スコットランドの燃えるような新年のフェスティバルThe Stonehaven Fireballs

写真:クリストファーファーロング/ゲッティイメージズ

ストーンヘブンファイアボールズは、スコットランドの多くの新年の最も劇的なものの1つであり、ホグマナイファイアー祭。少なくとも12,000人の観客がイベントのルートに並んでおり、パーティーは1月1日まで順調に進みます。

何を期待するか

12月31日の真夜中のストロークで、北海沿岸の町ストーンヘブンの町で、少なくとも45の強いスコットランド、ほとんどがキルトで、炎のボールを渦巻くボールを駆け巡り、群衆に火花のシャワーを送ります。

午後11時ごろ、パイパーのバンドと一緒にストリートエンターテイメントで祭りが始まり、その後、非常にワイルドなドラムが続きます。真夜中の直前に、唯一のパイパーが火の玉のスウィンガーを町の中心に導き、勇敢なスコットランド

見ている群衆は、新年の前の最後の数秒で数え切れ、それから野生の歓声の伴奏に、ストーンヘイブンの火の玉のスウィンガーは、長いワイヤーハンドルに取り付けられた燃えるようなボールを上げ、頭の上と頭の周りに振り始めます。

パイパーが率いる行進者は、彼らの火の玉をずっと振り回し、市場の十字架から港まで町の中心を通り抜け、彼らが彼らを振るのに飽きると、行進者は彼らを海に投げます。最後の火の玉が空を横切って海に弧を描くと、光景は巨大な花火大会で終わります。

それがすべて始まった方法

ストーンヘイブンは、かつてアバディーンから約15マイルの海岸の小さな漁村でした。このフェスティバルは、おそらく、オールドストーンヘイブンの元の村の漁師によって実践された地元の19世紀の儀式から生まれました。記録はむらがありますが、炎を浄化するために悪霊を追い払って運を運んで運んでいることは、キリスト教以前の起源を持っている可能性があります。

かつて、ストーンヘブンのバーグで生まれた人だけが参加できました。フェスティバルが衰退し始めた1960年代、ルールが変わり、今日、一定期間ストーンヘブンに住んでいて、少なくとも1つのフェスティバルで火の玉の元sを務めた人は誰でも参加することができます。男性のみの出来事であるイギリスのアレンデールタールバールとは異なり、かなりの数の女性がストーンヘイブンファイアボールスウィンガーと行進します。女性だけがズボンを着ています。

今日、Fireball Swingersは、可燃性素材の混合物をワイヤーバスケットに埋めることで、独自の火の玉を作ります。参加者はレシピを秘密にしていますが、オブジェクトは、長い間照らされて燃え続ける火球を作成することです。

オンラインで見る

Stonehavenには、すべてのファイアバスケットが海に投げ込まれると、フェスティバルが終了する港に位置するライブウェブカメラがあります。オンラインウォッチャーは、行列の終わりをクリックすることでキャッチできますストーンヘブンハーバーウェブカメラ大ve日に。行列は通常、真夜中から約15〜20分後に港に到着します。

重要な情報

ストーンヘブンファイアボールスコットランドのストーンヘブンの大ve日の真夜中に開催されます。入場は無料です。ストーンヘイブンは、A92の海岸道路に沿ってアバディーンの南約15マイルにあります。それは安全でレベルの分割された高速道路ですが、祝福の翌日早く早く路上にいたくないかもしれません。列車サービスは実行されませんが、アバディーンへの地元のバスサービスは、元日の午前6時30分頃に始まります。ステージコーチイーストスコットランドアバディーンとストーンヘイブンの間のバスを運営しています。旅行にはバスで約40分かかり、あなたはあなたの旅を計画することができますトラベリン

翌朝(午前6時30分頃)、運転したり、バスサービスの開始を待たせたりしたくない場合は、Stonehavenで部屋を予約できます。比較的小さな町では、かなりの数の滞在場所がありますが、大Year日にはすべて満腹になる可能性が高いため、早めに予約しています。価格は通常価格の4倍または5倍です。