フランス大西洋沿岸のサンジェアン・デ・ルズ

フランス大西洋沿岸のサンジェアン・デ・ルズ

写真:Nedrofly / Getty Images

で簡単に最も魅力的な都市の1つバスクの国、そのかわいいビーチから魅力的な古い四半期まで、サンジェアン・デ・ルズ(サンジェアン・デ・ルー)バスクの国の王冠の宝石です。この小さなビーチコミュニティは、カラフルなボートが並んでいるポートから、サーフィンギアやレッスンを一年中販売するブティックショップまで、魅力的です。そして、その軽快な気候のために、それは冬と夏の両方のリゾートです。

サンジェアン・デ・ルズはどこにありますか?

サンジェアン・デ・ルズがいますフランスの大西洋沿岸、スペインへの国境の前の最後の主要な町は、わずか6マイル(10キロメートル)離れています。それはフランスのピレネズ・アトランティック部門にあり、その最も近い隣人はビアリッツとバヨンヌです。

そこにたどり着く方法

電車に乗るか、ビアリッツに飛んでください。その後、町の中心部とビーチの近くにあるAv de VerdunのSaint-Jean駅まで電車に乗ってください。

ちょっとした歴史

サンジャンは、17世紀以降、大西洋釣りと捕鯨(およびさらに有利な海賊の職業)から裕福な港でした。しかし、町の最も輝かしい出来事は、1660年6月9日にスペインのインファンタであるマリア・テレサと「太陽王」であるルイ14世との結婚でした。

町は、1813 - 14年の半島戦争中にウェリントン公がここに本部を設置したときに、フランスとイギリスの間の進行中の紛争で後に考えられました。

サンジャンは常に戦略的な港でした。第二次世界大戦では、フランスのポーランド軍から数千人の兵士、ポーランドの役人、イギリス国民、フランス人が、1940年に英国に避難したというデゴール将軍の嘆願の後、ドイツと戦い続けた場所でした。彼らは、リバプールの避難所に参加した乗客船に連れて行かれました。

何を見るか

何よりもまず、サンジェアン・デ・ルズは、美しく保護された砂浜に立っています。良いビーチがあり、家族に最適です。サーファーは自分の道を進むことができますビアリッツこれをアスレチックのためにこのような大きな引き分けにするドキドキの大西洋の波のために。

釣り港としてのサンジェアン・デ・ルズの成功は、そのユニークな保護によるものでした。近くのアルカコン湾から南に長いストレッチボルドー大西洋の偉大なブレーカーにさらされて、フランスで最高のサーフィンを持っています。しかし、サンジャンは、巨大な堤防とアルサのブレイクウォーターによって拡張された自然の障壁である2つの岬の間の河口にいることによって保護されています。港の向こう側の岸壁から旧市街まで素晴らしい景色を眺めることができます。

旧市街

町の裕福な船主と商人によって建てられた、いくつかの楽しい半けがをした大邸宅を探して通りを歩き回ります。最も印象的な2つを見逃すことはできません。メゾン・デ・インファンテ(quai幼児)は、かつて裕福なハラネーダー家に属していた4階建てのレッドブリックと石の建物です。インファンタ彼女の結婚式の前に、彼女の将来の義理の母、オーストリアのアンと一緒にここに滞在しました。今日、1階に17世紀の大きな部屋があり、フォンテーヌブロースクールから描かれた巨大な天井と巨大な暖炉があります。それは居心地の良いものではなく印象的であり、その先見の良い夜に最適な場所ではありません。結婚は何度も迷い、マリア・テレサが宗教の慰めを見つけて、ルイ14世の成功の最大ではありませんでした。何人かの子供がいましたが、彼らのどれもフランスの支配者になるために生き残りませんでした。マリア・テレサは1683年に亡くなりました。

フランスの王はにとどまりましたルイ14世の家(6位のルイ14世)壮大です。 1635年にヨハニス・デ・ロホビアグのために建てられましたが、若いルイが結婚前にここに滞在した後に改名されました。内部では、壮大なベッドチャンバー(国家のビジネスが行われた場所)やキッチンなど、さまざまな部屋を見ることができます。

結婚に関連する他の建物はですセントジャンバプティスト教会メインショッピングアンドツーリストストリート(Rue Gambetta)。 15世紀の教会は、フランスで最大かつ最も有名なバスク教会です。外からは平凡に見えます。ただし、塗装されたパネルの屋根がある輝かしい高度に装飾された教会のために、中に入ってください。 3つの側面が錬鉄の階段を備えた暗いオークギャラリーの3つの層は、男性用に予約されていました。女性は地面に座っていました。 1670年代の金の祭壇画と、興味をそそる17世紀の説教壇があります。ロイヤルペアが使用した外側のレンガ造りの出入り口をお見逃しなく、永遠に閉じました。

一年中サーフィン

サンジェアン・デ・ルズのビーチで一年中サーフィンをすることができます。家族は町のグランデプラージュビーチに固執する必要があり、よく保護されています。 6月から9月中旬にかけて勤務中にライフガードがあり、サンベッドや防風を雇うことができます。 6月から9月中旬まで、さらに5月の週末には、毎日(午前11時から)毎日勤務しているライフガードがあります。

町をもう少し外に出て、プラージュ・デロマルディー、プラージュ・デ・マヤルコ、プラージュ・デ・ラフィテニア、そしてペラ・デ・セニッツのサーフィンビーチに行きます。どちらも特に良いサーフィンビーチとして知られています。

このような評判により、機器を購入または雇うことができ、1回限りのクラスやアートへの1週間の没入のためのレッスンを予約できる優れたサーフショップがあります。

どこに滞在して食べるか

  • ゴエランド(4-6 Av D'Etcheverry)は、ビーチと旧市街の近くにある2つの世紀のヴィラに収容されています。バルコニーと海の景色を望む部屋を尋ねてください。レストラン、庭、無料駐車場があります。
  • Le Petit Trianon(56 BD Victor-Hugo)は、小さな鮮やかな装飾された客室とおいしいバスルームがあるビーチ近くの魅力的な小さなホテルです。夏のテラスでビュッフェの朝食をとってください。
  • スマート3つ星ビーチホテル(Promenade Jacques Thibaud)は、海を真っ直ぐに見ているバルコニーと、町を見下ろす安価な部屋を持っています。快適でよく走っており、おいしいバスルームとおいしいレストラン、ラブロイラルタがあります。あなたはおいしい食べ物を手に入れるので、運が良ければ、Brouillartaそれ自体、海から転がる嵐。
  • ゾコビーク'(6 rue mazarin)石の壁と手付かずの白いテーブルと椅子は、優れた料理の舞台になります。町の多くのレストランよりも高価ですが、トップシーフードや新鮮な材料の価格に見合う価値があります。

Thalassothery

サンジャンは、海ベースのスパセラピーを体験し、サーマルスパの海にふけるのに最適な休暇です。水中の水力マッサージからアクアジムのクラスまで、すべてを見つけることができます。 2つの主要なスパとヘルスリゾートがあります。Loreamar Thalasso Spaそしてサラザールサラッソスパ

観光オフィス:BD Victor HugoとRue Bernard Jaureguiberryの魚市場/コーナーの反対

編集メアリー・アン・エヴァンス