持続可能な観光とエコツーリズム: 違いは何ですか?

より責任ある旅行者になるための方法をさらに調べ始めると、「持続可能な観光」、「エコツーリズム」、「ボランティア活動」などの用語に遭遇するはずです。これらの用語は、時には同じ意味で使用されることもあります。しかし、それらは一体何を意味するのでしょうか？実際には、エコツーリズムは自然地域を含む影響の少ない観光分野を指しますが、持続可能な観光は観光業界内および観光業界によって実行される持続可能な実践を表すより広範な用語です。

無責任な観光に起因する可能性のある環境被害は、オーバーツーリズム（目的地や観光スポットが対応できないほどの観光客の過密や過剰に見舞われる場合）や土地の劣化（観光インフラの建設増加が土地資源や生物多様性に悪影響を与える場合）などの合併症を通じて明らかになり続けています。これらの用語は単なる旅行業界の流行語ではありません。持続可能な旅行が今後も続くことを願っています。

持続可能な観光とは何ですか?

持続可能な観光には、観光客、環境、ホストコミュニティ、観光業界自体のニーズに対処しながら、観光が長期的に経済的、社会的、環境に与える影響を考慮したあらゆる形態の観光が含まれます。によるとグローバル持続可能な観光評議会(GSTC) は、持続可能な旅行と観光の世界基準を設定する組織です。持続可能な観光とは、特定の種類の観光を指すのではなく、あらゆる形態の観光がもたらす影響に対する願望です。

具体的には、「持続可能な観光は、現在および将来の経済、社会、環境への影響を十分に考慮し、訪問者、産業、環境、ホストコミュニティのニーズに対応する」としている。これには、保存活動、文化遺産と伝統的価値観の保存、公平に分配された社会経済的利益の提供が含まれます。

目的地や産業は、いくつか例を挙げると、活動やインフラを開発する際に自然環境を優先したり、ホストコミュニティの文化慣行を尊重したり、目的地をサポートするための長期的な経済運営を確保したりすることで、持続可能な観光を実践する可能性があります。

を旅行のルーティンに組み込むことは、目的地の人々、環境、野生生物にとって利益となるだけでなく、多くの場合、同時により教育的で有意義で本格的な観光体験を生み出すことができます。個人旅行者は、地元で作られたお土産を購入したり、レンタカーの代わりに公共交通機関を利用したり、保護された保護地域 (国立公園など) への入場券を購入したり、持続可能な観光への支持を示すために環境に優しいキャンプに行ったりすることができます。

エコツーリズムとは何ですか?

持続可能な観光は全体として、旅行業界の経済的、社会的、環境への影響を考慮しており、エコツーリズムは環境に深く関わる傾向があります。エコツーリズム (または「エコツーリズム」) の最もよく引用される定義は、国際エコツーリズム協会TIES は、1990 年以来エコツーリズムの推進に注力している非営利団体です。TIES は、エコツーリズムを「環境を保護し、地元の人々の幸福を維持し、通訳と教育を伴う自然地域への責任ある旅行」と定義しています。

によると、国連世界観光機関(UNWTO) によれば、エコツーリズムとは、自然地域の自然と伝統文化の観察と鑑賞が旅行の主な動機となっている、自然に基づいた観光形態を指します。具体的には、エコツーリズムには次のような特徴があります。

• 教育機能と通訳機能が含まれています。
• 一般的に、ツアーは専門の少人数グループの旅行会社によって企画されます。
• 目的地パートナーは通常、地元資本の小規模企業です。
• 自然環境や文化環境への悪影響を最小限に抑えます。
• エコツーリズムの名所となる地域の維持管理を支援します。

この維持支援は、地域社会、地元組織、保護管理当局への収入の創出、ならびに代替雇用の機会の利用可能性および自然および文化的に重要な地域に対する意識の向上によって提供されます。

エコツーリズムは持続可能な観光のいくつかの異なるサブセットの 1 つにすぎませんが、最も広く認識される傾向があります。エコツーリズムは主に自然についての体験と学習に焦点を当てているため、まさにその地域の保護と保存に貢献するような方法で管理される必要があります。それは野生動物だけではなく、訪問した自然の場所の環境と文化の両方の理解に焦点を当てています。このため、いくつかのコミュニティ、さらには生息地全体が完全に破壊されています。生き残るための手段として。

例えば、南太平洋のパラオでは、すべての訪問者に対し、入国前にパラオ人の将来世代のために生態学的にも文化的にも責任のある行動をとるというエコ誓約書への署名を義務付けている。観光客は、持続可能性に取り組む企業をサポートするパラオ プレッジ認定企業にも注目できます。アフリカでは、多くの政府が国立公園や自然保護区を保護し、世界で最も象徴的な野生生物や生態系を絶滅から守りながら、地域社会に収入をもたらしています。次に、自然をベースにした観光は無数の雇用を生み出し、これらの保護地域の管理を支援する資金を提供します。

他の種類の持続可能な観光

エコツーリズムは自然地域における持続可能な観光のニッチな分野として人気がありますが、それだけではありません。持続可能な観光の他の形態では、ボランティア活動、中小企業、ユニークな地元体験など、さまざまな優先事項に焦点を当てています。

ボランティア活動

ボランティアツーリズムには、外国で英語を教える、野生動物保護センターで働く、未開発地域に医療サービスを提供するなど、ボランティア活動という特定の目的で旅行する観光客が含まれます。ボランティアツーリストは、通常は慈善活動または非営利目的で海外または国内を旅行し、地域社会にプラスの影響を与え、目的地に長期的な利益をもたらすボランティアツーリズム プログラムに参加できます。

ソフトツーリズム

（ハードツーリズムとは対照的に）ソフトツーリズムは、地元コミュニティのメンバーを雇用し、地元の生活様式と地元の伝統を尊重し、観光客が目的地の真にユニークな側面を体験できるようにする、地元で所有および運営される小規模なビジネスを特徴としています。

逆に、ハードツーリズムは大規模な大衆観光開発に焦点を当てており、多くの場合、環境への悪影響をもたらしたり、地域経済から資金を遠ざけたりします。ソフトツーリズムは通常、最も人気のある観光スポットをチェックすることよりも経験を重視し、目的地について深い知識を持たずに旅行するよりも授業を受講し、数日ごとに新しい都市を訪れるよりも 1 つの場所でより多くの時間を過ごすことを重視します。

コミュニティツーリズム

コミュニティベースの観光は、地域の観光産業を地元住民の手に委ね、多くの場合、政府や観光開発の専門知識を持つ非営利団体によって後援されています。コミュニティのメンバーは、多国籍企業や商業化された企業に委託するのではなく、観光客が地元の文化を本格的に体験したり、ツアーガイドになったり、その他の観光サービスを自ら提供したりできるホームステイを管理します。このタイプの観光は、通常、経済的利益が地元の家族に直接当てられ、コミュニティ内に留まるため重要です。