスコ画、精巧な大理石の祭壇、15 世紀に彫られたサン バルトロの墓などで訪れる価値があります。
  • ザ・ロック- 町の上にある 14 世紀の要塞の遺跡は、サン ジミニャーノの塔と田園地帯の景色を眺めるために訪れる価値があります。エルベ広場から丘を登っていきます。ワイン博物館や夏には屋外映画館もあります。
  • 中世の噴水- フォンティ通りにある 9 世紀のフォンティ メディバリは、中世の町民が水を汲み、洗濯をした場所です。