ベルリンのチェックポイント・チャーリー

Miwa

近づきすぎるといつも43〜45歳になると、人の増加に気づき始めます。正確に言うと観光客です。かつての西ベルリンと東ベルリンの境界にある小さなブースの周囲には、毎年何千人もの人々が集まり、チェックポイントチャーリー、または少なくとも彼らがチェックポイントチャーリーだと思っている場所で写真を撮ります。

真実は、このサイトは何度か移転しており、かつて国境警備隊の代わりをしていた俳優たちは解雇されており、このサイトは事実というよりも茶番である。分断された都市のドラマは、世界中の他の多くの場所でより本物のように体験できます。。

ここでは、チェックポイントチャーリー、その歴史、現状、そしてかつてのベルリンの今日の様子を知る方法についてのガイドをご紹介します。

チェックポイントチャーリーの意義

チェックポイントチャーリーは、冷戦時代に東ベルリンと西ベルリンを結ぶ最も有名な交差点となりました。世界各地にある 3 つのエントリーポイントのうちの 1 つ、フリードリッヒシュトラーセ近くの門は、連合国側への「チェックポイントC」、つまりチェックポイントチャーリーと呼ばれた。ソビエトは実際にそれを呼んだフリードリッヒシュトラーセのチェックポイントそして東ドイツ人はそれをこう呼んだ国境通過点 フリードリッヒ通り/ツィマー通り。

チェックポイント・アルファやブラボーもありましたが、チェックポイント・チャーリーは外国人のみが通行できるという点で重要でした。アメリカ占領下の市内中心部の歴史的な通りであるフリードリッヒ通りに位置していることも、この交差点の特徴でした。これは、東ドイツが連合国の外交官、軍人、外国人観光客がベルリンのソ連地区に入ることができる唯一の玄関口でした。

単なるプレハブの小屋に過ぎず、重要な任務は果たしたものの、永続的または合法的な国境通過を意図したものではありませんでした。これは、ベルリンの壁に対するアメリカ人の態度、つまり長続きしないという姿勢を反映していた。東ドイツ側の検問所は、常設の監視塔や禁制品の徹底的な捜索など、より手の込んだものであった。

この交差点では、騒々しい捕虜の交換と大胆な逃亡が何度か行われました。この試合は、当時の緊張感を象徴する対決としてもよく記憶されている。 1961年10月22日、米国外交官アラン・ライトナーは東ベルリンでのオペラ鑑賞のためチェックポイント・チャーリーを通過しようとした。彼は武装した米兵とともに帰国した後にのみ入国を許可された。しかし、東ドイツ当局はルシウス・クレイ米陸軍大将が武力を誇示し、東ドイツ側が緊迫したにらみ合いの中でT-55戦車を配置したことに遭遇するまで、他の米国人の入国を拒否した。

今日のチェックポイント・チャーリー

その後1989 年に検問所は 1990 年 6 月 22 日に廃止されました。警備所のコピーと国境検問所を示す標識が元の場所に設置されるように作成されました。 1961 年に建てられた最初の守衛所に似て再作成されましたが、デザインやレイアウトを変えて何度か置き換えられ、現在は元の守衛所との類似点はほとんどありません。

周囲の環境も大きく変わりました。開発業者は、東ドイツの監視塔として最後に残ったチェックポイントチャーリーの建造物を 2000 年に取り壊しました。歴史的建造物として分類することができず、近代的なオフィスやコンビニエンスショップに置き換えられました。ベルリンとのいくつかの土産物屋そして観光客の多い地域には偽の軍用チョツクが散らばっている。

近くにプライベート・アパートメントもあります。ハウスアムチェックポイントチャーリーミュージアム。便利な場所にあるこの博物館は視覚的にも優れており、市内の人気の観光スポットです。

しかし、この場所の歴史をより良く表現する試みが進行中です。写真撮影のために制服を着て立っていたフリーランスの警備員（そして1、2ユーロ）は追放され、サイト自体も大幅に改装される予定だ。この地域を、交通量の多い道路の狭い分離帯ではなく、冷戦博物館と住民のためのより手頃な価格の住宅を備えた公共の広場に変える工事が進行中であるが、この計画が策定されるまでにどれだけの時間がかかるかは時間が経てばわかるだろう。願わくば、次はないことを祈ります大失敗。

チェックポイントチャリー以外に行くべき場所

非常に多くの民間人や兵士の通過点として機能していた衛兵所は、ベルリン・ツェーレンドルフの連合博物館に退役した。この博物館では、ベルリンのさまざまな分野について、ドイツ語、英語、フランス語で整理された展示を行っています。監視塔とその一部だけでなく、。中心部の外にありますが、この無料の博物館は、「チェックポイントチャーリー」に残っているものよりも壁の歴史を詳しく知ることができます。

ベルリンの壁の歴史を理解するためのその他のサイト: