ストラスブール旅行ガイド: フランスとドイツが衝突する場所

ストラスブールは究極のヨーロッパ都市です。フランスとドイツの両方の味があり、フランスの新しいグランテスト地域にあります。地理的に戦略上、フランスとドイツの間で何世紀にもわたって争われてきました。そしてロレーヌ。

欧州議会の本拠地であるこの見過ごされがちだが驚くほど国際的な目的地では、フランス最古のクリスマス マーケットが開催され、見事な大聖堂が特徴です。もっと楽しみたいなら、黒い森と伝説的なライン川が街の端かそのすぐ外にあります。

街を訪れると、自分が実際にどの国にいるのかを推測するのは難しいかもしれません。標識は両方の言語で書かれています。ビールとワインは両方とも非常に人気があり、ドイツ語でザワークラウトやドイツ語でザワークラウトなどの料理を含む一般的な料理があります。ザワークラウトフランス語で。そしてその建築は明らかにドイツ風で、ほとんどヘンゼルとグレータルのようなものです。

思い出に残る料理

ここは素晴らしい料理に関してはフランスでも最高の地域の 1 つであり、ここがフランスであることを考えると、それはかなりのことを物語っています。ここのアルザス料理には、ドイツのルーツを彷彿とさせる大胆さと素朴さがあり、同時にフランスのグルメ哲学の縮図である品質と細部へのこだわりがあります。

見逃せない地元料理体験には次のようなものがあります。

• 地元を訪ねるウィンスタブ(ワインバー) 究極のフランス/ドイツ体験をお楽しみください。ここで最も人気のあるワインは、リースリングやゲヴュルツトラミネールなど、軽くて酸味のある白ワインです。アルザスのビールも美味しいです。
• 地元産のサンプリング命の水。文字通り「命の水」を意味する、究極の果実酒です。一般的に砂糖を使用して作られる他の多くの国のリキュールとは異なり、アルザスのオードヴィーはフルーツのみで甘味を付けられています。
• 満タンベッコフそしてコック・オー・リースリング、素晴らしい地元の名物料理のいくつか。ベッコフは、豚肉、羊肉、牛肉の3種の肉をワインに漬け込み、ジャガイモと一緒に何時間もかけて焼いたシチューです。コック・オ・リースリングは、よく知られているコック・オ・ヴァンによく似ていますが、リースリングで作られています。通常、作りたての上に添えて提供されますシュペッツレ, ドイツ麺。
• アルザス語デザートそしてペストリールバーブからミラベルプラムまで、あらゆる種類のフルーツを使ったタルトも名物です。

目的地への行き方と移動方法

飛び込むことができますまたは飛行機でパリに行くか、市内までは鉄道で 2 時間 (フランクフルトから) または 4 時間 (パリ) かかります。市内に到着すると、清潔で信頼性の高い路面電車と広範囲のバス路線が利用できます。詳しい旅行情報はこちらからご覧ください旅行の準備に。

人気の観光スポット

• ストラスブールのノートルダム大聖堂ヨーロッパで最も美しい例のひとつです。見事なピンクの砂岩のファサードは、非常にユニークで息を呑むような美しさです。ぜひ中に入って、精緻な彫刻やステンドグラスをご覧ください。毎日午後 12 時 30 分に、訪問者は 1842 年の占星術時計による特別な長時間のショーを見ることができます。外の中庭には、この街で非常に人気のあるイベントが開催されます。、ヨーロッパで最も古いものの一つです。
• リトルフランスストラスブールで最も美しく、最も魅力的な地区です。通りに沿って散策し、イル川にかかる橋を渡ってみましょう。木骨造りの建物にあるパン屋で焼きたてのジンジャーブレッドの香りを吸いましょう。窓枠には、この街が名誉ある 4 花のランキングに選ばれた色鮮やかな植物があふれています。
• ストラスブールの美術館・博物館それらは大聖堂の近くに集中しており、そのうちの 3 つはかつて偉大なローアン家の本拠地であったローアン宮殿に保管されています。
• すぐ南西に行くと見えてきますグーテンベルク広場中央に彫像があり、活字の印刷者で発明者であるヨハネス・グーテンベルクが 15 世紀初頭にこの街に住んでいたことが思い出されます。
• クレベール広場でショッピングと人間観察、人気のショップが立ち並び、アクティビティの拠点となるにぎやかな広場です。
• 仕組みに興味がある方は、ヨーロッパの機関、1970 年代に建てられた欧州評議会の本拠地であるパレ ドゥ ヨーロッパ、1999 年に開校した欧州議会の建物、欧州人権裁判所へ向かいます。これらすべてを訪れることができます。観光案内所からすべての情報と地図を入手してください。

いつ行くべきか

ストラスブールの気候は非常にドイツ的です。冬はかなり寒く、雪が降ることもありますが、街が最も美しいのはクリスマスの時期です。春は花が咲き始める素敵な季節です。夏は暑いですが、魅力的です。秋の紅葉は素晴らしいです。

素晴らしい日帰り旅行

ここは、フランスやドイツ (川の向こう側) への小旅行に最適な場所です。いくつかのオプションは次のとおりです。

• コルマール、魅力的なアルザスの都市、。新しくオープンしたウンターリンデン美術館に収蔵されているマティアス グリューネヴァルトの壮大なイーゼンハイム祭壇画で有名です。
• ワイン街道。アルザス地方で知られるのは、ですので、田園地帯に広がる廃墟となった城がある絵のように美しいワイン村へ出かけてみましょう。.
• 自動車愛好家はぜひ訪れてください。、ナショナル スマーフ コレクションミュルーズ。地元で作られたブガッティは素晴らしいです。
• 。パリのポンピドゥー センターのこの前哨基地では、定期的に変わる素晴らしい展示が行われます。非常に近いので、追加の旅行に最適です。おまけに、魅力的な街メスにあります。

編集者